السَّحابُ يَنْخُل البرَدَ و الرَّذَاذَ السَّحابُ يَنْخُل البرَدَ و الرَّذَاذَ و يَنْتَخِلُه ، و هو مجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص724) 
نَخَلَ النصيحَةَ اَو الودَّ لِفلانٍ دوستى و يا نصيحت را براى او بىريا كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص905) 
اخلصهما لهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص797) 
نَخَلَ الودَّ و النصيحةَ لفلانٍ اخلصهما لهُ تقول «نخَلَتْ لهُ نفسي النصيحةَ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص370) 
نَخَلَ السحابُ الثلجَ و الودقَ صبَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص370) 
نَخَلْتُ الدَّقِيقَ نَخْلاً مِنْ بَابِ قَتَلَ [معروف] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص597) 
نَخَلَهُ يَنْخُلُه نَخْلاً نَخَلَهُ يَنْخُلُه نَخْلاً و تَنَخَّلَهُ و انْتَخَلَهُ : صَفَّاهُ و اخْتَارَهُ ، و كلُّ ما صُفِّيَ ليُعْزَل لُبابُه فقد انْتُخِل و تُنُخِّل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص723) 
نَخَلَ السّحابُ الثَّلْجَ ابر برف ريخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص905) 
نَخَلْتُ له النَّصيحَةُ يقالُ : نَخَلْتُ له النَّصيحَةُ إذا أَخْلَصْتها، و هو مجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص725) 
نَخَلَ الشيءَ نَخْلا صفَّاهُ و اختارهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص370) 
نَخَلَ له النَّصيحةَ أَخلصها له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص909) 
و من المجاز: نخَل له النصيحةَ .وبذل له نَخيلة قلبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص625) 
نَخَلَ وَ انتَخَلَ آرْد بيخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص772) 
نَخَلَ الشى ءَ صَفَّاه و اختَارَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص603) 
آن چيز را برگزيد و پاك كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص905) 
اختاره و صفّاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص797) 
نَخْلاً:غربلَه و صفَّاه. يقال نَخَلَ الدَّقيقَ، و نَخَلَ الكلامَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص909) 
نَخَل الشىءَ ينْخُله نَخْلاً ،و تَنَخله ،و انْتَخله :صَفّاه و اختاره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص194) 
نَخَلَ الشيءَ يَنْخُلُه نَخْلاً و تَنَخَّلَه و انْتَخَلَه : صَفَّاه و اختارَه; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص651) 
نَخَل قضيَّة أَمْعَن فيها بَحْثًا و تدقيقًا،مَحصَها و تفحّصها بتروٍّ و إِنْعام نَظَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1392) 
نَخَلَ الدقيقَ آرد را الك كرد و نخالۀ آنرا گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص905) 
غربلهُ و أَزال نخالتَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص797) 
غربلهُ و ازال نخالتهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص370) 
نخَل الدقيقَ بالمُنخُل و بالمَناخل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص625) 
نَخَلْتُ إذا نَخَلْتَ أشياءَ لتستقصي أفضلها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص264) 
إذا نخلْت الأَدْويَةَ لتَسْتَصْفي أَجْودَها قلْت: نَخَلْت و انْتَخَلْت، فالنَّخْل : التَّصْفِية، و الانْتِخالُ : الاخْتِيارُ لنفْسِك أَفْضَله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص723) 
و النَّخْل :مصدر نَخَلْت الدقيقَ و غيرَه أنخُله نَخْلاً ،و ما سقط منه فهو نُخالة و نُخال . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص621) 
و إِذا نخلْت الأَدوية لتَسْتَصْفي أَجودَها قلت: نَخَلْت و انْتَخَلْت ، فالنَّخْل التَّصْفِية، و الانتِخالُ الاختيار لنفسك أَفضله، و كذلك التَّنَخُّل ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: نَخَلْتُ له النصيحة إِذا أَخلصتها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص652) 
نَخَلَهُ (نَخْل ):الك كردن، بيختن،غربال كردن؛از صافى گذراندن،صاف كردن،پالودن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص678) 
نَخَلَ -نَخْلاً:غَربَل و صفَّى بالمُنْخُل:«نَخَل دقيقًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَخْلص:«نَخله الودُّ»،«نَخَله الرَّأي» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَشف الحال و السَّرائر: «نخَل النَّاس» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1392) 
نُخِلَ حكاه أَبو حنيفة، قال: و كلُّ ما نُخِلَ فما يبقى فلم يَنْتَخِلْ نُخالةٌ ، و هذا على السلب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص651) 