تایپوگرافی قاموس

الباسق

الجمع : البَوَاسِق
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الباسق

الباسِقُ

درخت شاخه بلند ¦¦
آنچه كه بلند و دراز باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص173) sourceLink

مرتفع الأغصان، طويل:«نخيلٌ‌ باسِق»،«أشجار باسِقة و باسِقات و بَواسِق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص92) sourceLink

المرتفع في عُلُوّه
(
‏لسان اللسان
, ص86) sourceLink

ثمرة طيّبة صفراء (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ص248) sourceLink

المرتفِع العالي.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص78) sourceLink

درخت خرماى دراز
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص279) sourceLink

المرتفع في عُلُوّه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص20) sourceLink

بلند،بلنداندام،قدكشيده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص37) sourceLink

تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ صَفْراءُ‌ نَقَلَه الصّاغانِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص38) sourceLink

و يقال:حَسَبٌ باسِق ،إذا كان عاليا مرتفعا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص338) sourceLink

- و الباسِقُ ، كصاحِبٍ : ثَمَرَةٌ طَيِّبَةٌ صَفْراءُ ، - و ة ببَغْدادَ، و بهاءٍ : السحابةُ البَيْضاءُ الصافيةُ ، و الداهيةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص288) sourceLink

باسِقة

إذا زادت النخلة فهي باسِقة
(
فقه اللغة
, ص325) sourceLink

بَاسِقَةٌ

بَسَقَتِ‌ النَّخْلَةُ...طَالَتْ‌ فهى بَاسِقَةٌ‌ و الجمعُ باسِقَاتٌ‌ و بَوَاسِقُ‌
(
المصباح المنیر
, ص49) sourceLink

فلانٌ باسِقُ الاَخلاق

اَي: شريفها.
(
أقرب الموارد
, ص248) sourceLink

باشِق، باسِق، واشق

طائر من صغار الجوارح، أصفر العينين، أخضر الرجلين. يضرب به المثل في حدة النظر فيقال: «أَحَدَّ النظرَ مثل الباشق». من الفارسية: «باشه»؛ أو من السريانية: >>oqizuoB<<. قال ابن المعتز: (من الرجز) يا كَفُّ! ما حييتِ إذ غدوتِ بباشِقٍ يُعطيك ما ابتغيتِ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص65) sourceLink

نَخْلَةٌ باسِقَةٌ

(تقسيم الطول على ما يوصف به) نَخْلَةٌ‌ باسِقَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص74) sourceLink

قال يعقوب: نخلةٌ باسقة و نَخِيلٌ بواسِقُ ، المَصْدر البُسُوق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص247) sourceLink

بَسَقَتِ النّخلَةُ و نَخْلَةٌ باسِقَةٌ و لفلانٍ البَوَاسِقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص39) sourceLink

الباسق في القرآن

وَ اَلنَّخْلَ بٰاسِقٰاتٍ لَهٰا طَلْعٌ نَضِيدٌ (آیه 10/سوره ق) sourceLink

أي: طويلات. ¦¦
اَلْبَاسِقُ‌ هو الذاهب طولا من جهة الارتفاع، و منه: بَسَقَ‌ فلان على أصحابه: علاهم.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص123) sourceLink

بُسُوق: ارتفاع. در اقرب گفته: «بَسَقَ‌ النخْلُ‌ بُسوقاً: ارتفعت أَغْصانه و طٰال.
(
قاموس قرآن
, ص192) sourceLink

باسقات يعنى درختان خرماى بلند و طويل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص267) sourceLink

أي طوال في السماء. ¦¦
بَسَقَ‌ النخل بُسُوقاً من باب قعد: طال. و بَسَقَ‌ فلان على أصحابه أي علاهم. و البَاسِقُ‌: المرتفع في علو.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص139) sourceLink

بسَقَ‌ الشيء يَبْسُق بُسوقاً: تمّ‌ طوله. الفرّاء: بَسق النخلُ‌ بُسوقاً أي طال. الباسِقُ‌: المرتفع في عُلُوّه. ¦¦
الفرّاء: بٰاسِقٰاتٍ‌ طولاً; يقال: بَسَق طولاً فهنّ‌ طِوال النخلِ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص20) sourceLink

[بَسَقَ‌] الشيءُ بُسُوقاً: إِذا طال.
(
شمس العلوم
, ص527) sourceLink

قال الفراءُ: بٰاسِقٰاتٍ‌: طِوالاً. يقال: بسق طولاً، فهو باسق، فهن طوال النخل.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص318) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الباسق

وَ مَتَى كُنْتُمْ يَا مُعَاوِيَةُ سَاسَةَ اَلرَّعِيَّةِ وَ وُلاَةَ أَمْرِ اَلْأُمَّةِ بِغَيْرِ قَدَمٍ سَابِقٍ وَ لاَ شَرَفٍ بَاسِقٍ

العالي الرفيع
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

بالا
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) sourceLink

الباسق العالى
(
الدرة النجفیة
) sourceLink

العالى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

عالى و بلند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص172) sourceLink

بسق فلان على أصحابه أي علاهم و بسق النخل بسوقا أي طال و ارتفعت أغصانه و منه قوله تعالى و النخل باسقات قال هشام أخوذي الرمة في أبيات يرثى بها أخاه ذا الرمة و ابن عمه أو في بن دلهم نعوا باسق الأفعال لا يخلفونه تكاد الجبال الصم منه تصدع
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

بلند و بالا
(
واژه های نهج البلاغه
) sourceLink

الباسق: بلند
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

صلّى بنا رسولُ الله، صلى الله عليه و سلم، حتى قرأَ وَ اَلنَّخْلَ بٰاسِقٰاتٍ

البَاسِق: المرتفع في علوّه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص128) sourceLink

الفرّاء: بٰاسِقٰاتٍ‌ طولاً; يقال: بَسَق طولاً فهنّ طِوال النخلِ‌. و بَسق النخلُ بُسوقاً أي طال. الباسِقُ‌ : المرتفع في عُلُوّه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص20) sourceLink

أذهب بالإسلام ما كان من نخوة الجاهليّة و تفاخرها بعشائرها و باسق أنسابها

الباسق:المرتفع في علوّه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص77) sourceLink

أذهببالإسلام ما كان من نخوة الجاهليّة و تفاخرها بعشائرها و باسق أنسابها

الباسق:المرتفع في علوّه.و النّخوة:الكبر(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص123) sourceLink

لو لا ما تجمعني و إيّاه من شجرة مباركة طاب أصلها و بسق فرعها

الباسق:المرتفع في علوّه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص76) sourceLink

يخرج اللّه...هذه الأشجار الباسقة

الباسق:المرتفع في علوّه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص77) sourceLink

المداخل المترادفة لـ الباسق

المُرْتَفِع,المُطِلّ,الشَّامخ,النَّشْر,الحَالِق,الرَّفيع,العَال,المُشْرِف,الشَّاهِق,المُنِيف,السَّام(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص54)sourceLink
المُرْتَفِع,المُطِلّ,الشَّامخ,السَّامِق,الحَالِق,الرَّفيع,العَال,الشَّاهِق,المُنِيف,السَّام(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص100)sourceLink
المُرْتَفِع,العالي,الشَّامخ,السَّامِق,الطَّويل,الفَارِع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص279)sourceLink
المُرْتَفِع,العالي,الشَّامخ,السَّامِي,الشَّاهِق,المُنِيف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص306)sourceLink
المُرْتَفِع,العالي,الشَّامخ,المُشْرِف,الشَّاهِق,المُنِيف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص395)sourceLink
المُرْتَفِع,العِمْلَاق,المارِد,الشَّامخ,الطَّويل,الفَارِع,المَدِيد,المارِد(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص450)sourceLink
العِمْلَاق,السَّابِغ,الضَّافِي,الطَّويل,الفَارِع,المَدِيد(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص383)sourceLink
العالي,الشَّامخ,السَّامِي,الأَشَمّ,المُشْرِف,الشَّاهِق,المُرْتَفَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص97)sourceLink

الباسق في الاصطلاح

الباسِقُ

هو الذاهب طولا من جهة الارتفاع و منه و النخل باسقات و بسق فلان على أصحابه علاهم و بسق الرجل في علمه مهر و فاق أقرانه [المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص101) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الباسق

الباء و السين و القاف أصلٌ‌ واحد،و هو ارتِفاع الشَّئ و عُلُوُّه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص247)sourceLink

الأسماء

البُسُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبَسَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِبْسَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُسَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالباسقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبُساقُالمُبسِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالبَاسِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُسَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّبَسْقالبَوَاسِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَسْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّبَسُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالبَسُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَباسِق

الأفعال

تَبَسَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَبْسَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالبَسَقَ یبسُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَسَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.