الأَنْكَى

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الأَنْكَى

وَ الأنْكَى هو أنّ

از همه بدتر آنكه....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص716)
sourceLink

أَنْكى

أَسْوأ، أَرْدأ:«وَضْعه أنكى ممّا نَظُنّ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1453)
sourceLink

أَنْكىٰ

بدتر؛زيان‌آورتر،مضرّتر،عذاب‌آورتر، رنج‌آورتر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص716)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَنْكَى

لاَ شَيْءٌ أَنْكَى لِإِبْلِيسَ وَ جُنُودِهِ مِنْ زِيَارَةِ اَلْإِخْوَانِ

أي أوجع و أضرّ
(
مجمع البحرين
, ص421)
sourceLink

ليس شيء أنكى لإبليس و جنوده من زيارة الإخوان

أنكى لإبليس،أي:أوجع و أضرّ،و لا ينكي الطمع قلبه،أي:لا يجرحه فيؤثّر فيه، و نكبت في العدوّ أنكي نكاية:إذا كثّرت فيهم الجراح و القتل فوهنوا لذلك،و نكى العدوّ نكاية:أصاب منه(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص425)
sourceLink

ليس شيء أنكى لإبليس و جنوده عن زيارة الإخوان

في النهاية:يقال: نكيت في العدوّ أنكي نكاية فأنا ناك:إذا أكثرت فيهم الجراح و القتل،فوهنوا لذلك،و قد يهمز لغة فيه(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص798)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.