نَجَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای نَجَّرَ

نَجَّرَ

نَجَر:«نجّر خَشَب نَوافذ»،«نَجّر دَرَجات لسُلّم».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1385)
sourceLink

نَجَّرَ الكلامَ

ساقَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

شاهد معنایی نَجَّرَ

إِنَّ أَصحابَ النّجاشي كلّموا جعفر بن أبي طالب، فسألوه عن عيسى عليه السلام؛ فقال جعفر: هو عبد اللّه و كَلَمِتُهُ ألقاها إِلى العَذْرَاء البَتُول؛ فقال النّجاشيّ: و اللّه ما يزيدُ عيسى على ما تقولُ مِثْلَ هذه النُّفاثة من سِوَاكي هذا. و فيه: إِن عَمْرو بن العاص دخلَ على النَّجَاشي، و هو إِذْ ذَاك مُشْرِك. فقال النَّجاشي: نَخِّزوا - و روي: نَجِّروا. بالجيم.

النَّجْر : هو السَّوْق؛ أي سُوقوا الكلام سَوْقاً.
(
الفائق
, ج3 , ص283)
sourceLink

لما دخل عليه عَمْرو بنُ العاصِ و الوَفْدُ قال لهم: نَجِّرُوا

أَي سَوِّقوا الكلامَ‌;قال أَبو موسى:و المشهور بالخاء،و سيجيء.و نَجَرَ الإِبل يَنْجُرُها نَجْراً:ساقَها سَوْقاً شديداً
(
لسان العرب
, ج5 , ص195)
sourceLink

لمّا دخل عليه عمرو بن العاص و الوفد قال لهم نَجِّرُوا

أى سوقوا الكلام. قال أبو موسى: و المشهور بالخاء. و سيجىء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص21)
sourceLink

مداخل هم ریشه نَجَّرَ

النون و الجيم و الراء أصلان:أحدهما تسويةُ‌ الشّيء و إصلاحُ‌ قَدرِه،و الآخر جِنسٌ‌ من الأدواء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص393)sourceLink

اسماء

المَنْجُوراتاسم مفعول ثلاثی مجرد النَّجَّاريَّةمشتق ثلاثی مجرد النجرانيانالمَنْجَرمشتق ثلاثی مجرد النَّجِرَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْجَرَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المِنْجَيْرَةمشتق ثلاثی مجرد النَّجْرَانمشتق ثلاثی مجرد النِّجَارمصدر ثلاثی مجرد النَّجَرَانمشتق ثلاثی مجرد النُّجارةالمِنْجارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّجَرمصدر ثلاثی مجرد النَّوْجَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد نَجْرَانالنِّجَارَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجَّارنَجْرٌالنَّجْرمصدر ثلاثی مجرد المِنْجَرمشتق ثلاثی مجرد النَّجْرَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد النَّجْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجِيرَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْجُورمشتق ثلاثی مجرد النَّاجِرمشتق ثلاثی مجرد النَّجَارَىاسم منسوب ثلاثی مجرد النُّجْرَةمشتق ثلاثی مجرد ناجرالنَّجَارَةمشتق ثلاثی مجرد المِنْجَرَةمشتق ثلاثی مجرد النُّجَيْرالنُّجَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّجْرَانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.