خَارَ يَخُورُ صاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
إِذا ضعفت قوَّته و وَهَتْ، أَي لن يضعف صاحب قوَّة يقدر أَن ينزع في قوسه و يَثِبَ إِلى دابته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص262) 
ضَعُفَ فَهُوَ خَوَّارٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص183) 
خَارَ الرّجلُ جبر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انكسر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضعف و فتر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص116) 
خارَ الرجلُ - يَخُورُ ، فهو خَائِرٌ ، و قومٌ خَارَةٌ ، و قد خَارَ خُؤُوراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص225) 
و خار الرجلُ ،إذا صار خَوّاراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1053) 
خور خار الرجل خؤورة إِذا ضعف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1952) 
"ضعف،انكسر" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص210) 
خارَ الثَّورُ خَوْراً، و خُوَاراً:صاحَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص261) 
و خار الثور خواراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1952) 
فالأوّل قولُهم خار الثَّور يخور ، و ذلك صوتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص227) 
فَيَخُورُ أصله أَنَّ الصائد يأتى وَلَدَ الظَبْيَةِ فى كِنَاسِهِ فَيَعْرُكُ أُذُنَهُ فَيَخُورُ ، أى يصيح، يستعطف بذلك أمَّهُ كى يَصِيدَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص651) 
یخُور أَي يصيح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص261) 
خَارَه أصاب خَورانَه.يقال«طَعنه فخاره»أي أصاب خَورانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص198) 
و خَارَهُ خَوْراً ، كقَالَ : أَصَابَ خَوْرَانَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص403) 
خِرْتَ يا رَجُلُ فأنت خَائِرٌ . وَ خَارَ اللّٰهُ لك. قال الشاعر1: فَمَا كِنَانَةُ فى خَيْرٍ بِخَائِرَةٍ و لا كِنَانَةُ فى شَرٍّ بأشرار و قوله تعالى: إِنْ تَرَكَ خَيْراً ، أى مَالاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص651) 
خار ضَعُفَت قُوَّتُه و وَهَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص376) 
تنزل كردن،كاهش يافتن؛ضعيف شدن،سست شدن،بىروح شدن،بىحال شدن،ناتوان شدن، تحليل رفتن،پژمرده شدن؛كمكم تحليل رفتن، روبه زوال گذاشتن(نيرو،توان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص184) 
خارَ فتر و ضعف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انكسر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص198) 
سست و ناتوان شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شكسته شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص352) 
-خُوارًا:صاح: «خارَ البَقَرُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خُؤُورًا:ضعُف و جبُن:«خار أمام الشَّدائد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سقط و انحطَّ:«خارَتْ قُوَّةُ مريض» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص432) 
(خُوار ):ماغ كشيدن،نعره كشيدن(گاو). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص184) 
صاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص261) 
... و اللّٰه يَخِيرُ للعبد - إذا اسْتَخَارَهُ ، و خَارَ اللّٰه لنا ما هو خَيرٌ، و الأَمْرُ: خِرْ . و يقال: هذا و هذه و هؤلاء: خِيرَتي - و هو ما يَخْتَارُهُ . و تقول: «أَنْتَ بالمُخْتَارِ»... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص223) 
يقال: اسْتَخَرْتُ فلاناً فما خَارَ لي - أي: فما عَطَفَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص224) 
فيقال: استَخَارها أي: خَارَ لِتَخُورَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خارَ الرجلُ - يَخُورُ ، فهو خَائِرٌ ، و قومٌ خَارَةٌ ، و قد خَارَ خُؤُوراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص225) 
خارت خارت خُؤُورًا ؛و خوَرانًا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص229) 
خار الحَرُّ و الرَجُلُ يَخُورُ خُؤُورَةً ضَعُف و انكسر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص651) 
خَارَ الثَّورُ يَخُورُ خُوَارا صَاحَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص651) 
خَارَ الحرُّ يَخُورُ خُؤُورا ضعف و فتر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جبر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انكسر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص116) 
طَعَنَ الصَّيْدَ فَخارَه أي أصابَ خَوْرانَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص408) 
خَارَ الرجلُ و الحَرُّ ضَعُفَ و انكسر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
ضَعُفَ و انكسر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص262) 
خَارَهُ يَخُورهُ خَوْرا اصاب خورانهُ يقال «طَعَنهُ فخَارهُ» اَي: اصاب خورانهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص116) 
خارَتْ قُوَّةُ المريضِ سقطت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص198) 
نيروى بدنى بيمار كاسته شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص352) 
خَارَ عَنَّا البَرْدُ سَكَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص376) 
سكن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص177) 
خار الرجلُ خُؤُوراً خار الرجلُ خُؤُوراً ،و خَوِر خَوَراً ،و خَوّر :ضَعُف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص293) 
خارَ فلانٌ خُؤُورا ضَعُفَ و انكسر. فهو خائرٌ و خَوَّارٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص261) 
خارَتِ البَقَرَةُ صاحَت . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص302) 
خارَ فلانا خَوْرا أَصاب خَوْرَانَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص261) 
خُرْتُ خَوَرَانًا اسْتخارنى فلانٌ ،و هو أَن تَضرب إِنسانًا لِتنظر هل تأْتيه أَم لا؟تقول:لقد اسْتخَرْتنى ،فقد خُرْتُ خَوَرَانًا ،إِذا جِئْتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص236) 
طَعَنَه فخارَه أَصاب خَوْرانَهُ ،و هو الهواء الذي فيه الدبر من الرجل، و القبل من المرأَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
أَصاب خَوْرانَهُ ، و هو الهواء الذي فيه الدبر من الرجل، و القبل من المرأَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص264) 
و يقال: طَعَنَهُ فَخَارَهُ خوْراً ، أى أصاب خَوْرَانَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص651) 
و يقال:طعنه فخاره خور :أي أصاب خورانه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1952) 
أصاب خَوْرانَه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص294) 
خارَتِ الأرْضُ أي اسْتَرْخَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص408) 
خَارَ الحَرُّ انْكَسَر و فَتَرَ و هو مَجَاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص376) 
فَتَرَ و سكن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص261) 
خارَ البَقَرُ صاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص198) 
گاو بانگ زد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص352) 
خارَ البَرْدُ إذا فَتَرَ و سَكَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
انْكَسَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص408) 
فَتَرَ و سكن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص261) 
إِذا فَتَر و سَكَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص264) 