الطَّاهِي

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الطَّاهِي

الطَّاهِي

الطباخ يَطْهُوهُ‌ و يَطْهَاهُ‌
(
العین
, ج4 , ص75)
sourceLink

نانوا ¦¦
آشپز ¦¦
كباب پز
(
فرهنگ ابجدی
, ص575)
sourceLink

كلُّ مُصْلح لطعام أو غيره معالج له.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص282)
sourceLink

الطَّبّاخُ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص40)
sourceLink

الطبَّاخ ¦¦
الشوَّاء ¦¦
الخبَّاز
(
المنجد فی اللغة
, ص474)
sourceLink

الطبَّاخ ¦¦
الشوَّاءُ ¦¦
الخبَّاز ¦¦
كلُّ‌ معالجٍ‌ لطعامٍ‌ (ج) طُهَاةٌ‌ و طُهِيٌّ‌
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص399)
sourceLink

الطَّبَّاخُ. (ج) طهاةٌ، و طُهِىُّ. و هنَّ طواهٍ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص569)
sourceLink

الطَّبَّاخُ و الشَّوَّاءُ و الخبَّازُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص647)
sourceLink

الطبّاخ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2416)
sourceLink

الطَّهْو :فعل الطاهي ،و هو الطبّاخ و الخبّاز;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص928)
sourceLink

طَهَو : طَهْو اللحم:طَبْخُه، و الطاهي :الطباخ،و الجميع: طهاة ،قال امرؤ القيس:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4171)
sourceLink

الطَّباخُ ،و قيل:الشَّوَّاءُ ،و قيل:الخَبَّازُ،و قيل:كُلُّ مُصْلِحٍ لطعامٍ أو غيرِه مُعالِجٍ له طاهٍ ،رواه ابن الأعرابىِّ ،و الجمعُ طُهاةٌ و طُهِىٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص410)
sourceLink

فاعل، و جمعه طُهاة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص427)
sourceLink

الطَّبَّاخُ ، و الشَّوَّاءُ ، و الخَبَّازُ، و كُلُّ مُعالِجٍ لِطَعامٍ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص402)
sourceLink

ابن الأَعرابي: الطُّهَى الطَّبيخُ ، و الطَّاهِي الطَّبَّاخ، و قيل: الشَّوَّاء، و قيل: الخَبَّازُ، و قيل: كلّ مُصْلِحٍ لِطعام أَو غيرِهِ مُعالِجٍ له طاهٍ ، رواه ابن الأَعرابي، و الجمع طُهَاةٌ و طُهِيٌّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص16)
sourceLink

الطَّاهِيَة

مؤنث (الطَّاهِى)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص575)
sourceLink

مؤنَّث الطاهي.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص282)
sourceLink

طاهٍ

ج طُهاة و طُهِيّ‌:طَبَّاخ، شخص مِهْنته طَهْو الطَّعام:«طاهٍ‌ ماهِر»،«قُبَّعةُ‌ طاهٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص922)
sourceLink

ج.طُهاة :آشپز،طباخ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص405)
sourceLink

طَهَوْتُ اللّحمَ :طبخته،و هو طاهٍ من الطُّهاة ، و هي طاهية من الطواهي;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص399)
sourceLink

يعني الطبَّاخِينَ ، واحِدُهم طاهٍ ، و أَصلُ الطَّهْوِ الطَّبْخُ الجَيِّدُ المُنْضِجُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص16)
sourceLink

طٰاهٖى

گوشت پزنده و بريان‌كننده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص897)
sourceLink

طاهِية

ج طاهِيات و طَواهٍ‌:مؤنَّث طاهٍ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص922)
sourceLink

طَهَوْتُ اللّحمَ :طبخته،و هو طاهٍ من الطُّهاة ، و هي طاهية من الطواهي;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص399)
sourceLink

طاهِيٌّ

قيلَ‌: كلُّ مُعالِجٍ لطَعامٍ‌ أَو غيرِهِ مُصْلِحٍ له طاهِيٌّ‌ ج طُهَاةٌ‌ و طُهِيٌّ‌ كعُتِيٍّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص647)
sourceLink

لَيْلٌ طاهٍ

مُظْلِمٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص41)
sourceLink

مُظْلِمٌ و امْرأَةٌ طاهِيَةٌ مِن الطَّواهِي
(
تاج العروس
, ج19 , ص648)
sourceLink

مُظلمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص370)
sourceLink

و لَيلٌ طاهٍ أَي مُظْلِمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص17)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطَّاهِي

الطاء و الهاء و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على أمرينإمّا على معالجة شىء،و إمّا على رِقّة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص427)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.