الأَمْلَك

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الأَمْلَك

الشرط اَمْلَك عليك ام لك

اَي: اقوى و اشدُّ مَثَل يُضرَب في حفظ الشرط يجري بين الاخوان و عليك متعلّق بحال من ضمير املك و هو اسم تفضيل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص264)
sourceLink

هُوَ أَمْلَكُ لِنَفْسِهِ

أَىْ أَقْدَرُ عَلَى مَنْعِهَا مِنَ السُّقُوطِ فِى شهَوَاتِهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص579)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَمْلَك

فَلاَ تَكُفُّوا عَنْ مَقَالَةٍ بِحَقٍّ أَوْ مَشُورَةٍ بِعَدْلٍ فَإِنِّي لَسْتُ فِي نَفْسِي بِفَوْقِ أَنْ أُخْطِئَ وَ لاَ آمَنُ ذَلِكَ مِنْ فِعْلِي إِلاَّ أَنْ يَكْفِيَ اَللَّهُ مِنْ نَفْسِي مَا هُوَ أَمْلَكُ بِهِ مِنِّي

به آن از من مالكتر است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص155)
sourceLink

أي أشد ملكا مني
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

إِنَّا لاَ نَمْلِكُ مَعَ اَللَّهِ شَيْئاً وَ لاَ نَمْلِكُ إِلاَّ مَا مَلَّكَنَا فَمَتَى مَلَّكَنَا مَا هُوَ أَمْلَكُ بِهِ مِنَّا كَلَّفَنَا وَ مَتَى أَخَذَهُ مِنَّا وَضَعَ تَكْلِيفَهُ عَنَّا

املك صيغه افعل تفضيل است صاحب اختيارتر و مالك تر از ما به آن است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص242)
sourceLink

أي فوق طاقتنا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

فَصَارَتِ اَلدُّنْيَا أَمْلَكَ بِكُمْ مِنَ اَلْآخِرَةِ

الاملك: مسلط تر
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

في حديث الظِّهار عن سَلَمة بن صَخْر :فلم أتمالك نفسي

فالصواب لغةً‌: فلم أملك نفسي. على أن الرواية: فلم أَلْبث أن نزوْتُ عليها، هكذا في سنن أبي داود و معرفة الصحابة لأبي نُعَيم.
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص275)
sourceLink

إذا أوصى الرجل بوصيّتين فآخرُهما أَمْلَكُ

أي أضبط لصاحبها و أقوى، أفعل من المِلْك، كأنها تملِكه و تُمسكه و لا تُخلّيه إلى الأولى.
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص274)
sourceLink

ضرب المثل الأَمْلَك

أَمْلَكُ النَّاس لِنَفْسِهِ أَكَتمُهُمْ سِرَّاً .

يُضْرَبُ في الحثِّ على كتمانِ السِّرِّ.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص507)
sourceLink

أملك النّاس لنفسه أكتمهم لسرّه من أخيه

أي إذا كتم سرّه الخليل فكيف بالغريب.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص32)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَمْلَك

الميم و اللام و الكاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ في الشيء و صحّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص351)sourceLink

الأسماء

المَلَكِيُّونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُمَلَّكالمِلْكيّالمَمْلوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُلَيْكَةُالمَلَكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِلِّيْكىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّمَلُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُمْتَلَكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالمُلَيْكٌالمُتَمَلِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَلائِكيّالمَمَالِكمشتق ثلاثی مجرد المالكانالمالِكِيّةالمُمَلَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَلَكِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَكوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلِكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلِيكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِلَاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِلْكِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلُوكيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلِكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَمْلَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلوكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمْلَكالمالِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلُوكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلاَئِكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّمليكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُمْلُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمِلْكانُالمَمْلَكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِمْلَاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَكِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالملكوتيّالمُسْتملِكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَلْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَالِك بن الحارث الأشترالمَليكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَمْلُكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالملكانالاِمْتِلَاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّمالُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَلَكِيتالمالِكيّالمَمْلِكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمْتَلَكَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَمْلاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلُكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَالَكَالمِلَاكمصدر ثلاثی مجرد المَلْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُوَيْلِكمَالِكٌ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.