السَّاحَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی السَّاحَة

السَّاحَةُ

فَضَاءٌ بَيْنَ‌ دُوْرِ الحَيِّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص168)
sourceLink

النّاحِيةُ‌، و هي أَيضاً فَضَاءٌ يكون بين دُورِ الحَيِّ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص98)
sourceLink

صحن ¦¦
ناحيه. ¦¦
ميدان
(
فرهنگ ابجدی
, ص468)
sourceLink

فضاء يكون بين دور الحي
(
العین
, ج3 , ص272)
sourceLink

الناحية ¦¦
فضاء بين دور الحَيّ لا بِناءَ فيه و لا سقف
(
المنجد فی اللغة
, ص361)
sourceLink

الناحية
(
‏لسان اللسان
, ص637)
sourceLink

المكان الواسعُ،و فضاء يكون بين الدُّور.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص212)
sourceLink

الناحية «عمر اللّه بكَ ساحتَك» ¦¦
فضاءٌ بين دور الحيّ لا بناءَ فيهِ و لا سقف (ج) سَاح و سُوْح و سَاحَات و تقول «احمرَّت اللوح و اغبرَّت السُوح» اذا وقع الجدب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص741)
sourceLink

المكان الواسع. ¦¦
فضاء يكون بين الدُّور.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

الناحية، و هي أَيضاً فَضاء يكون بين دُور الحَيِّ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص492)
sourceLink

فضاء يكون بين دور الحَىّ‌، الجمع: سُوح .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص565)
sourceLink

سوح السُّوح : جمع: ساحة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3255)
sourceLink

الناحِيَةُ ،و هى أيضاً فَضاءٌ يكونُ بىَ دُورِ الحَىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص480)
sourceLink

سوح - السَّاحَةُ : النَّاحِيَةُ ، و فَضاءٌ بينَ دُورِ الحَيِّ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص315)
sourceLink

- ج: سَحاً ، و الساحَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص377)
sourceLink

الفضاءُ الواسعُ . و - من الدَّار: فناؤُها، و هو الموضعُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص373)
sourceLink

سيِّدُ السَّاحة

أُنظر:سيِّد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص719)
sourceLink

هو برى ءُ الساحة

غير مذنب. (ج) ساحٌ‌، و سُوحٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

ساحة

ج ساحات و ساح:فَضاء أَمام بِناء،أرض واسِعة،فِناء،رَحْبة:«ساحةُ‌ مُسْتشفًى» ¦¦
حَلْبة:«ساحة لِمُصارعة الثِّيران» ¦¦
مَيدان:«ساحةُ‌ مَدينة» ¦¦
أَرْض مُسطَّحة،سَويَّة و مَكْشوفة، تكون أَمامَ‌ حِصْن أو صَرْح:«ساحة الإِنْفاليد في باريس» ¦¦
عند الرُّومان: فِناء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص719)
sourceLink

سوح الساح : جمع: ساحة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3257)
sourceLink

ساحَة

ج.-ات،ساح :حياط؛فضاى باز؛عرصه،صحنه؛ميدان(جنگ،كار،مبارزه...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص307)
sourceLink

سٰاحة

ميان‌سرا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص734)
sourceLink

سَاحَة

المتَّسعُ أَمامها، و يقال لصحنها أيضاً: سَاحَةٌ ، و باحةٌ ، و قاحَةٌ ، و قاعةٌ ، و بُحْبوحَةٌ ، كلُّها بمعنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص374)
sourceLink

ساحَةٌ‌

ميان‌سراى
(
دستور اللغة
, ص400)
sourceLink

احمرَّ اللُّوحُ و اغْبَرَّتِ السُّوحُ

وقع الجدبُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

بَرَّأَ ساحَةَ فُلان

أُنظر:بَرَّأَ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص719)
sourceLink

بَرّأَ سَاحَتَهُ

او را تبرئه كرد، غبار اتهام از ساحتش زدود.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص307)
sourceLink

سَاحَةُ الدَّارِ

الْمَوْضِعُ الْمُتَّسِعُ أَمَامَهَا و الْجَمْعُ‌ سَاحَاتٌ‌ و سَاحٌ‌ مثْلُ سَاعَةٍ و سَاعَاتٍ‌ و سَاعٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص294)
sourceLink

بَاحَتُها، و الجمع سَاحٌ‌ و ساحات ، و سُوحٌ‌ أيضاً مثل بَدَنَةٍ و بُدْنٍ‌، و خَشَبَةٍ و خُشْبٍ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص377)
sourceLink

نزل بساحة فلانٍ

نزل به. و فى التنزيل العزيز: فَإِذٰا نَزَلَ‌ بِسٰاحَتِهِمْ‌ فَسٰاءَ صَبٰاحُ‌ اَلْمُنْذَرِينَ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ص460)
sourceLink

السَّاحَة في القرآن

فَإِذٰا نَزَلَ بِسٰاحَتِهِمْ فَسٰاءَ صَبٰاحُ اَلْمُنْذَرِينَ (آیه 177/سوره الصافات) sourceLink

اَلسَّاحَةُ‌: المكان الواسع، و منه: سَاحَةُ‌ الدّار.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص431)
sourceLink

اَلسَّاحَةُ‌: ميدان و مكان وسيع، و از اين معنى است - ساحة الدّار: فضاء منزل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص272)
sourceLink

ساحت بمعنى ناحيه و فضاى خالى ميان خانه‌هاى قبيله است (اقرب - قاموس) راغب آنرا مكان واسع گفته است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص349)
sourceLink

أي نزل العذاب بهم، فكنى بِالسَّاحَةِ‌ عن القوم.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص376)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السَّاحَة

وَ قَدْ تَلَوَّنَ لَهُ اَلْأَدْنَوْنَ وَ تَأَلَّبَ عَلَيْهِ اَلْأَقْصَوْنَ وَ خَلَعَتْ إِلَيْهِ اَلْعَرَبُ أَعِنَّتَهَا وَ ضَرَبَتْ إِلَى مُحَارَبَتِهِ بُطُونَ رَوَاحِلِهَا حَتَّى أَنْزَلَتْ بِسَاحَتِهِ عَدَاوَتَهَا مِنْ أَبْعَدِ اَلدَّارِ وَ أَسْحَقِ اَلْمَزَارِ

الساحة: الناحية و فضاء بين دور الحى لابناء فيها (اقرب) كنار و فضاء ميان خانه هاى قبيله
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أَنَّ اَلْحَاجَّ يَنْزِلُونَ مَعَهُمْْ فِي سَاحَةِ الدَّارِ حَتَّى يَقْضُوا حَجَّهُمْ.

أي مع أهل مكة في سَاحَةٍ‌ هي الفضاء، و أصلها الفضاء بين المنازل، يقال سَاحَةُ‌ الحي للرحبة التي يبنون أخبيتهم حولها، و الجمع" سَاحَاتٌ‌ " مثل ساعة و ساعات، و سَاحٌ‌ و سُوحٌ‌ بالضم أيضا.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص376)
sourceLink

اللهمّ إنّي حللت بساحتك لمعرفتي بوحدانيّتك

الساحة:الناحية،و هي أيضا فضاء يكون بين دور الحيّ‌،و الجمع:ساح و سوح و ساحات(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص210)
sourceLink

اَللَّهُمَّ إِنِّي حَلَلْتُ بِسَاحَتِكَ

و هو على التشبيه و الاستعارة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص376)
sourceLink

تَبَاعَدُوا عَنْ سَاحَةِ اَلظَّالِمِينَ

أي لا تتقربوا إليهم بوجه من الوجوه مهما أمكن.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص376)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ السَّاحَة

السَّاحَة في الاصطلاح

السَّاحَةُ

المكان الواسع و منه ساحة الدار [المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص301)
sourceLink

ساحة

ميدان، مساحة محددة. ج: ساحات.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص577)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.