تایپوگرافی قاموس

عَتَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای عَتَّقَ

عَتَّقَ

ترَك يعتُق:«عَتَّقَ‌ نبيذًا» ¦¦
لم يستعِضْ‌ عن شيء بغيره،ترَكه يقدُم:«عَتَّقَ‌ ثوبَه» ¦¦
(ز)اقتلع النَّباتات الزَّائدة أو الضَّعيفة لاستبقاء القويَّة.و قد تجري هذه العمليَّة في عدّة زراعات أخصّها القطن و الشَّمندر و الخِيار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص945) sourceLink

عتق التعتيق : يقال: عتَّق بِفِيْهِ :أي عضَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4364) sourceLink

و عَتَّق بفيه:عَضَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص179) sourceLink

عُتِّقَتْ

المُعَتَّقَةُ : الخمرُ التى عُتِّقَتْ زماناً حتَّى عَتُقَتْ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1520) sourceLink

عَتَّقَها

عَتُقَتِ‌ الخمرُ و عَتَّقَها ،قال الأعشى: و سَبِيئَةٍ ممَّا تُعَتِّق بابِلٌ‌ كدمِ الذَّبيحِ سَلبْتُها جِرْيالهَا و العاتِق كالعَتيقة ¦¦
هى التى لم يُفَضَّ ختامُها،كالجارية العاتق ،و هى التى لم تُفْتَضّ‌؛قال لَبيد: أُغْلِى السِّباءَ بكلّ أدْكَنَ عاتِقٍ‌ أو جَوْنَةٍ قُدِحَتْ و فُضَّ خِتامُها و قال أعرابىّ‌:لا نَعُدُّ البَكْرَة بَكْرةً حتى تسلَم من القَرْحَة و العُرَّة،فإذَا بَرِئَتْ منهما فقد عَتُقَت و ثَبَتَت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص178) sourceLink

عَتَّقَ زيدٌ الخلَّ أو الخمرَ

تركه زمنا ليصبح قديما أو عتيقا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص481) sourceLink

عَتَّقَ بِفیه یُعتِّق

إِذا بَزَمَ و عض.
(
لسان العرب
, ج10 , ص237) sourceLink

إذا بزَمَ ، أي عضَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص142) sourceLink

عَتَّقَ فلانا بِفيهِ

با دهان او را گاز گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص599) sourceLink

عضَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص472) sourceLink

عضّه
(
المنجد فی اللغة
, ص486) sourceLink

عَتَّقَ الثَّوبَ

لباس را كهنه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص599) sourceLink

ضدُّ جدَّدهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص472) sourceLink

ضدّ جدَّده
(
المنجد فی اللغة
, ص486) sourceLink

عَتَّقَ الخَمر

مي را گذاشت تا كهنه شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص599) sourceLink

تركها لِتَقْدُمَ‌ و تَطِيبَ‌. فهى معتَّقة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص582) sourceLink

تركها تعتُق
(
المنجد فی اللغة
, ص486) sourceLink

إذا أطال حبسها في الدَّنِّ ، فهي مُعَتَّقَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4364) sourceLink

عَتَّقَ به

عَضَّه بمُقَدَّم فيه
(
المحیط في اللغة
, ص155) sourceLink

مداخل هم ریشه عَتَّقَ

العين و التاء و القاف أصل صحيح*يجمع معنى الكرم خِلْقَةً‌ و خُلُقاً،و معنى القِدَم.و ما شذَّ من ذلك فقد ذُكِر على حدة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص219)sourceLink

اسماء

المُعتَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعاتقانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَاتِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَتِيقالإِعْتَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإِعْتاقيَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُعْتَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَوَاتِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِتَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَتَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَاتِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَتَائِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَتِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْتاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِعْتاقيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُعْتِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعُتُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعِتْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُتْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُتَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْتُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَتَّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَتَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُتَّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

عَتَقَ یعْتِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَتَقَ یعْتِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَتَقَ یعتِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاِنْعَتَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالعَتَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَعْتَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالعَتُقَ يعتُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.