ثُمَّ إِيَّاكُمْ وَ تَهْزِيعَ اَلْأَخْلاَقِ وَ تَصْرِيفَهَا شكستن چيزى و راستگو وقتى دروغ بگويد در واقع صدق خود را شكسته است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ نهج البلاغهفرهنگ نهج البلاغه
, ص124) 
التهزيع التكسير و التفريق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الدرة النجفیةالدرة النجفیة
) 
تكسيره و الصادق إذا كذب فقد انكسر صدقه و الكريم إذا لؤم فقد انثلم كرمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) 
الكسر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( اعلام نهج البلاغةاعلام نهج البلاغة
) 
شكستن و پراكندن آن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) 
تكسيرها و تفريقها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شرح نهج البلاغة (ابن میثم)شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) 
هَزَّعتُ تهزيعا كسرته و فرقته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( منهاج البراعة (خویی)منهاج البراعة (خویی)
) 
تحطيمها و تصريفها تقليبها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) 
شكستن و از بين بردن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( واژه های نهج البلاغهواژه های نهج البلاغه
, ص121) 
التهزيع: التكسير (اقرب). شكستن و تغيير دادن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( قاموس نهج البلاغهقاموس نهج البلاغه
) 
إِيَّاكُمْ وَ تَهْزِيعَ اَلْأَخْلاَقِ أي تفريقها و تكثيرها، قيل نهى عن النفاق و تَهْزِيعُ الأخلاق: تغييرها عن محاسنها إلى مساوئها، يقال هَزَعْتُ الشيء و هَزَّعْتُهُ : إذا كسرته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص410) 
إيّاكم و تَهْزِيعَ الأخلاق و تصرّفها هَزَّعْتُ الشّيء تَهْزِيعاً : كسّرته و فرّقته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج5 , ص263) 
إيّاكم و تهزيع الأخلاق و تصريفها هزّعت الشيء تهزيعا:كسّرته و فرّقته(النهاية). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غریب الحدیث في بحار الأنوارغریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص852) 