اَلزَّفْنُ اللعِب و الدَّفْع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظُلَّة يتخذونها فوق سُطُوحهم تقيهم وَمَدَ البحر أَي حَرَّه و نداه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرَّقْصُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص546) 
الرَّقْصُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَيْءٌ لأهْلِ عُمَانَ فَوْقَ سُطُوحِهِم يَقِيْهم وَمَدَ البَحْر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الدَّفْعُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص65) 
الرَّقْصُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص372) 
الظُلَّة كالزِفْن بالكسر. عُمانية (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص590) 
زَفُونٌ : عَرْجاءُ ، مِن الزَّفْنِ : الرَّقْص، فهي إذا مَشَتْ كأَنَّها تَرْقصُ مِنَ العَرَجِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بالفتحِ : الظلَّةُ لُغَةٌ في الزِّفْنِ بالكسْرِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو الدَّفْعُ، عن النَّضْر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص261) 
شبيه بالرقص،و زفَن يزفِن زَفنا :رَقَص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1299) 
( الزَفْن ) الرقْص، من باب ضرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص365) 
الرقص. و قد زَفَنَ يَزْفِنُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2131) 
قال الليث: الزَّفْنُ : الرَّقْص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص153) 
الزَّفْن شبيه بالرَّقْص; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص821) 
زَفَنَ : الزَّفْنُ :الرقص،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2809) 
سَوْقٌ ،و دَفْعُ الجَهازِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص60) 
و الزَّفْنُ و الزِّفْنُ -بلُغَة عُمانَ -كلاهما:ظُلَّةٌ يَتَّخِذُونها فَوْقَ سُطُوحِهم،تَقِيهم حَرَّ البَحْرِ و نَداه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَسِيبٌ من عُسُبِ النَّخلِ ،يُضَمُّ بَعضُهُ إلى بعضٍ ،شَبِيهٌ بالحَصِيرِ المَرْمُولِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص59) 
لأنَّه ضَرْبٌ من الحَركَةِ مع صَوْتٍ ،و قد يَجوزُ أن يكونَ زَيْزَفُونٌ رُباعيّا قَريبًا من لَفْظِ الزَّفْنِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص60) 
يقولون: الزَّفْن : الرَّقْص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص14) 
الرَّقْصُ ، زَفَنَ يَزْفِنُ زَفْناً ، و هو شبيه بالرقص. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الزَّفْن و الزِّفْن ، بلغة عُمان كلاهما: ظُلَّة يتخذونها فوق سُطوحهم تقيهم وَمَدَ البحر أَي حَرَّه و نداه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص197) 
قال ابن جني: هي في ظاهر الأَمر فَيْفَعول من الزَّفْن لأَنه ضرب من الحركة مع صوت، و قد يجوز أَن يكون زَيزَفون رباعيّاً قريباً من لفظ الزَّفْن ; قال ابن بري: و مثله في الوزن دَيْدَبون... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص198) 
زفن پاى كوفتن و رقص كردن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص713) 