تایپوگرافی قاموس

الإِرْغَام

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی الإِرْغَام

ارغام

خوار كردن و به خشم آوردن و بخاك رسانيدن بينى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص205) sourceLink

إِرْغَام

رغم الإِرغام : أرغم اللّهُ تعالى أنفَهُ :أي ألصقه بالرَّغام ،و هو التراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2564) sourceLink

إرْغام علی

اجبار(به...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص241) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الإِرْغَام

الإِرْغَامُ بِالْأَنْفِ سُنَّةٌ

أي إلصاق الأنف بالرغام و هو التراب، يقال رَغَمَ‌ أنفَه رَغْماً من باب قتل، و رَغِمَ‌ من باب تعب لغة، كناية عن الذل كأنه لصق بالتراب هوانا. و يتعدى بالألف فيقال أَرْغَمَ‌ اللهُ‌ أنفَه. و قلعته على رَغْمِ‌ أنفه - بالفتح و الضم - أي على كره منه
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص73) sourceLink

المداخل المترادفة لـ الإِرْغَام

الإِخْبَار,القَسْر,الإكْراه,القَهْر,الجَبْر,الإِلْزَام(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص18)sourceLink
الإِذْلَال,الإكْراه,القَهْر,الإِلْزَام,الإِخْضَاع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص487)sourceLink
تقول : هذا أمر لم يَفعله إلا مُكرَهاً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : هذا أمر لا سبيل إلاَّ إليه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : هذا أمر لا تَبرح حتى تَفعَل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : هذا أمر لا تخطو حتى تفعل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : قَهَرتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : قَسَرْتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : اقتَسَرتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : دَفَعتُ الرجل إلي الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : أَحرجتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : أَلجأتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : هذا أمر لا مَحِيص عنه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : هذا أمر لا مَحِيد لك عنه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : أَجأتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: رَغَمتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعل هذا الأمر قَهْراً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعل هذا الأمر جَبْراً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعل هذا الأمر كَرْهاً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعَل هذا الأمر برَغْم أنفه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعَل هذا الأمر من مَعاطِسِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعَل هذا الأمر برَغْمِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فعل هذا الأمر كارهاً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول : هذا أمر لا مَناص منه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : أَرغمتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعَل هذا الأمر من مَراعِفِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
القَسْر,الإكْراه,القَهْر,الإِجْبَار,الضَّغْطَ,الإِرْهَاق,الرَّغْم,الاِضْطِرَار(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص3)sourceLink
القَسْر,الإكْراه,القَهْر,الإِجْبَار(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص7)sourceLink
القَسْر,الإكْراه,القَهْر,الإِجْبَار,الضَّغْطَ,الاِضْطِرَار(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص90)sourceLink
القَسْر,الإكْراه,القَهْر,الإِجْبَار,الضَّغْطَ,الإِلْزَام,الغَصْب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
القَسْر,الإكْراه,القَهْر,الإِجْهَاد,الإِجْبَار,الضَّغْطَ,المَشَقَّة,الرَّغْم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص370)sourceLink
تقول: هذا أمر ما فَعَله إلا بعدَ ما عُفّر و أُرغِم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر ما فَعَله إلا بعدَ ما خُزم و خُيِّس(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد ضَيّقتُ خِناقَه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد أَغصَصتُه برِيقه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد بَلَغْتُ مجهودَه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد أَبطَرتُه ذَرْعَه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد مَلَكتُ عليه مَذاهِبَه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد أَخذتُ عليه السُّبُل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: هذا أمر قد حُلتُ دون مَسْرَبِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: أنا مَسُوق إلی هذا الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: أنا محمول علی هذا الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: قد حَمَلتُ نفسي على مكروهها(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: قد رَدَدتُها على مكروهها(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: إنما أنا مُسَيَّر فيه لا مخيَّر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: هذا أمر لَتفعلنَّه طائعاً أو كارهاً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
یقال: لَأَكُدَّنَّك كَدّ الدَّبِر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
یقال: لَآخُذَنَّكَ أَخْذ عَزِيزٍ مُقتدِر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: قد تَحَامَلتُ على نفسي(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: هذا أمر قد أَخذتُ بمُخُنَّقِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: أنا مدفوع إلى هذا الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: هذا أمر لَتفعلنَّ ذلك صاغراً قمِيئاً(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: هذا أمر قد أخَذتُ بكَظمِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
من أمثالهم: ناوَصَ الجَرّةَ ثم سالَمها يُضرَب لمن خَالَف ثم اضطُرّ إلى الوِفاق(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: هذا أمر لَتفعلَنَّه على المَنْشَط و المَكْرَه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : هذا أمر لا سبيل عنه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول : أَكرهتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: أَجبرتُ الرجل على الأمر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: قد فَعَل هذا الأمر بالرغم من أَنفه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink
تقول: إنما فَعَلت هذا الأمر مُضطرًّا(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص38)sourceLink
تقول: هذا أمر قد أَجرَضته برِيقِه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص37)sourceLink

المداخل المتضادة لـ الإِرْغَام

الطَّوَاعِيَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص449)sourceLink
القِسْط(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص531)sourceLink
التَّنَخُّل,التَّخْيِير,الاِصْطِفَاء,الاِخْتيار,الاِنْتِخَال,الاِنْتِقَاء,الاِنْتِخَاب,الاجتِباء,التَّخَيُّر,التَّفضيل(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص76)sourceLink
التَّنَخُّل,الاِصْطِفَاء,الاِخْتيار,الاِنْتِخَال,الاِنْتِقَاء,الاِنْتِخَاب,الاجتِباء,التَّخَيُّر(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص76)sourceLink
التَّنَخُّل(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص249)sourceLink
التَّخْيِير(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص214)sourceLink
الاِصْطِفَاء(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص107)sourceLink
الاِخْتيار(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص63)sourceLink
العَرْبَلَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص466)sourceLink
الاِنْتِقَاء(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص153)sourceLink
الاِنْتِخَاب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص152)sourceLink
العَدَالَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص464)sourceLink
السَّمَاح(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص381)sourceLink
الإِنْصاف(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص160)sourceLink
الاجتِباء(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص50)sourceLink
التَّخَيُّر(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص214)sourceLink
العَدْل(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص464)sourceLink
التَّفضيل(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص236)sourceLink
الإِبَاحَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص35)sourceLink
التَّرْغِيب(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص219)sourceLink
الرَّحْمَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص343)sourceLink

الإِرْغَام في الاصطلاح

إرغام

من أرغم يرغم، و لغة هو الإذلال، و ايضا رغم أنفه اي الصقه بالتراب. و اصطلاحا:إرغام الأنف في الصلاة هو وضعه على ما يصح السجود عليه، و هو مستحب.
(
القاموس الفقهي
, ص16) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الإِرْغَام

الراء و الغين و الميم أصلان:أحدهما التُّراب،و الآخر المَذْهَب.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص413)sourceLink

الأسماء

الرَّغَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرُّغَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْغَممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُراغَممصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرغَاماسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاغِمَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّغاميّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّغامَويّالرَّغْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّغَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَرْغِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْغَممصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرَغُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّرْغِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِرْغامَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرْغَمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاغِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّغَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرُّغْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرْغِمَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالأرغممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِرْغَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَرَغَّممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرغِمَتانرُغَيْمٌالرِّغْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّغيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَرْغِمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرَاغَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّغْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الأفعال

رَغُمَ یرغُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلتَرَغَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلرَغِمَ یرغَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَغَمَ یرغَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلرَاغَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهرَغَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَرْغَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.