bookmark

معنی الغَائِلَة

الْغَائِلَةُ

- و غائِلَةُ الحَوْضِ : ما انْخَرَقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص586)
sourceLink

و غَائِلة الحوض: ما انخرق منه و انثقب فذهب بالماء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص507)
sourceLink

التهذيب: معنى الغَوْل يقول ليس فيها غيلة ، و غائلة و غَوْل سواء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و الغائلة المغيَّبة أَو المسروقة، و قال غيره: الداء العَيْب الباطن الذي لم يُطْلِع البائعُ المشتري عليه، و الخِبْثة في الرَّقيق أَن لا يكون طيِّب الأَصل كأَنه حرُّ الأَصل لا يحل ملكه لأَمانٍ سبق له أَو حرِّية وجبت له، و الغائلة أَن يكون مسروقاً...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص509)
sourceLink

الحِقْد الباطن، اسم كالوابِلَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فلان قليل الغائلة و المَغَالَة أَي الشرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص512)
sourceLink

ج غوائل:فساد،شرّ،داهية
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1068)
sourceLink

الخرق في الحوض ¦¦
الغَوَائِل:الدواهي ¦¦
الحقد الباطن
(
المنجد فی اللغة
, ص564)
sourceLink

مؤنّث (الغَائِل) است ¦¦
بلا ¦¦
نابودى ¦¦
فسَاد. ¦¦
تبهكارى. ¦¦
كينه‌توزى پنهانى ¦¦
زن باردارى كه هنوز فرزند ديگر خود را شير مى‌دهد
(
فرهنگ ابجدی
, ص633)
sourceLink

فعل المُغْتَالِ
(
العین
, ج4 , ص447)
sourceLink

فِعْلُ‌ المُغْتالِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص130)
sourceLink

مؤنّث الغائِل ¦¦
الداهية ¦¦
المهلكة ¦¦
الشرّ ¦¦
الفساد
(
المنجد فی اللغة
, ص562)
sourceLink

المغيَّبة أَو المسروقة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

مؤَنَّث الغائِل ¦¦
الداهية ¦¦
الفساد ¦¦
المهلكة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص79)
sourceLink

الحقد الباطن ¦¦
الشرُّ اسم كالوابلة يقال «فلانٌ قليل الغائِلة و المغالة» اَي: الشرُّ ¦¦
الخرق في الحوض (ج) غَوائِل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص85)
sourceLink

الفساد و الشر،و الداهية.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص326)
sourceLink

الفساد و الشَّرّ ¦¦
الداهية. (ج) غَوائل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص666)
sourceLink

بدى و سختى
(
دستور اللغة
, ص569)
sourceLink

سختى و بدى و گزند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص985)
sourceLink

ج. غَوائِل ':بدبختى، مصيبت؛ غارت، ويرانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص490)
sourceLink

الحِقْدُ الباطِنُ، اسْمٌ كالوَابِلَةِ. يقالُ : فلانٌ قَليلُ الغائِلَةِ ¦¦
الشَّرُّ كالمَغالَةِ ، نَقَلَه الجوْهَرِيُّ
(
تاج العروس
, ج15 , ص562)
sourceLink

المغيَّبةُ أو المَسْروقَةُ ، عن ابنِ شُمَيْلٍ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص559)
sourceLink

الغُولُ‌ : الدَّاهِيَةُ‌ ، كالغائِلَةِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص557)
sourceLink

الْفَسَادُ وَ الشَّرُّ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص457)
sourceLink

(و لا غائلة ): في (عد). [عدو].
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص118)
sourceLink

قال ابن شميل:يكتُبُ الرجل العهود فيقول:أبيعُك على أنه ليس لك داءٌ و لا تغييبٌ و لا غائلةٌ و لا خِبْثَةٌ . قال:و التَّغْيِيبُ :أن لا يَبيعه ضالة و لا لُقطةً و لا مُزَغْزَغاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال:و باعني مُغَيَّباً من المال، أي:ما زال يخبؤُه و يُغيِّبه حتى رماني به، أي باعَنِيهِ ، قال:و الخِبْثَةُ :الضالة أو السرقة، و الغائلة :المُغَيِّبَة أو المسروقة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و الْخِبثة في الرقيق ألا يكون طيِّب الأصل كأنه حُرُّ الأصل لا يحل مِلْكُه لأمانٍ سبق له أو حرِّية ثبتت فيه، و الغائِلَةُ :أن يكون&مسروقاً...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص170)
sourceLink

قال ابن الأعرابي: الغوائلُ :خروقٌ في الحوض واحدتها غائلة ، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص171)
sourceLink

غول المغالة : الغائلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5027)
sourceLink

غول الغائلة : الأخذ من حيث لا يدري، و الجميع: الغوائل ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5028)
sourceLink

الحقد الباطن،اسم كالوابلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص16)
sourceLink

و غائلةُ الحوض:ما انخرق منه و انثقب،فذهب بالماء قال الفرزدق:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص59)
sourceLink

و خافَ غائلةَ دائِه، أى: شَرَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص117)
sourceLink

الحِقْدُ الباطِنُ ، و الشَّرُّ، - كالمَغالَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص587)
sourceLink

الغَائِلة من العبد

اباقهُ و فجورهُ و نحو ذلك
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص79)
sourceLink

الغَائِلة من الحوض

ما انخرق (ج) غَوَائِل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص79)
sourceLink

الغَائِلة الشرُّ

تقول «اخاف غائِلتهُ‌» اَي: عاقبة شرِّهِ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص79)
sourceLink

الغَوَائِل

بلاها و سختيها.
(
فرهنگ ابجدی
, ص633)
sourceLink

سختيها و بلاها.
(
فرهنگ ابجدی
, ص647)
sourceLink

الدواهي
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص286)
sourceLink

ابن الأَعرابي: الغَوائِل خُروق في الحوض، واحدتها غَائِلَة ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكسائي: الغَوَائِل الدواهي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص512)
sourceLink

اَتَي غَوْلاً غائِلَة

أَي أَمْراً داهِياً مُنْكَراً
(
تاج العروس
, ج15 , ص558)
sourceLink

أى أمراً منكراً داهياً
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص59)
sourceLink

يَبْغُون له الغَوائل

أَي المهالك
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

لا داء و لا غَائِلَة

قال ابن شميل: يكتب الرجل العُهود فيقول أَبيعُك على أَنه ليس لك تَغْيِيب و لا داء و لا غائلة و لا خِبْثة; قال: و التَّغْيِيب أَن لا يَبِيعه ضالَّة و لا لُقَطة و لا مُزَعْزَعاً...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص509)
sourceLink

غَائِلَةُ الْعَبْدِ

إِبَاقُهُ و فُجُورُهُ وَ نَحْوُ ذلِكَ و الْجَمْعُ الْغَوَائِلُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص457)
sourceLink

أَتَى غُوْلا غائلة

أَي أَمراً منكَراً داهياً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص286)
sourceLink

و أَتَى غُوْلاً غَائِلَة أَي أَمراً منكَراً داهياً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص507)
sourceLink

غائِلَةُ الحَوْضِ

ما انْخَرَقَ‌ منه و انْثَقَبَ فذَهَبَ بالماءِ‌، قالَ الفَرَزْدقُ‌: يا قَيسُ إنكمُ وجدْتُم حَوْضَكم غالَ‌ القِرَى بمُثَلَّمٍ مَفْجور ذهبتْ غَوائِلُه بما أَفْرَغْتُمُ‌ برِشاء ضَيِّقة الفُروع قَصِير
(
تاج العروس
, ج15 , ص558)
sourceLink

أَخَافُ غائِلَتَه

أَي عاقِبَته و شَرّه
(
تاج العروس
, ج15 , ص559)
sourceLink

غَائِلَةَ كذا

شره
(
العین
, ج4 , ص447)
sourceLink

عهدة المَماليك: لا داء و لا خِبْثَةَ و لا غَائِلة

... و لكن لهم سحرة كسحرتكم، و يكتب في عهدة المماليك: لا داءَ و لا خِبْثَةَ و لا غائلة و لا تغييبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص170)
sourceLink

اِنْزَع غايلةَ السِّمْسِمِ‌

شيره وَخْت كُن
(
دستور اللغة
, ص570)
sourceLink

أَرْضٌ غائِلَةُ النَّطاةِ

أَي تَغُولُ‌ سالِكَها ببُعْدها
(
تاج العروس
, ج15 , ص559)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الغَائِلَة

فَإِنَّهُمْ مَوَادُّ اَلْمَنَافِعِ وَ أَسْبَابُ اَلْمَرَافِقِ وَ جُلاَّبُهَا مِنَ اَلْمَبَاعِدِ وَ اَلْمَطَارِحِ فِي بَرِّكَ وَ بَحْرِكَ وَ سَهْلِكَ وَ جَبَلِكَ وَ حَيْثُ لاَ يَلْتَئِمُ اَلنَّاسُ لِمَوَاضِعِهَا وَ لاَ يَجْتَرِءُونَ عَلَيْهَا فَإِنَّهُمْ سِلْمٌ لاَ تُخَافُ بَائِقَتُهُ وَ صُلْحٌ لاَ تُخْشَى غَائِلَتُهُ

الشر و الحقد
(
اعلام نهج البلاغة
, ص270)
sourceLink

شر بدى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الغائلة الشر
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الشر
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الشر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الغائلة: مونث الغائل و الداهية و الفساد و الشر و المهلكة (اقرب). تبه كار پر حيله امر بزرگ فساد شر نابودى
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

قَدْ أَعْلَقَتْكُمْ حَبَائِلُهُ وَ تَكَنَّفَتْكُمْ غَوَائِلُهُ وَ أَقْصَدَتْكُمْ مَعَابِلُهُ وَ عَظُمَتْ فِيكُمْ سَطْوَتُهُ وَ تَتَابَعَتْ عَلَيْكُمْ عَدْوَتُهُ وَ قَلَّتْ عَنْكُمْ نَبْوَتُهُ

جمع غائلة و هي الحقد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

جمع غائلة مصيبت و بلا
(
واژه های نهج البلاغه
, ص160)
sourceLink

قَضَى أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فِي رَجُلٍ أَغَارَ جَارِيَة فَهَلَكَتْ مِنْ عِنْدِهِ وَ لَمْ يَبْغِهَا غَائِلَة أَيْ فَسَادا

اَلْغَائِلَةُ‌ : الفساد و الشر.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص438)
sourceLink

هذا ما اشْتَرَى العَدَّاء بن خالد من محمد رسول اللّٰه اشترى منه عبدا أو أَمة لا دَاءَ و لا خِبْثَة و لا غائِلة بَيْعَ المسلمِ للمسلم

الغائلة: الخَصلة التي تَغُول المالَ‌، أي تُهْلكه من إبَاقٍ‌ و غيره
(
الفائق
, ص304)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام مُقَارَبَةُ اَلنَّاسِ فِي أَخْلاَقِهِمْ أَمْنٌ مِنْ غَوَائِلِهِمْ

كينه
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الحقد
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع غائلة و هي الحقد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

البَيْضُ يَذْهَبُ بِقَرَمِ اَللَّحْمِ وَ لَيْسَ لَهُ غَائِلَةُ اَللَّحْمِ

اَلْغَائِلَةُ‌ : الفساد و الشر.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص438)
sourceLink

عهدة المَماليك: لا داء و لا خِبْثَةَ و لا غَائِلة

الغائلة فيه أَن يكون مسروقاً، فإِذا ظهر و استحقه مالكه غال مال مشتريه الذي أَدَّاه في ثمنه أَي أَتلفه و أَهلكه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص509)
sourceLink

بأَرض غَائِلَة النَّطاة

أَي تَغُول ساكنها ببعدها
(
لسان العرب
, ج11 , ص510)
sourceLink

بأرض غَائِلَة النّطاء

أي تَغُولُ‌ سالكيها ببعدها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص397)
sourceLink

لا داء و لا غَائِلَة

الغَائِلَة فيه: أن يكون مسروقا، فإذا ظهر و استحقّه مالكه غَالَ‌ مال مشتريه الذي أدّاه في ثمنه: أي أتلفه و أهلكه. يقال: غَالَه يَغُولُه، و اِغْتَالَه يَغْتَالُه: أي ذهب به و أهلكه. و الغَائِلَة: صفة لخصلة مهلكة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص397)
sourceLink

لا يخاف له غائلة

الغائلة:الشرّ و الفساد و الداهية و المهلكة،و الجمع:الغوائل(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص593)
sourceLink

الغَائِلَة في الاصطلاح

الْغَائِلَةُ

الشرّ.
(
بحر الجواهر
, ص280)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الغَائِلَة

الغين و الواو و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خَتْل و أَخْذٍ من حيثُ‌ لا يدرى.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص402)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.