النَّابِغَة

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّابِغَة

النابغةَ

و نَبَغ فلانٌ في الشِّعرإذا لم يكن في إرث الشِّعر ثمّ قال فأجاد، و يقال:إنّ النّابغةَ قال الشِّعر على كِبَر سِنّه فسُمّي النّابغةَ ، و قيل:بل لقوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص615)
sourceLink

النَّابِغَةُ

كلمۀ فصيح ¦¦
مرد فصيح و بليغ ¦¦
مرد نامى و بزرگوار ¦¦
آنكه داراى هوش و استعداد خدادادى است
(
فرهنگ ابجدی
, ص888)
sourceLink

الكلمة التي ظهرت فصاحتها ¦¦
المُجيد الفصيح ¦¦
الرجُل العظيم الشأن ¦¦
النَوَابِغ: هم ثمانية من الشعراء المجيدين.و النسبة النابغيّ
(
المنجد فی اللغة
, ص786)
sourceLink

الرَّجُلُ‌ العَظِيمُ‌ الشَّأْنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص92)
sourceLink

الشاعرُ المعْروف،سمي بذلك لظهوره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص589)
sourceLink

الرجل العظيم الشان (ج) نَوابِغ. ¦¦
الكلمة التي ظهرت فصاحتها تقول «الحمد للّه الذي انعم عليَّ النعمَ السوابِغَ و الهمني الكلمَ النوابغَ».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335)
sourceLink

النابغ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص457)
sourceLink

الرَّجُلُ العَظِيمُ الشَّأْنِ ، وَ الهاءُ للمُبَالَغَةِ ، كما في العُبابِ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص63)
sourceLink

الشاعرُ المعْروف، سمي بذلك لظهوره; و قيل: سماه به زيادُ بن معاوية لقوله: و حَلَّتْ في بَني القَيْنِ بن جَسْرٍ، و قد نَبَغَتْ‌ لَنا مِنْهُمْ شُؤُونُ‌ و الهاء للمبالغة، و قد قالوا نابغة ; قال الشاعر: و نابِغةُ‌ الجَعْدِيُّ بالرَّمْلِ بَيْتُه، عليه صَفِيحٌ من تُرابٍ مُوَضَّع قال سيبويه: أَخْرَجَ الأَلف و اللام و جُعِلَ كواسِط.
(
لسان العرب
, ج8 , ص453)
sourceLink

... فيقال: نَبَغَ منه شِعرٌ شاعرٌ و بلغنا أن زِياداً قال الشعر على كبرِ سِنه و لم يكن نشأَ في بيت الشِّعر فسُمِّي النابِغةَ ، و قيل:إنه سميَ بقوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص139)
sourceLink

نبغ النابغة الذبياني:لقب زياد بن معاوية الشاعر من يربوع بن غيظ بن مرَّة بن عوف بن سعد بن ذبيان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و النابغة الجعدي:لقب قيس بن عبد اللّٰه بن عدس بن ربيعة بن جعدة بن كعب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة بن معاوية بن بكر بن هوازن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6463)
sourceLink

و نبغ الرجل:إِذا لم يكن من أهل الشعر ثم قال الشعر فأحسن،و به سمي النابغة ، و قيل سمي النابغة الذبياني لقوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6470)
sourceLink

الشاعر المعروف; سُمِّى بذلك لظهوره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص544)
sourceLink

الرجُلُ العَظيمُ الشأنِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و عَبْدُ الله بنُ المُخارِقِ الشَّيْبانِيُّ ، و يَزيدُ بنُ أبانَ الحارِثِيُّ ، و هو نابِغَةُ بَني الدَّيَّانِ ، و النابِغَةُ بنُ لأُيٍ الغَنَوِيُّ ، و الحَارِثُ بنُ بَكْرٍ اليَرْبُوعِيُّ ، و الحَارِثُ بنُ عَدْوانَ التَغْلَبِيُّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص152)
sourceLink

لَيْلَةُ النابغة

مَثَل في ليلة الهمّ و الاَرَق فيكون اشارةً الى قول النابغة: «كليني لهمٍّ يا اُميمةُ ناصبِ» او مَثَل في ليلة مساورة النوائِب و مواثبة الشدائِد فيكون ايماءً الى قولهِ «فبتُّ كاَنّي ساوَرَتْني ضئِيلةٌ».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335)
sourceLink

نابِغة

مُبرِّز في عِلْمه أو فَنِّه،ذو قُدْرةٍ‌ خَلاَّقة في العُلوم أو الآداب أو الفُنون:«شاعِرٌ أو فَنَّانٌ‌ نابِغة»،«عالِمٌ‌ نابغة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1379)
sourceLink

و قد قالوا: نابغة ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص544)
sourceLink

وهو نابغةٌ من النّوابغ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص615)
sourceLink

نابِغَة

ج.نَوابِغ :نابغه، شناخته شده،سرشناس،مشهور،برجسته، ممتاز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص671)
sourceLink

النَّوابِغ

هشت نفر از شعراى طراز اول عرب مى‌باشند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص888)
sourceLink

كلمة نابغة

بليغة فصيحة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص898)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّابِغَة

وَ أَقْرِبْ بِقَوْمٍ مِنَ اَلْجَهْلِ بِاللَّهِ قَائِدُهُمْ مُعَاوِيَةُ وَ مُؤَدِّبُهُمُ اِبْنُ اَلنَّابِغَةِ

النابغة: الرجل العظيم الشأن (اقرب) مرد صاحب مقام بزرگ و نابغة لقب سميه زانية مادر عمرو عاص است
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

عَجَباً لاِبْنِ اَلنَّابِغَةِ

المشهورة فيما لا يليق بالنساء من نبغ إذا ظهر
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

نبغ الشىء اذا ظهر و منه ابن النابغة لعمرو بن العاص لظهورهما و شهرتهما فى البغى و انما كنى عليه السلام عنه بامه حربا على عادة العرب من النسبة الى الأم اذا كانت مشهورة بشرافة او دنائة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

معروفه زنى كه معروف است به آنچه كه شايسته زنان نيست
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص70)
sourceLink

أم عمرو بن العاص سميت بها لظهورها و شهرتها بالبغى مأخوذة من نبغ الشيء نبوغا أى ظهر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

النابغة:المشهورة فيما لا يليق بالنساء،من نبغ:إذا ظهر(صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص760)
sourceLink

الأعلام

النَّابِغَةُ

ابنُ لأْيِ‌ بنِ مُطِيعِ بنِ كَعْبِ بنِ ثَعْلَبَةَ بنِ‌ سَعْدِ بنِ عَوْفِ بنِ كَعْبٍ‌ الغَنَوِيّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص64)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّابِغَة

النون و الباء و الغين كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على بُرُوزٍ و ظُهُور.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص382)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.