تایپوگرافی قاموس

المَحْثِيّ

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَحْثِيّ

يا لَيْتني المَحْثيُّ عليهِ

مَثَل يقال «عند تمنّي منزلة من تخفى لهُ الكرامة و تُظهَر لهُ الإهانة».
(
أقرب الموارد
, ص772) sourceLink

يقالُ عنْدَ تَمَنِّي مَنْزلَةِ من يُخْفَى له الكَرامَةُ و يُظْهرُ له الإِهانَةُ و أَصْلُه أَنَّ‌ رجُلاً كانَ قاعِداً إلى امْرأَةٍ فأَقْبَل وَصِيلٌ لها فلماَّ رأَتْه حَثَتْ‌ في وَجْهِهِ التّرابَ تَرْئِيَةً لجَلِيسِها بأَنْ لا يَدْنُوَ منها فيَطَّلِعَ على أَمْرِهما
(
تاج العروس
, ج19 , ص306) sourceLink

ضرب المثل المَحْثِيّ

يا لَيْتني المَحْثيُّ عليهِ

قاله رجلٌ‌ كان قاعداً إلى امرأة فأقبل وَصِيلٌ لها فلما رأَتْه حثَتْ‌ في وجهه التراب تَرْئيَةً لجليسها بأن لا يدنوَ منها فيطلعَ على أمرهما. يقال ذلك عند تَمَنّي منزلةِ من تُخْفَى له الكرامة و يُظْهَرُ له الإهانة.
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص136) sourceLink

هو رجل كان قاعداً إِلى امرأَة فأَقبل وَصِيلٌ لها، فلما رأَته حَثَتْ في وجهه التراب تَرْئِيَةً لجَلِيسِها بأَن لا يدنُوَ منها فَيطَّلِعَ على أَمرهما; يقال ذلك عند تمني منزلةِ من تُخْفَى له الكرامةُ و تُظْهَر له الإِهانة.
(
لسان العرب
, ج14 , ص164) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.