معنی المَكايِيل
المَوازِين وَ المَكايِيل
فرهنگ معاصر عربي - فارسي , ص605) 
مكائيل
مداخل لها جذر واحد لـ المَكايِيل
الكاف و الياء و اللام ثلاثُ كلماتٍ لا يُشْبِهُ بعضُها بعضاً. فالأولى: الكَيل: كَيْل الطعام. و الكلمة الثانية: كالَ الزَّنْدُ يَكِيلُ، إذا لم يُخرِجْ ناراً. و الكلمة الثالثة: الكَيُّول: مُؤخَّر الصَّفِّ في الحرب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص150)