دَبِرَ یدبَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی دَبِرَ یدبَر

دَبِرَ ظَهْرُ الدّابَّةِ

قَرِحَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص301)
sourceLink

دَبِرَ البعيرُ دَبَرا

اصابتهُ الدَبَرة فهو (دَبِر).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص171)
sourceLink

و قَد دَبِرَ البعيرُ دَبَراً - كفَرِحَ - فهُو دَبِرٌ ، و أَدْبَرُ . و أَدْبَرَهُ القَتَبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص417)
sourceLink

دَبِرَ الحيوانُ

أَصابه الدَّبَرُ. فهو دَبِرٌ، و أَدْبَرُ، و هى دَبْرَاءُ. (ج) دُبْرٌ. و هى دَبْرَى أَيضاً. (ج) دَبارى
(
المعجم الوسيط
, ص269)
sourceLink

دَبِرَ البعيرُ

پشت شتر بر اثر سابيدن پالان زخمى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص384)
sourceLink

يَدْبَرُ دَبَراً ، فهو دَبِرٌ و أَدْبَرُ ، و الأُنثى دَبِرَةٌ‌ و دَبْراءُ‌ ، و إِبل دَبْرَى و قد أَدْبَرَها الحِمْلُ و القَتَبُ‌، و أَدْبَرْتُ‌ البعير فَدَبِرَ
(
لسان العرب
, ج4 , ص273)
sourceLink

اصابتهُ الدَبَرة
(
المنجد فی اللغة
, ص205)
sourceLink

تقول منه: دَبِرَ البعير بالكسر، و أَدْبَرَهُ القَتَبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص653)
sourceLink

دَبِرَ

پشت ريش شد .
(
دستور اللغة
, ص330)
sourceLink

و أَدْبَرَ الرجلُ ، إذا دَبِرَ بَعِيرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص654)
sourceLink

دَبِرَ ظهرُ البعير دَبَراً ،و دابَّةٌ دَبِرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2023)
sourceLink

و دَبِرَ دَبَرًا فهو دَبِرٌ و أَدْبَرُ ،و الأنثى دَبِرَةٌ و دَبْراءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص314)
sourceLink

- ج: دَبَرٌ و أدبارٌ ، دَبِرَ ، كفَرِحَ ، و أدْبَرَ ، فهو دَبِرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- كدَابَرَ ، و تَغافَلَ عن حاجَةِ صَديقِهِ ، و دَبِرَ بَعيرُهُ ، و صارَ له مالٌ كثيرٌ، و انْقَلَبَت فَتْلَةُ أُذنِ الناقَةِ إلى القَفَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص83)
sourceLink

و - الرَّجُلُ : دَبِرَ بعيرُهُ ، و رَكبَ بعيراً دَبِراً ، فَهُوَ مُدْبِرٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص417)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ دَبِرَ یدبَر

إنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله أبصر رجلا دبرت جبهته

هنا كناية عن أثر السجود في الجبهة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص265)
sourceLink

أعتق ألف مملوك لوجه اللّه دبرت فيهم يداه

أي قرحت(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص265)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ دَبِرَ یدبَر

الدال و الباء و الراء.أصل هذا الباب أنَّ‌ جُلّه فى قياسٍ‌واحد،و هو آخِر الشَّىء و خَلْفُه خلافُ‌ قَبُلِه.و تشذّ عنه كلماتٌ‌ يسيرة نذكرُها.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص324)sourceLink

الأسماء

المُسْتَدْبَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالدُّوبَارَةالمُدَابَرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسْتَدْبِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالدَبَرُالمُدَبِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُدَبَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّبْرَتانالتَّدَبُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالدَّبَرِيّمشتق ثلاثی مجرد الأَدْبَرالمَدْبَرمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الدَّابِرِيَّةالدّابِرِينالدُّبارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبْرَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّابِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّبَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُدَيْبِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دُبَارالدُّبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّبَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّبِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّبَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُدَابِرمشتق ثلاثی مجرد الدُّبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدَّوَابِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّدَابُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُدْبِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدَّبَرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدْبُورمشتق ثلاثی مجرد الدِّبَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِدْبَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّدْبِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّبُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدُبَيْرٌالدَّبُّورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأدبارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّبُرِيّمشتق ثلاثی مجرد الدَّبِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّبُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّبَيْرَةالمُدَابِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإدْبَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّابرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّبْرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الدَّبُورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدْبَرَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الدَّبْرَىالمُدَبَّرَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّدابيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّهام الدَّابرالمُدَابَرَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالدِّبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِدْبَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّبْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّبُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.