المُونِق

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُونِق

الْمُونِقِ

زيبا،خوب، قشنگ،دوست‌داشتنى،مطبوع.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص20)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُونِق

خرج صلى اللّٰه عليه و آله و سلم للاستسقاء فتقدم فصلّى بهم ركعتين يجهر فيهما بالقراءة و كان يقرأ في العيدين و الاستسقاء في الركعة الأولى بفاتحة الكتاب و سَبِّحِ اِسْمَ رَبِّكَ اَلْأَعْلَى و في الركعة الثانية بفاتحة الكتاب و هَلْ أَتٰاكَ حَدِيثُ اَلْغٰاشِيَةِ فلما قضَى صلاته استقبل القوم بوَجْهِه و قلَب رداءه ثم جَثَا على رُكْبَتيه و رفع يديه و كبَّر تكبيرة قبل أن يَسْتَسْقي ثم قال اللهم اسقِنَا و أَغِثْنَا اللهم اسقِنَا غيثا مُغِيثا و حَيا ربيعا وجَدا طبَقا غدَقا مُغْدِقا مُونِقا عاما هنِيئا مريئا مَرِيعا مُرْبِعا مُرْتعا وابلا سَابلا مُسْبِلا مُجَلِّلا دِيما دِرَرا نافعا غير ضَارّ عاجلا غير رائِث غيثا اللهم تُحْيي به البلاد و تُغِيث به العباد و تجعله بلاغا للحاضر منّا و البَاد اللهم أنزل علينا في أَرْضنا زينتها و أَنزل علينا في أرضنا سَكَنها اللهم أَنزل علينا من السماء ماء طَهورا فأَحْيِ بِهِ بَلْدَة مَيْتا و اسْقِه مما خلقت لنا أَنْعٰاما وَ أَنٰاسِيَّ كَثِيرا قيل لابن لهِيعَة لم قلب رِدَاءه فقال لِيَنْقَلِب القَحْط إلى الخصب فقيل له كيف قَلَبه قال جعله ظَهْرا لبطن قيل كيف قال حوَّل الأَيسر على الأيمن و الأيمن على الأيسر

المُونِق: المُعْجب
(
الفائق
, ص296)
sourceLink

فَلَوْ شَغَلْتَ قَلْبَكَ أَيُّهَا اَلْمُسْتَمِعُ بِالْوُصُولِ إِلَى مَا يَهْجُمُ عَلَيْكَ مِنْ تِلْكَ اَلْمَنَاظِرِ اَلْمُونِقَةِ لَزَهِقَتْ نَفْسُكَ شَوْقاً إِلَيْهَا

اعجاب آور شگفت انگيز
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص119)
sourceLink

وَ إِنْ ضَاهَيْتَهُ بِالْمَلاَبِسِ فَهُوَ كَمَوْشِيِّ اَلْحُلَلِ أَوْ كَمُونِقِ عَصْبِ اَلْيَمَنِ

المونق المعجب
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

چيز عجيب و خيره كننده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص114)
sourceLink

با طراوت و شادى آور
(
واژه های نهج البلاغه
, ص84)
sourceLink

وَ اَلنَّبَاتِ اَلْمُونِقِ سَحّاً وَابِلاً

من آنقني إذا أعجبني أو من آنقه إذا سره و أفرحه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

شگفت انگيز فرحبخش
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص96)
sourceLink

با طراوت و شادى آور
(
واژه های نهج البلاغه
, ص84)
sourceLink

چيز عجيب و خيره كننده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص114)
sourceLink

المونق: اسم فاعل من آنقه و قد مر تعجب و مسرت آور
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

اِسْقِنَا مُطَبِّقَة مُغْدِقَة مُونِقَة

المونقة إما من الأنق و هو الفرح و السرور أي مفرحة، أو معجبة من تأنق فلان في الروضة: إذا وقع في معجباتها
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص204)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.