جَلَخَ السَّيْلُ الوَادِيَ إِذا قلع أجرافه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1146) 
جلخ - جَلَخَ السَّيْلُ الوادِيَ ، كمَنَعَ : مَلأَه، و هو سَيْلٌ جُلاخٌ ، كغُرابٍ ، - و - به: صَرَعَه، - و - بَطْنَه: سَحَجَه، - و - جارِيَتَه: نَكَحَها، - و - الشيءَ : مَدَّه، - و - فلاناً بالسَّيْفِ : بَضَعَ من لَحْمِه بَضْعَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص356)
قطع أَجرافَهُ، و ملأَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص264)
سيل دره را پُر از آب كرد و كنارههاى دره را شكست تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلَأهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص96)
قطع أَجرافه و ملأَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطع أَجرافَه و ملأَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص129)
جَلَخَ فُلانا بالسَّيْف بَضَعَ مِنْ لحْمِهِ بَضْعَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص264)
جَلَخَ فلانا بالسيف بضع من لحمهِ بضعةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص448)
قطع به قِطعةً من لحمه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص129)
جَلَخَه بالسَّيْف بَضَعَ من لَحْمِه بَضْعَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص212)
پارهاى از گوشت آن را با شمشير بُريد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من المجاز جَلَخَهُ بالسَّيف جَلْخَةً : بَضَعَ من لحمِهِ بَضْعَةً . و - الشَّيءَ : مَدَّه. و - بطنَهُ : سَحَجَهُ . و - به: صَرَعَهُ . و - المرأَةَ : جامَعَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص113)
جَلخَ الشَّيْءَ مدَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص96)
مَدَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص264)
مدَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص542)
مدَّه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص129)
جَلَخَ بَطْنَه أي سَحَجَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص211)
جَلَخَه بالسيف بضع من لحمه بضعةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص96)
جَلَخَ الموسى تيغ را تيز و بُرّان و صيقلى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أرهفهُ و حَدَّده و صقلهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص96)
جَلَخ الديك إذا تهيَّأ للسِّفَادِ، فَنَشَر جناحيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَخَ بفلان جَلْخاً:صرعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص129)
جَلَخَه و جَلَّخَ ه:نوكتيز كردن (چيزى را)؛تيز كردن(چاقويى را،ريشتراشى را)؛نوكدار كردن،لبهدار كردن(فلزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص89)
جَلَخَ -جَلْخًا:أحدَّ، أَرْهَفَ،شحَذ،سنَّ(عبريَّة):«جَلَخَ سِكِّينًا»(عبريَّة) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص208)
جَلَخَ المِسْبارَفى الجُرْح:أدْخَلَه فيه،لِيَعْلَم حَجْمَه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص270)
جَلَخَ السيلُ الوادي يَجْلَخُهُ جَلْخاً قَطع أطرافه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص11)
أى ملأه، فهو سيلٌ جُلاَخٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص420)
جَلَخَ السيلُ الواديَ جَلْخا كسر حرفيهِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص448)
جَلَخَ السيلُ الواديَ جَلْخا ،إذا قطع أجرافه.و به سُمِّي الرجل جُلاخا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَلَخَ السَّيْلُ الواديَ جَلْخاً ، كمَنَعَ : مَلَأَهُ ، و قال ابنُ فارس: قَلَعَ أَجرافهُ ، و هو سيل جُلاخٌ كغُرابٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص112)
