مَرَثَ التمرَ بيدهِ في الماء مَرثا مرسهُ حتى تفرَّق فيهِ و هو لغة في مرَسهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص182) 
مَرَث وَ مَرَدَ وَ مَرَس الدّوآء بدسْت بكرْد وَ مَصَّ وَ هُوَ المريسُ و المريدُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص739)
مَرَثَ الشيءَ في الماءِ يَمْرُثُه يَمْرُثُه ،و يَمْرِثُه مَرْثًا :أَنْقَعَه فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
مَرَث الشَّعْرَ و غيرَه بِيدِه دلكه فى الماء حتى تنحلَّ أَجزاؤُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص860)
مَرَثَ التَّمْرَ بيدهِ في الماء خرما را با دست در آب نرم و له كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنقعه و حرَّكه حتى تفرَّق فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
مَرَثَ فلان الخُبْزَ في الماء الأَصمعي في باب المبدل: مَرَثَ فلان الخُبْزَ في الماء و مَرَذه، قال: هكذا رواه أَبو بكر عن شمر، بالثاء و الذال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عُبيد، عن الأصمعي، في باب المُبدل: مَرَث فلانٌ الخبز في الماء، وَ مَرَذَه. و هكذا رواه لنا أبو بكر عن شَمِر، بالتاء و الذّال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ الصبِيّ ثَديَ أُمِّهِ كودك پستان مادرش را مكيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ الثَّرِيدَ يَمْرُثُه فَتَّه،و صَبَّ اللَّبَنَ عليه،ثُمَّ ماثَه حتى صارَ مِثْلَ الحَسَاء،ثم تَحسّاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
مَرَثَ الشَّيْ ءَ يَمْرُثُه لَيَّنَه.حكاهُ يَعْقُوبُ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
مَرَثَ الدواءَ في الماءِ دارو را با آب حل كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انقعهُ فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
انقعهُ فيهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص183)
مَرَثَ الصبِيّ اِصبَعَهُ كودك انگشت خود را مكيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لاكَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
لاكها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص182)
إِذا لاكها; قال عبدة بن الطبيب: فرجَعْتُهم شَتَّى، كأَنّ عمِيدَهم في المَهْد يَمْرُثُ وَدْعَتَيْهِ مُرْضَعُ [مُرْضِعُ] تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا لاَكَهَا. قال عَبْدة بن الطبيب: فَرَجَعْتُهُمْ شَتَّى كأنَّ عَمِيدَهُمْ فى المَهْدِ يَمْرُثُ وَدْعَتَيْهِ مُرْضَع مغث تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص293)
إِذا لاكها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6273)
مَرَثَ الوَدَعَ يَمْرُثه مَرَثَ الوَدَعَ يَمْرُثه و يمرِثه مَرْثاً: مَصَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و مَرَثَ الوَدَعَ يَمْرُثُه ،و يَمْرِثُه مَرْثًا :مَصَّهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
مَرَثَ الشيءَ في الماءِ أَنُقَعَه فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنْقَعَه فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
مَرْثاً:أَنقَعَه فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص860)
مرثَ الصبيُّ يَمْرُثُ إِذا عَضَّ بِدُرْدُرِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ التَّمْرَ بيدِه لغة في مَرَسَه إِذا مَاثَه و دَافَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
الجوهري: مَرَثَ التمرَ بيده يَمْرُثُه مَرْثاً: لغة في مرسه، إِذا ماثه و دافه، و ربما قيل: مَرَذَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصبي يَمْرُثُ أمه أي يرضعها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَهُ يَمْرُثُهُ ابن السكيت: المَرْسُ مصدر مَرَسَ التَّمر يَمْرُسُه و مَرَثَهُ يَمْرُثُهُ إِذا دَلَكَه في الماء حتى يَنْماثَ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثْتُه بالعَصَا ضَرَبْته بها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص145)
مَرَثَ ثديَ أُمّهِ مَصَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
مَرَثَ السَّخْلَةَ نالها بسَهَكٍ فلم تَرْأَمها أُمّها لذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّخْلَةَ إِذا نَالَهَا بِسَهَكٍ، و هو الذَّفَر، فلم تَرْأَمْها أُمُّها لذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
نالها بسَهَكٍ فلم تراَمها امُّها لذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص183)
مَرَثَ السَّخْلَةَ و مَرَّثَها : نالها بسَهَكٍ فلم تَرْأَمها أُمّها لذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نالَهَا بسَهَكٍ ،فلم تَرْأَمْها أُمُّها لذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
مَرث على الخصام كان صبوراً حليماً،فهومَرِثٌ و ممرَثٌج مَمَارث تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
مَرَثَ الصَّبِيُّ إِذا عَضَّ بِدُرْدُرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
إذا عَضَّ بِدُرْدُرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ الصَّبِيُّ الوَدَعَةَ أو الكِسْرةَ مَرْثاً ، كقَتَلَ : مَصَّها... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص441)
و مَرَث الصبيّ أمّه:رضعها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يَمْرُثُ الكسرة يمصها و يكدمها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هو يَمرُث الكِسرةَ بدُردُرِه:يمصّها و يكدمها،و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ به الأَرضَ ضَرَبَها به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
ضربها به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضربها بهِ هذه رواية أبي عُبيد و رواية الفرَّاء مرن بالنون (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص302)
ضربها به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص860)
مَرَثَ به الأَرضَ و مَرَّثها : ضربها به; هذه رواية أَبي عبيد، و رواية الفراء: مَرَنَ، بالنون. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرَبَها به،هذه رِوايَةُ أَبِى عُبَيْدٍ. و رِواية الفَرّاءِ :مَرَنَ ، بالنُّونِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
لا تَمْرُثْه بيدك قال و قال ابن جعيل الكلبي: يقال للصبي إِذا أَخذ ولد الشاة لا تَمْرُثْه بيدك فلا تُرْضِعَه أُمّه، أي لا تُوَضِّرْهُ بلَطْخ يَدك; و ذلك أَن أُمه إِذا شَمَّتْ رائحة الوَضَرِ نفرت منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و قال لي ابن جُعَيل الكَلْبيّ : يقال للصبيّ إذا أخذ ولد الشاة: لا تَمْرثه بيدك فلا تُرْضِعَه أُمُّه. أي لا توضِّره بلَطْخ يدك، و ذلك أن أُمّه إذا شَمَّت رائحة الوَضَر نَفَرت منه.----... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ الشَّيْءَ چيزى را نرم كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ليَّنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
ناله بغَمْزٍ و نحوه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَيَّنَه حتى صارَ مثلَ الحَسَاءِ، ثمّ تَحَسّاهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
مَصَّهُ. يقال:مَرَثَ الصبىُّ إِصْبَعَه أَو ثَدْىَ أُمِّه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص860)
مَرثَ الشيءَ يَمْرُثُهُ مَرْثاً، حتى صار مثل الحَسَاء، ثم تَحَسَّاه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ ثديَ امهِ مصَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص182)
عضَّ بدردُرهِ يقال «هو يمرث الكسرة بدردرهِ» اَي: يمصّها و يكدمها (خاصمت الخوارجَ بالنسبة فكاَنهم صبيان يمرثون سُحُبَهم) اَي: يعضُّونها و يمصُّونها يعني انهم بهتوا او عجزوا عن الجواب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص183)
مَرَثَ یمرُث ابن الأَعرابي: المَرْثُ المَصُّ، قال و المَرْثَةُ مَصَّةُ الصَّبيِّ ثَدْيَ أُمِّه مَصَّةً واحدةً، و قد مَرَثَ يَمْرُثُ مَرْثاً إِذا مَصَّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد: مَرَث يَمْرُث مَرْثاً ، إذا مَصّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَقَدْ مُرِثَ كلُّ شَيءٍ مُرِذَ،فَقَدْ مُرِثَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كُلُّ شَىْ ءٍ مُرِذَ فقَدْ مُرِثَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص150)
مُرِثَ كلّ شيْ‌ءٍ مُرِذَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
كلُّ شَيءٍ مُرِذَ، فَقَدْ مُرِثَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَثَ لغة في مرس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص754)
إِذا مَصَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص264)
إِأُ-مَرْثاً:أنقع في الماء:«مَرث تمراً»،«مرث دواءً» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1328)
المرث :المرس،يقال: مرث الخبز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6273)
مرث - مَرَثَ التَّمْرَ: مَرَسَهُ ، - و - الإِصْبَع: لاَكَها، و الرَّجُلَ : ضَرَبَهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص237)
