إنَّ الرجل إذا قام يصلّي بالليل أصبح طيِّبَ النفس و إنْ نامَ حتى يُصبح أصبح ثقيلا مُوَصّما التَّوْصِيم : الفَتْرَة و الكسل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص364) 
إن الرجل إذا قام يصلي من الليل أصبح طيب النفس و إن نام حتى يصبح أصبح ثقيلا موصما.. التوصيم الفترة و الكسل يكون في الجسد و منه [هذا] الحديث. و قال لبيد:[الرمل] و إذا رمت رحيلا فارتحل... و اعص ما يأمر توصيم الكسل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غريب الحديث (لأبي عبید)غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص306) 
إنّ الرجل إذا قام يصلّي أصبح طيّب النفس،و إذا نام حتّى يصبح أصبح ثقيلا موصّما قال في النهاية:الوصم:الفترة و الكسل و التّواني (المجلسي). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غریب الحدیث في بحار الأنوارغریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص828) 
و إن نامَ حتى يُصْبِحَ أصبَح ثقيلاً مُوَصَّماً الوَصْمُ : الفَترة و الكسَل و التواني.وَصَّمَتْه الحُمَّى فتَوَصَّمَ : آلَمَتْه فتأَلَّم; أَنشد ثعلب لأَبي محمد الفقعسي: لم يَلْقَ بُؤْساً لحمُه و لا دَمُهْ، و لم تَبِتْ حُمَّى به تُوَصِّمُهْ و لم يُجَشَّئْ عن طعامٍ يُبْشِمُهْ، تَدُقُّ مِدْماكَ الطَّوِيِّ قَدَمُهْ و وَصَّمَه : فتَّره و كسَّله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص640) 
و إن نام حتّى يصبح أصبح ثقيلا مُوَصَّما اَلْوَصَمُ : الفترة و الكسل و التّوانى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج5 , ص194) 