تَلاَءَمَ تطابق و تآلَف،تناسَب، توافق،تجانَس،انْسَجَم:«تَلاءَمت أَلْوان»،«تَلاءَمت أَخْلاق»، «تلاءَمت طباع» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتّسَقَ و انْتظم: «تلاءم كلام فلان» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توافَق، تناسَب:«هذا العَمَل يتلاءَم مع مُؤَهِّلاته» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كيَّف نَفْسَه وَفْقًا لِ، رضِي بشَيْء كأَنَّه مُناسِب:«تلاءَم مع كُلِّ شَيْء» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1266) 
درست شدن،تعمير شدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص608) 
لأَمَ فلاناً: أَصْلَحَهُ كأَلأَمَهُ و لأمَهُ بالتَّشْديد و لاَءَمَهُ على فاعَلَهُ، فالْتَأَمَ و تَلأَّمَ و تَلاءَمَ كافْتَعَلَ و تَفَعَّلَ و تَفاعَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص634) 
لأملأم و تلاءم الجرحُ تلاؤماً ،إذا برأ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1094) 
تَلاَءَمَت هذه الألوانُ فيما بينَها اين رنگها با هم تناسب دارند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص608) 
قَدْ تلاءَمَ القَومُ وَ التَأَمُوا اجْتَمَعُوا وَ اتَّفَقُوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص413) 
تلاَءَمَ القومُ تَلاَؤُوما اجتمعوا و اتَّفقوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص123) 
تَلاَءَمَ الشيءُ الفاسدُ آن چيز فاسد نيكو و اصلاح شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص253) 
استصلح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص709) 
استصلح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص15) 
تَلاَءَمَ الشّريكان الواحد لاءم الثاني في الطبع و غيره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص668) 
تلاَءَمَ الشيئان اجتمعا و اتصلا (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص123) 
اجتمعا و اتَّصلا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص810) 
تَلاءَم الشيئان، إذا اجتمعا و اتَّصَلا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص287) 
و تَلاءَمَ الشيئان إِذا اجتمعا و اتصلا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تَلاءَمَ الشيئان و الْتَأَما بمعنى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص531) 
تَلاءَمَ الكلامُ اتَّسَق و انتظم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص810) 
تَلاءَمَ القومُ اجتمعوا و اتَّفقوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص810) 
وَ قَدْ تلاءَمَ القَومُ وَ التَأَمُوا :اجْتَمَعُوا وَ اتَّفَقُوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص413) 
و اللَّأْم : الاتفاقُ : و قد تَلاَءَمَ القومُ و الْتَأَمُوا : اجتمعوا و اتَّفقوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص531) 
تَلاَءَمَ مع جور بودن،خوردن(به...)همساز بودن،تناسب داشتن(با چيزى)؛لئامت ورزيدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص608) 