القُرَّاصُ نام گياهى از نوع قُرّاصِيَّات است كه آن را(قُرَّيْص)نيز نامند.اين گياه در اطراف خانهها و باغچهها مىرويد و خارى دارد به گونۀ موهاى باريك كه پس از پختن آن را مىخورند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بابونه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص688) 
نبات عديم القُعَالة من فصيلة القُرَّاصِيّات ينمو خاصّة حول المساكن و في الحدائق. له شوك على شكل شعور دقاق اذا مسّها الانسان بيده غرزت فيها و انكسرت و سال منها عصارة محرقة تؤلم اليد.يُؤكَل مطبوخاً.و العامَّة تسمّيه«قُرَّيص»* ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«أحمرُ قُرَّاصٌ»اي شديد الحمرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص619) 
نبات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص61) 
نَباتٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص264) 
البابونج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص620) 
نبت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص372) 
(ن)جنْسُ نَبَات عُشْبيّ بَرّيّ مِن فَصيلَة القُرّاصيّات.يَنْبُت في البلاد المُعْتَدلة الحَرارة.سُوقُه مُنْتَصبَة فَرْعاء،أَوْراقُه مُتقابلة،أَزْهارُه خُضْر،وَ هو يُفْرِز عُصارةً مُحْرِقَة تَرْتَكِزُ على الحَامِض النَّمْليّ،تُؤْلم و تُحْرِق مَن يَمسُّها بيده.و قد يُؤْكَل مَطبُوخًا عند ما يكون غَضَّا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبْت يَنْبُت نَبَات الجِرجير،يطُول و يَسمُو، له زَهْر أصفر،و حِرافة كحِرافة الجِرْجير،و حَبّ صغار حُمْر، و السَّوام تحبّه،واحدته قُرّاصة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بابونج،و هو نَوْر الأُقْحوان إذا يبس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1142) 
البابونج ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الورس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عشبٌ ربيعيٌّ (مح) [(ق) عشب رِبْعيّ] ذو وبرٍ حادٍّ يقرص اذا اكل منهُ شيء الواحدة (قُرَّاصة). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص311) 
نبت يشبه نبات الجِرجِير، يطول، و يسمو، و له زهر أَصفر، و له حَرافة كحرافة الجِرجِير، و حَبٌّ صغار حُمْر، و السَّوَامُ تحبُّه. واحدته:قُرَّاصَةٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبات عشبىّ. من الفصيلة القُرّاصيّة، له شوك على شكل شعور رقاق إِذا مسّها الإِنسان بيده نشبت فيها و سال منها عُصارة محرقة تؤلم اليَدَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الوَرْسُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البابونَجُ، و هو نَوْرُ الأُقْحُوَان إِذا يَبِسَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص726) 
لنبْتٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص628) 
بضمّ قاف و تشديد راء: بابونج و آن گياهى است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1078) 
نبت ينبت في السُّهولة و القِيعان و الأَوْدية و الجَدَدِ و زهرهُ أَصفرُ و هو حارٌّ حامض، يَقْرُص إِذا أُكِل منه شيء، واحدتُه قُرّاصةٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو حنيفة: القُرّاص ينبت نباتَ الجِرْجِير يطُول و يَسْمُو، و له زهر أَصفر تَجْرُسُه النَّخْلُ، و له حرارة كحرارة الجِرْجِير و حبٌّ صغار أَحمر و السوامُّ تحبُّه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِن القُرّاصَ البابونَج و هو نَور الأُقْحُوان إِذا يَبِس، واحدتُها قُرّاصة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص71) 
كرُمَّانٍ : بنجالبَابُونَجُ ، و هو نَوْرُ الأُقْحُوانِ الأَصْفَرِ إِذا يَبِسَ ، الوَاحدَةُ بهاءٍ . هٰكذا نَقَلَه الجَوْهَريّ عن أَبي عَمْرٍو ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبُو زياد: منَ العُشْب القُرّاصُ، و هو عُشْبَةٌ صَفْراءُ، و زَهْرَتُها صَفْراءُ، و لا يَأْكُلُها شَيْ ءٌ من المال إِلاّ هُرِيقَ فَمُه ماءً، و مَنَابِتُه القيعانُ ، قال: و قال بَعْضُ الرُّوَاة: القُرّاصُ من الذُّكُور. و كُلّ هذا كلام الدِّينَوَريّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ عَبّاد: و قيل: القُرَّاصُ: الوَرْسُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو حَنِيفَةَ: أَخْبَرَني أَعرابيٌّ من أَزْدِ السَّرَاةِ قَال: القُرَّاصُ قُرَّاصَانِ: أَحَدُهُمَا العُقَّارُ، و قد وَصَفْناه في «ع ق ر»، و قال هُنَاكَ: العُقّارُ: عُشْبٌ يَرتَفِع نِصْفَ القَامَةِ، رِبْعِيٌّ ، له أَفْنَانٌ و وَرَقٌ أَوسَعُ من وَرَقِ الحَوْكِ، شَدِيدُ الخُضْرَةِ، و له ثَمَرَةٌ كالبَنَادقِ، و لا نَوْرَ له و لا حَبَّ، و لا يُلابِسُه حَيَوَانٌ إِلاَّ أَمَضَّه، حَتَّى كأَنمَا كُوِيَ بالنّار، ثُمَّ يَشْرَى به الجَسَدُ. قال: و يُدْعَى عُقّارَ ناعِمَةَ، و قد تَقَدَّم وَجْهُ تَسْمِيَته في «ع ق ر» قال: و الآخَرُ يَنْبُتُ كالجِرْجِير، يَطُولُ و يَسْمُو، و لَهُ زَهْرٌ أَصْفَرُ تَجْرُسُه النَّحْلُ و له حَبٌّ صِغارٌ حُمْرٌ، و السَّوَامُّ تُحِبُّه و تَحْبَطُ عَنْه كَثيراً حَتَّى تَنْقَدَّ بُطُونُها. و إِنَّمَا رأَيتُ الإِبلَ تَأْكُلُ منه الأَكْلَةَ الوَاحِدَةَ فتَحْبَطُ، و الناسُ يَحْذَرُونَهُ ما دامَ غَضًّا، فإِذَا وَلَّى ذَهَبَ ذٰلكَ عنه. قالَ: و لصُفْرَة نَوْره قال [الأَخْطل] و وَصَفَ ثَوْرَ وَحْشٍ: كَأَنَّهُ منْ نَدَى القُرّاصِ مُغْتَسِلٌ بالوَرْسِ أَو رائحٌ من بَيْتِ عَطّارِ و قال ابنُ هَرْمةَ في مِثله: تَرَدّدَ في القُرَّاص حَتَّى كَأَنَّمَا تَكَتَّمَ منْ أَلْوَانِهِ أَو تَحَنَّأَ قال: و قال بَعْضُ الرُّوَاةِ: إِنَّمَا قال تَكَتَّمَ أَو تَحَنَّأَ، لِأَنَّ من القُرّاصِ ما لَوْنُه أَصْفَرُ، و منه ما نَوْرُهُ إِلى السَّوادِ. و معنى تَكَتَّمَ: تَخَضَّب بالكَتَم. و تَحَنَّأَ: تَخَضَّبَ بالحِنّاء. و أَنْشَدَ قولَ النّابغَةِ الجَعْديّ، رضيَ اللّٰهُ تَعَالَى عنه: بَرَاحاً كَسَا القُرْيانُ ظاهِرَ لِيطِها جِسَاداً من القُرَّاصِ أَحْوَى و أَصْفَرَا هٰذه روَايَةُ الأَخْفَشِ. و رَوَى الأَصْمَعيُّ بَرَاحٌ. و رَوَى غَيْرُهما برح أَي بواسعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص331) 
قال الصَّاغَانِيّ: و التَّرْكِيبُ يَدُلُّ على قَبْضِ شَيْءٍ بأَطْرَافِ الأَصَابعِ مع نَتْرٍ يَكُونُ، و قد شَذَّ عن هٰذا التَّرْكِيبِ القُرّاصُ للنَّبْتِ. قُلْتُ: لا شُذُودَ فيه عند التَّأَمُّل الصّادق، و تَكُونُ تَسْمِيَتُهُ بضَرْبٍ من المَجاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص332) 
البَابُونَجُ ، و هو نَوْرُ الأَقحُوَان إذا يبِس، الواحدة قُرَّاصَةٌ . عن أبى عمرو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1050) 
قال أبو حاتم:يقال للأُقْحُوان إذا يبس نَوْرُه: قُرّاص . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص742) 
قرص القُرّاص : نبت،و هو الأُقْحُوان إذا جَفَّ و تناثر نَوْرُه الأبيض و تبقَّى الأصفر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1232) 
قرص القُرَّاص :نبتٌ من نبات السهل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5434) 
نبت ينبت فى السهولة و القِيعان و الأودية و الجَدَد،و زهره أصفر،و هو حارّ حامض يَقْرُص ،إذا أكل منه شىء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال أبو حنيفة: القُرّاص :يَنْبُت نبات الجِرْجِير،يطول و يسمو،و له زهر أصفر تَجْرُسُه النَّحْل،و له حرارة كحرارة الجِرْجِير،و حبٌّ صِغار أحمر،و السوامُّ تُحبه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و المَقارِصُ :أرضون تُنبت القُرّاص . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص199) 
البابونّج. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و القُرّاص ، أيضا: الوَرْسُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص194) 
و مما ليس من هذا الباب القُرَّاص : نبات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص71) 
- و القُرَّاصُ ، كرُمَّانٍ : البابُونَجُ ، و عُشْبٌ رِبْعِيٌّ ، و الوَرْسُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص478) 
أحْمَرُ قُرّاصٌ چيز بسيار سُرخ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص688) 
شَديد الحُمْرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1142) 
اَي: شديد الحمرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص311) 
شَدِيدُ الحُمْرَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص264) 
شديد الحمرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص726) 
قُرّاصٌ أَي أَحمر غليظ; عن كراع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص71) 
يَقُولُون: أَحْمَرُ قُرَّاصٌ ، كرُمّانٍ: قَانِىءٌ ، أَي شَدِيدُ الحُمْرَةِ. و قال كُرَاع: أَي أَحْمَرُ غَلِيظٌ، و قد تَقَدَّم في «ف ر ص» أَيْضاً مِثْلُ ذٰلِك فتَأَمَّلْ. و في رَجَزِ الجنّ: يَأْكُلْنَ مِنْ قُرَّاصِ و حَمَصِيصٍ آصِ و قد تَقَدَّم في «حمص» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص331) 
أى أحمر غليظ،عن كراع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص199) 
قانِئٌ . و كفرحَ : دامَ على المُنَافَرَةِ و الغِيبَةِ . و ككتابٍ : ماءٌ لبني عَمْرِو بنِ كلابٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص478) 