البَرْدَان

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی البَرْدَان

البَرْدَان

هردو كناره روز
(
دستور اللغة
, ص166)
sourceLink

البَرْدانِ و الأَبرَدانِ أَيضاً: الظل و الفيء، سميا بذلك لبردهما
(
لسان العرب
, ج3 , ص83)
sourceLink

قيل: البردان العصران و كذلك الأَبردان، و قيل: هما الغداة و العشي ¦¦
البردانِ و الأَبْرَدانِ: الغداةُ و العشيّ
(
لسان العرب
, ج3 , ص84)
sourceLink

صبح و شام
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص289)
sourceLink

العَصْرَانِ ، و كذلك الأَبْرَدَانِ ، و هما الغَدَاةُ و العَشِىُّ ، و يقال ظِلاَّهُما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص446)
sourceLink

ابن السكيت: البرْدَان و الأبْرَادن الغَدَاةُ و العَشِيُّ و هما الرِّدفان، و الصَّرعان، و القَرَّتان، ابن الأعرابيّ : البارِدَةُ الرَّباحة في التجارة ساعة يشتريها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص77)
sourceLink

طرفا النهار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص472)
sourceLink

الغَداةُ و العَشِىُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص320)
sourceLink

و البَرْدَانِ - تَثنِيةُ بَرْدٍ كفَلْسٍ - و الأَبْرَدَانِ : العَصْرانِ ; و هما الغَدَاةُ و العَشِيُّ ، و ظِلاَّهُما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص225)
sourceLink

البَرْدَانِ

العصران و منه الحديث«من صلى البردين دخل الجنة»البردان الصبح و العصر كالابردين يعني الغداة و العشي و قيل ظلالهما و منه حديث ابن الزبير مع فضالة بن شريك«و سربها البردين»و قول ابن احمر يسرن الليل و البردين حتى اذا اظهرن رفعن الظلالا و اما الحديث الآخر«ابردوا بالظهر» فالابراد انكسار الوهج و الحر و هو من الابراد الدخول في البرد و قيل معناه صلوها في اول وقتها و هو من برد النهار و هو اوله قال ابن خالويه و حدثنا ابن دريد عن ابى حاتم عن الاصمعي قال دعا أعرابي لرجل فقال اذاقك اللّه البردين يعني برد الغناء و برد العافية و أماط عنك الامرين يعني مرارة الفقر و مرارة العري و وقاك شر الاجوفين يعني فرجه و بطنه و في اللسان و البردان الروقان و الصرعان و القرنان.
(
جنى الجنتين
, ص26)
sourceLink

و البَردَانُ ، كسَرَطان أَو عُثْمان: لقبُ مُغنٍّ مشهورٍ من أَهلِ المدينةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص231)
sourceLink

لا أفعلُ ذلك ما نَسَمَ البَرْدانِ و الأَبْرَدَانِ

لا أفعلُ ذلك ما نَسَمَ البَرْدانِ و الأبْرَدانِ و هما الغَداةُ و العَشِيّ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص35)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَرْدَان

اِتَّقِ اَللَّهَ اَلَّذِي لاَ بُدَّ لَكَ مِنْ لِقَائِهِ وَ لاَ مُنْتَهَى لَكَ دُونَهُ وَ لاَ تُقَاتِلَنَّ إِلاَّ مَنْ قَاتَلَكَ وَ سِرِ اَلْبَرْدَيْنِ وَ غَوِّرْ بِالنَّاسِ وَ رَفِّهْ فِي اَلسَّيْرِ وَ لاَ تَسِرْ أَوَّلَ اَللَّيْلِ فَإِنَّ اَللَّهَ جَعَلَهُ سَكَناً وَ قَدَّرَهُ مُقَاماً لاَ ظَعْناً فَأَرِحْ فِيهِ بَدَنَكَ وَ رَوِّحْ ظَهْرَكَ فَإِذَا وَقَفْتَ حِينَ يَنْبَطِحُ اَلسَّحَرُ أَوْ حِينَ يَنْفَجِرُ اَلْفَجْرُ فَسِرْ عَلَى بَرَكَةِ اَللَّهِ

هنگام سرد شدن زمين و هوا از حرارت روز يعنى صبح و عصر
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص173)
sourceLink

وقت ابتراد الأرض و الهواء من حر النهار الغداة و العشي
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

سر البردين و غوّر الناس

البردان:الغداة و العشيّ‌(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص593)
sourceLink

سيروا البردين

البردان:الغداة و العشيّ‌،و قيل:البردان:العصران(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص107)
sourceLink

البردان و الأبردان:الغداة و العشيّ‌.و قيل:ظلاّهما(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص69)
sourceLink

سر البردين

البردان و الأبردان:الغداة و العشيّ‌.و قيل:ظلاّهما(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص68)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البَرْدَان

الباء و الراء و الدال أصول أربعة:أحدها خلاف الحَرّ، و الآخَرْ السُّكون و الثبوت،و الثالث الملبوس،و الرابع الاضطراب و الحركة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص241)sourceLink

الأسماء

البَرْدَاءمشتق ثلاثی مجرد المَبْرَدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرَديّالتَّبْرِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالابترادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَبْرَدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بُرَيدُالبَرَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِبْرَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبْرِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالبَرْدَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَدَانالبَرْدَيْنِمصدر ثلاثی مجرد البِرادةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُبَرَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرِيديّانالبُرُودَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُبَيْرِدالأُبَيْرِدانمشتق ثلاثی مجرد البَرْدِيّالإِبْرِدَةمشتق ثلاثی مجرد بَرَدَيَّاالبَرْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبارِدالأَبارِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُبرِّدةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرْدِيَّةمشتق ثلاثی مجرد البَرِيديّالأَبْرِدَةمشتق ثلاثی مجرد البَارِدَةمشتق ثلاثی مجرد البُرَادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرَّادَةمشتق ثلاثی مجرد المَبْرُودةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَريديَّةالبَرَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد البَرِدصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُبَرِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّبَرُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالبَرُودانالبُرْدِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَبْرُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْدُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَوَارِداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرِدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد البُرَدائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد بُرَيْدَةُبَرَدَىالبُرَدَاءمشتق ثلاثی مجرد البُرَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِبْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.