أَضعَفَ فُلانٌ على فُلان بَدَّ الحَصَى أَي زاد عليه عَدَدَ الحَصَى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص347) 
بَدَّ الشَّيْ ءَ يَبُدُّهُ بَدّا تجافى به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص81) 
تَجافَى بهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص283) 
أَنا أَبُدُّ بك عن ذلك الأَمر أَي أَدفعه عنك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص81) 
أى أَدْفَعُه عَنْكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص284) 
بَدَّ الرَّجُلَ عَن الشّيءِ آن مرد را از آن چيز دور كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص178) 
ابعده و كفَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص28) 
بَدَّ السَّرْجَ أَو القتَبَ اتَّخذ تحته حَشِيَّةً لئلا يَقْرَحَ ظهرُ الفرس أَو البعير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص42) 
بَدَّ السَرْجَ و القَتَبَ اتَّخذَ خريطتين فحشاهما و جعلهما تحت الاحناءِ منهما لئلا يُدْبِر الخَشبُ الفرَسَ و البعيرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص150) 
بَدَّ صاحِبَهُ عن الشَّيْ أَبْعَدَهُ و كَفَّهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص283) 
أَبُدُّ بك عن ذلك الأَمر أَي أَدفعه عنك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص69) 
بَدّ الرَّجلُ رجْلَيْه إِذا فرَّجَ ما بينهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص344) 
بَدَّ صاحبَه عن الشيْءِ أَبعَدَه و كَفَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص345) 
أَبعده و كفه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص69) 
أَبعده و كفه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص80) 
بَدَّ بك عن الأمر بَدّا دفعهُ عنك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص231) 
بدَّ رجليه في المِقطَرة فرَّقهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص79) 
بَدَّ قَتَبَهُ يَبُدُّه تقول: بَدَّ قَتَبَهُ يَبُدُّه و هو أَن يتخذ خريطتين فيحشوهما فيجعلهما تحت الأَحناء لئلا يُدْبِر الخشبُ البعيرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص80) 
و هما بِدَادَانِ و بَدِيدانِ ، و الجمع بَدَائدُ و أبِدَّة تقول: بَدَّ قتَبه يبُدُّه ، و هو أن يتَّخذ خريطتين فيحشوَهما فيجعلَهما تحت الأَحناء لئلاّ يُدبِرَ الخشبُ البعيرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص445) 
بَدَّه يَبُدُّه بدّاً فرّقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص78) 
فرَّقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص444) 
بَدَّه يَبُدُّه بَدًّا ،إذا تجافى به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص65) 
بَدَّ به عن الشى ء كفَّه و أَبعده عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص42) 
بَدَّ عن دَبَرِها شَقَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص269) 
أَي شق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص80) 
أخَذَه فَبَدَّهُ أبَانَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص269) 
بَدَّ رِجْلَيْه فَرَّقَهُمَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص344) 
دو پاى خود را از هم دور داشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص178) 
فرَّج بينهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص28) 
كل من فرَّج بين رجليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص68) 
فرَّج بينهما (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص231) 
و بَدَّ رِجْلَيْهِ فى المِقْطَرَةِ :فرَّقَهُما،و قد تَقَدَّمَ تَفْسِيرُهُما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص282) 
بَدَّ الدابَّةُ تَبَاعد ما بين يَديها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص150) 
بَدَّهُ بَدّا فرَّقهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص150) 
بَدَّهُ بَدّاً ، كنَصَرَ: فرَّقهُ ، كبَدَّدَهُ تَبْدِيداً فَتَبَّددَ . و - رِجْلَيهِ : فرَّقَ ما بينَهُما. و - الشَّيءَ : أَبعَدَهُ و كَفَّهُ ، و تَجافَى به. و -: أَعيا و تَعِبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص221) 
فقد بَدَّهُما كُلُّ مَنْ فَرَّجَ رِجْلَيْهِ فقد بَدَّهُما ،قال: جارِيَةٌ أَعْظَمُها أَجَمُّها قَدْ سَمَّنَتْها بالسَّوِيقِ أُمُّها فبَدَّتِ الرِّجْلَ فما تَضُمُّها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص282) 
بَدَّ الشيءَ تجافى به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص69) 
تجافى بهِ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص231) 
بَدَّ بَدَدا تباعدَ ما بينَ فخذيهِ من كثرة لحمهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص150) 
بَدَّ فلاناً كفَّه و أَبعده عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص42) 
بَدَّهُمَا كلُّ من فَرَّجَ بين رجليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص445) 
بَدَّهُ فرّقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص68) 
فَرَّقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص343) 
أَي بَدَّ صاحبَه عن الشيْءِ: أَبعَدَه و كَفَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص345) 
بَدًّا:فرّقه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجافى به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص42) 
أي فرّقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص400) 
أبْعده و كَفَّه، و تَجافَى به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص382) 
بَدَّتْ قال ساعدة بن جُؤَيَّةَ الهذلي يصف ضبعاً نبشت قبراً: فذاحَتْ بالوَتائرِ، ثم بَدَّتْ يدَيها، عندَ جانِبِهِ، تَهِيلُ قوله: فذاحت أَي مرت مرّاً سريعاً.و الوتائر: جمع وَتِيرة، الطريقة من الأَرض.و بَدَّتْ: فَرَّقت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص442) 
بَدَّ تباعد ما بين فخذيهِ من كثرة لحمهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص28) 
-بَدًّا:بذَّر،أَسْرَف: «بَدَّ ثَرْوتَه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص69) 
بَدَدًا:بَعُد ما بين فخذيه من كثرة اللَّحم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَظُمَ خَلْقُه و تباعد بعضُه من بعض. فهو أَبَدُّ، و هى بَدَّاءُ. (ج) بُدٌّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص42) 
(بَدّ ):پخش كردن،گستردن، پراكندن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص28) 
و بَدَّ عن دَبَرِه:شَقَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص283) 
و فَعَلَهُ بادِيَ بَدِيٍّ ، و بادِيَ بَدٍّ ، و بادِيَ بَداً: أَصْلُها الهَمْزَةُ ، و ذُكِرَتْ بلُغاتِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص323) 
... و بِدَأَةَ بَدْءٍ ، و بَدِيءَ بَدْءٍ ، و بادِئَ بَدِيءٍ ، و بادِئَ بَدِئٍ ، ككَتِفٍ ، و بَدِيءَ ذِي بَدِيءٍ ، و بادئَ بَدْءٍ ، و بادِئَ بَدَاءٍ ، و بَدَا بَدْءٍ ، و بَدْأَةَ بَدْأَةَ ، و بادِي بَدٍ ، و بادي بَداءٍ ، أي: أوّلَ كُلِّ شَيْ ءٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص6) 
و افعَل ذلك بادِيَ بَدٍ و بَادِيَ بَدِيّ ، غير مهموز; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص66) 
... قال: و من كلام العرب بادِيَ بَدِيّ بهذا المعنى إلا أَنه لم يهمز، الجوهري: افعلْ ذلك بادِيَ بَدٍ و بَادِيَ بَدِيٍِّّ أَي أَوَّلاً، قال: و أَصله الهمز و إنما ترك لكثرة الاستعمال; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص67) 