أَتَا یأتُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی أَتَا یأتُو

أَتَا يأْتُو أَتْواً

أَتى الرجلُ يأتى أَتْياً جاءَ ... يُسْتَعْمَلُ لاَزِماً و مُتَعَدِّياً ... و أَتَا يأْتُو أَتْواً لغةٌ فِيه
(
المصباح المنیر
, ص3)
sourceLink

اَتاهُ اَتْيا و اِتْيَانا و اِتْيَانة و مأْتَاة و اُتيّا و اِتيّا

جاءَهُ، ¦¦
لازمٌ‌ و متعدٍّ و الامر منهُ‌ ايْت اَوتِ‌ و تصريفهُ‌ تِ‌ تي تيَاتُوا تِيْنَ‌.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتَتِ النَّخْلةُ و الشَّجرةُ تَاْتُو و اَتْواً و اِتاء

بالكسْرِ عن كُراعٍ : طَلَعَ ثَمَرُها أَو بَدَا صلاحُها أَو كَثُرَ حَمْلُها و الاسمُ الإِتاءَةُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص135)
sourceLink

اَتَا النَخْلةُ و الشَجَرَة اَتْوا و اِتَاء

طلَع ثمرُها و قيل بَدَا صلاحُها و قيل كَثر حملها
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

أَتَوْتُه آتُوهُ أَتْواً و إِتاوَةً

ككِتابَةٍ‌: رَشَوْتُه ؛ كَذلِكَ حَكَاهُ‌ أَبو عبيدٍ جَعَلَ الإِتاوَةَ‌ مَصْدراً؛ و نَقَلَهُ الصَّاغانيّ عن أَبي زيْدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص134)
sourceLink

اَتَا في السَيْر يَأْتُو اَتْوا

استقام فيهِ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتا الرجلُ يأتو اَتْوا

اسرع (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ص94)
sourceLink

أَتَوْتُ فلانا من أرض كذا

أي سرت إليه
(
العین
, ج8 , ص145)
sourceLink

أَتَوْتُه آتُوه إِتَاوَةً

رَشَوْتُه
(
المصباح المنیر
, ص4)
sourceLink

اَتَا الماشيةُ اِتَاء

نَمَت.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتَتِ الماشية اِتاءً‌

كَثُرَتْ‌
(
دستور اللغة
, ص149)
sourceLink

اَتَا عليهِ اَتْوا

وَشَى بهِ عند السلطَان.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتا عليهِ الدهرُ

اهلكهُ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتَا بهِ اَتْوا

وَشَى بهِ‌ عند السلطَان.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتَوْتُهُ اِتَاوة

رَشَوْتهُ‌ و - لغة في اَتيتهُ‌ بالياء.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

رَشَوْتُه،كذلك حكاهُ أبو عُبَيْدٍ،جَعَلَ الأَتاوَةَ مَصْدَرًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص548)
sourceLink

- و أتَوْتُه إتاوَةً ، ككِتابَةٍ : رَشَوْتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص315)
sourceLink

أَتَوْتُه أَتْوَةَ

يقالُ‌: أَتَوْتُه أَتْوَةَ‌ واحِدَةً‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص136)
sourceLink

اَتا على الشيءِ

اَنفدهُ و بلغ آخرهُ و مر بهِ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

أَتَوْتُه أَتْواً

لُغَةٌ في أَتَيْتُهُ‌ أَتْياً و أَنْشَدَ الجوهرِيُّ لخالِدِ ابنِ زهيرٍ: يا قَوْمِ ما لي و أَبي ذُؤْيْبِ‌ كُنْتُ إِذا أَتَوْتُه من غَيْبِ‌ يَشُمُّ عِطْفِي وَ يَبُزُّ ثَوْبي كأَنَّني أَرَبْته برَيْبِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص136)
sourceLink

أَتَا الحيوانُ

أَتْوًا:أَسرع فى السَّير و استقام فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

أَتَا الماشيةُ

نَمَتْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

أَتَا الشجرُ

ميوۀ درخت آشكار شد ¦¦
درخت پر بار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص9)
sourceLink

طلع ثمرُهُ ¦¦
كثر حملُه
(
المنجد فی اللغة
, ص2)
sourceLink

أَتْوًا، و أَتاءً، و إِتاءً: طلع ثمره، و كثر حَمْلُه.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

اَتا الاَمرَ

فعلهُ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتا المكانَ

حضَرَهُ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

أَتَا عليهِ

وشى
(
المنجد فی اللغة
, ص2)
sourceLink

ازاو بدگوئى و سعايت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص9)
sourceLink

أَتَا فلانا

أَتْوٌا، و إِتاوة:رشاه.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

أَتَا بِهِ

وشى
(
المنجد فی اللغة
, ص2)
sourceLink

از او بدگوئى و سعايت كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص9)
sourceLink

اُتيَ فلانٌ

اَشرفَ عليهِ العدوّ.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

أَتَوْتُهُ

رَشَوْتُه ¦¦
لغة في أَتَيْتُه
(
‏لسان اللسان
, ص13)
sourceLink

بمعنى أتَيْتُه
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص487)
sourceLink

أتَيْتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص316)
sourceLink

أتو و يقال: أَتَوْتُه أَتْواً ، لغة في أَتَيْتُه; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَتَوْتُه آتُوه أَتْواً و إِتَاوَةً : رَشَوْتُه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص17)
sourceLink

اَتَوْتُ

قد تَقَدَّمَ عامَّةُ هذا البابِ فى الياءِ ،و إِنّما حَمَلْناهُ على كُلِّ واحِدٍ منهُما لقَوْلِهِم: أَتَيْتُ و أَتَوْتُ بمَعْنًى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص550)
sourceLink

بمعنى أَتيت ،قال: يا قَوْمَنا ما لأَبي ذُؤَيْبِ‌ كانَ إِذَا أَتْوْتُهُ‌ مِنْ غَيْبِ‌ يمسُّ عِطْفي و يشمُّ ثَوْبي كأنَّني أَرَبْتُه بِرَيْبِ‌ قال أبو زيد سعيد بن أوس الأنصاري: يقال: أَتَوْت الرجل إِتاوةً‌ ،أي رشوته رشوة، قال: و في كُلِّ أَسْوَاقِ العِرَاقِ‌ إِتَاوَةٌ‌ و في كُلِّ ما بَاعَ امْرُؤٌ مَكْسُ دِرْهَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص168)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.