الهَيْنَمَة

مصدر رباعی
bookmark

معنی الهَيْنَمَة

الهَيْنَمَةُ

الصوت الخفيُّ
(
المنجد فی اللغة
, ص882)
sourceLink

الصوت الخفي،و هو شبه قراءة غير بينة
(
العین
, ج4 , ص60)
sourceLink

الصَّوْتُ‌ الخَفِيُّ ¦¦
بَقْلٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص7)
sourceLink

صداى پنهان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص969)
sourceLink

الصوت،و هو شِبْه قراءة غير بيِّنة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص700)
sourceLink

صَوْت خفيّ‌:«هَيْنمة الهواء على الزُّهور».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1501)
sourceLink

الصوت الخفيُّ ¦¦
بقلٌ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص672)
sourceLink

الدعاء إلى اللّه تعالى (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص695)
sourceLink

بَقْلٌ . ¦¦
الصَّوْتُ الخَفِيُّ‌ كما في الصِّحاحِ‌. و قالَ أَبو عُبيدَةَ‌: الكَلامُ الخَفِيُّ لا يُفْهَم؛ و أَنْشَدَ للكُمَيْت: و لا أَشْهَدُ الهُجْرَ و القائِليهِ‌ إذا هُمْ بهَيْنَمةٍ‌ هَتْمَلُوا ¦¦
قالَ الأَزْهرِيُّ‌: الهَيْنَمَةُ‌ : الصَّوْتُ‌، و هو شبْهُ قراءَةٍ غَيْرِ بيِّنةٍ‌؛ و أَنْشَدَ لرُؤْبَة: لم يَسْمَعِ الرَّكْبُ بها رَجْعَ الكِلَمْ‌ إلاَّ وَساوِيسَ هَيانِيمِ الهَنَمْ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص768)
sourceLink

الدُّعاءُ إلى اللَّهِ تعالَى؛ و به فَسَّرَ اللّيْثُ‌ قوْلَه: أَلا يا قَيْلُ وَيحَكَ قُمْ فهَيْنِمْ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص769)
sourceLink

أن تسمع كلامه و لا تفهمه، و قد هَينم .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص207)
sourceLink

الصوت الخفىّ‌،و قد هَينم .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص229)
sourceLink

(ترتيب الأصوات الخفية) الرِّزُّ ،ثم الرِّكْزُ ،ثم الهَتْمَلةُ‌ ،ثم الهَيْنَمَةُ‌ ،و هي شِبْهُ‌ قراءةٍ‌ غيرِ بَيِّنَةٍ‌ ، ثم الدَّنْدَنَةُ‌ ، ثم النَّغَمُ‌ ،‌ ثم النَّبْأَةُ‌ ، ثم النَّأْمَة
(
فقه اللغة
, ص232)
sourceLink

الصوت الخفيّ ، و قيل: كلام لا يُفهم، و ( هَنَّامٌ ): فعّال، منها، و هو اسم رجل جَمع بين أُختين في الجاهلية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص390)
sourceLink

الصوتُ الخفىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2062)
sourceLink

قال الليث: الهَيْنَمَة الصَّوْتُ ، و هو شِبْه قِراءة غير بيِّنة، و أنشد لرؤبة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص174)
sourceLink

و الهَيْنَمَة ،زعموا:أرض سهلة،و ليس بثَبْت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كلام لا يُفهم،و هو الهَيْنام و الهَيْنوم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص993)
sourceLink

هنم هَيْنَم : و الهَيْنَمة :الكلام الخفيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1171)
sourceLink

هنم هَينوم : صوت تسمعه و لا تفهمه،و هو مأخوذ من الهَينمة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1204)
sourceLink

من الهينمة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6992)
sourceLink

هنم الهينمة : الصوت الخفي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6995)
sourceLink

الصحيح فيه أن الهَيْنَمة : الصَّوْتُ الخفىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص70)
sourceLink

هنم - الهَيْنَمَةُ : الصَّوْتُ الخَفِيُّ ، و بَقْلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص172)
sourceLink

هَيْنَمَ هَيْنَمَةً :أخفى كلامَه.و في النوابغ: لا تُمسِ بالرّيبة مُهينِما و لا تنسَ أنّ عليك مُهيمِنا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص707)
sourceLink

الأَزهري: الهَيْنَمَة الصوت، و هو شِبْه قراءة غير بيِّنة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص623)
sourceLink

و الهَيْنَم و الهَيْنَمَة و الهَيْنَام و الهَيْنُوم و الهَيْنَمَان ، كله: الكلام الخفي، و قيل: الصوت الخفي، و قد هَيْنَمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص624)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهَيْنَمَة

فَضَجَّتِ اَلدَّارُ وَ اَلْأَفْنِيَةُ مَلَأٌ يَهْبِطُ وَ مَلَأٌ يَعْرُجُ وَ مَا فَارَقَتْ سَمْعِي هَيْنَمَةٌ مِنْهُمْ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى وَارَيْنَاهُ فِي ضَرِيحِهِ فَمَنْ ذَا أَحَقُّ بِهِ مِنِّي حَيّاً وَ مَيِّتاً

الصوت الخفي
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الصوت الخفي
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

آواز آهسته اى كه شنيده مى شود ليكن فهميده نمى شود
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الهينمة الصوت الخفى
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

صوت خفى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

صداى آهسته
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

الصوت الخفى ¦¦
بفتح الهاء الصوت الخفى و قيل الكلام الخفى لا يفهم
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الصوت الخفي
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

صداى آهسته زمزمه
(
واژه های نهج البلاغه
, ص143)
sourceLink

الهينمة: الصوت الخفى (اقرب) صداى پنهان
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إنه أتى منزلَ أُخْتِه فاطمة امرأة سعيد بن زيد و عندها خَبَّاب و هو يعلِّمُها سورة طه فاستمع على الباب فلما دخل قال ما هذه الهَيْنَمة التي سمعت

هي الصَّوت الخفي، و الهَيْنَمان و الهَيْنُوم و الهَنَم مثلها. قال رؤبة: لا يَسمع الرَّكْبُ‌ بها رَجْعَ‌ الكَلِم إلا وَسَاوِيسَ‌ هَيانِيم الهَنَمْ‌
(
الفائق
, ج3 , ص410)
sourceLink

أنه أتى منزل أخته فاطمة امرأة سعيد بن زيد و عندها خباب و هو يعلمها سورة طه فاستمع على الباب فلما دخل قال ما هذه الهينمة التي سمعت..

قال أبو عبيد: الدندنة أن يتكلم الرجل بالكلام تسمع نغمته و لا تفهم عنه لأنه يخفيه و الهينمة نحو من تلك و هي أخفى منها. يقال منه: هينم الرجل يهينم هينمة و كذلك هتملت هتملة - بمعناها و قال الكميت:[المتقارب] و لا أشهد الهجر و القائليه... إذا هم بهينمة هتملوا
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص260)
sourceLink

في الحديث أن عمر بن الخطاب دخل على أخته قبل أن يُسلم فسمعها تقرأ فقال:ما هذه الهَيْنَمَة

الهَيْنَمَة :كلام لا يُفهم،و هو الهَيْنام و الهَيْنوم
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص993)
sourceLink

وَ خَشَعَتِ اَلْأَصْوَاتُ مُهَيْنِمَةً

الصوت الخفي
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

صداى آهسته
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

صوت خفى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الصوت الخفى ¦¦
بفتح الهاء الصوت الخفى و قيل الكلام الخفى لا يفهم
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الصوت الخفي
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ما فارقت سمعي هينمة منهم يصلّون عليه

الهينمة: الكلام الخفيّ لا يفهم.و الياء زائدة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص862)
sourceLink

قال ما هذه الهَيْنَمَةُ ؟

قال أَبو عبيدة: الهَيْنَمَة الكلام الخفي لا يُفْهَم
(
لسان العرب
, ج12 , ص623)
sourceLink

ما هذه اَلْهَيْنَمَةُ

هى الكلام الخفىّ‌ لا يفهم. و الياء زائدة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص290)
sourceLink

ما هذه الهينمة ؟

قال أبو عبيد: الهينمة الكلام الخفِيّ‌
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص174)
sourceLink

الهَيْنَمَة في الاصطلاح

الهَيْنَمَةُ

و هي إخفاء الصوت أثناء القراءة.
(
معجم مصطلح الأصول
, ص343)
sourceLink

الحديث على هدوء و سكون [المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص599)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.