المَساكِن

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَساكِن

مساكن

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1301)
sourceLink

تَرَكْتُهم علی مَساكِنِهم

تَرَكْتُهم على سَكِنَاتِهم ، بكسْرِ الكافِ و فتْحِها، أَي على اسْتِقامَتِهم و حُسْنِ حالِهم، نَقَلَه الجَوْهرِيُّ عن الفرَّاءِ‌. و قالَ ثَعْلَب: و على مَساكِنِهم . و في المُحْكَم: على مَنازِلِهم؛ قالَ‌: و هذا هو الجَيِّد لأنَّ الأوَّلَ لا يُطابقُ فيه الاسْمُ الخَبَر، إذا المُبْتدأ اسمٌ‌ و الخَبَر مَصْدرٌ
(
تاج العروس
, ج18 , ص291)
sourceLink

المَساكِن في القرآن

وَ سَكَنْتُمْ فِي مَسٰاكِنِ اَلَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ (آیه 45/سوره إبراهيم) sourceLink

سکون در وطن گرفتن و سكونت نيز بكار ميرود «وَ سَكَنْتُمْ‌ فِي مَسٰاكِنِ‌ اَلَّذِينَ‌ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ. . .»
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص282)
sourceLink

لاٰ يُرىٰ إِلاّٰ مَسٰاكِنُهُمْ (آیه 25/سوره الأحقاف) sourceLink

مَسْكَن: اسم مكان است، يعنى جاى سكونت، جمعش - مَسَاكِن - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص234)
sourceLink

اَلسُّكُونُ‌: ثبوت الشيء بعد تحرّك، و يستعمل في الاستيطان نحو: سَكَنَ‌ فلان مكان كذا، أي: استوطنه، فمن الأوّل يقال: سكنته، و من الثاني يقال: أَسْكَنْتُهُ‌ و اسم المكان مَسْكَنُ‌، و الجمع مَسَاكِنُ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص417)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَساكِن

وَ لاَ بَأْسَ بِالْمَسَاكِنِ

اَلْمَسْكَنُ‌ بفتح الكاف و كسرها: المنزل و البيت، و الجمع مَسَاكِنُ‌
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص267)
sourceLink

الأعلام

المساكِنُ

قرْيَةٌ قُرْبَ تُونس.
(
تاج العروس
, ج18 , ص292)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَساكِن

السين و الكاف و النون أصلٌ‌ واحد مطّرد،يدلُّ‌ على خلاف الاضطراب و الحركة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص88)sourceLink

الأسماء

الاستكانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِسْكَناسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكِينيّسكونالسِّكِّينةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْكانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْكَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكينِيَّةاسْتَسْكَنَالتَّمَسْكنمصدر رباعی المُساكَنةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسَكِّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّكَيْنيَّةالتَّسْكِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّكَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكِّينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَاكِينيّالمِسكِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمسكونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْكَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنِيَّةالمَسْكُونيّالمُسَيْكِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْكُونِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكُّونةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكونمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسكَنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكِنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَساكِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْكِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِسْكِينَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْكَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّكَينةالسُّكْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنِيّالمَسْكُونَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَسْكِنُالمُسَكَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّكْنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيْكُونَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكّينيّالسَّاكنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكينةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكُونالاستكانةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَسَاكِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكْنَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.