التَّلْبِيب

الجمع : التَّلَابِيب
مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی التَّلْبِيب

التَّلْبِيْبُ

خردمندى بى تكلّف و غير طبيعى ¦¦
پوسته‌هاى نازك داخل مغز كه آنرا(طوق)نيز نامند
(
فرهنگ ابجدی
, ص254)
sourceLink

التَّرَدُّد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص491)
sourceLink

تكلُّف اللُبّ من غير طباع و لا غريزة ¦¦
ما في موضع اللَبَب من الثياب و يُعرف بالطوق.يقال«اخذ بتلابيبه»اي امسكه متمكّناً منهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص709)
sourceLink

مجمع ما في موضع اللبب من ثياب الرجل
(
العین
, ج8 , ص318)
sourceLink

التَّرَدُّدُ و التَّلْوِيْحُ‌ بالثَّوْبِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص311)
sourceLink

التَرَدُّدُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص396)
sourceLink

مصدر لبَّب ¦¦
ما في موضع اللبب من الثياب و يُعرَف بالطَوْق اسم كالتمتين لا يُرَاعَى فيهِ معنى المصدر (ج) تَلابِيب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص19)
sourceLink

ما في موضع اللَّبَب من الثياب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص99)
sourceLink

تكلُّف اللبّ من غير طباعٍ و لا غريزة قال عبيد بن الأبرص: لا يعظُ النّاسُ مَن لا يعِظُ الدَّ هرُ و لا ينفَعُ التلبِيبُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص124)
sourceLink

ما فى موضع اللَّبَب من الثياب، و يعرف بالطَّوق. (ج) تلابيب. يقال:أَخذ فلان بتَلْيب فلان، و بتَلابيبه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص811)
sourceLink

مَجْمَعُ ما في موضع اللَّبَب من ثياب الرجل. ¦¦
التَّرَدُّد.
(
لسان العرب
, ص734)
sourceLink

ما فى موضع لَبَب الإنسان من ثيابه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص380)
sourceLink

لبّبه :جمع عليه ثوبه عند صدره فى الخصومة و قبض عليه بحِدّة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص651)
sourceLink

لَبّب الحبُّ‌:وقع فيه اللُّباب ، و هو الطَّحين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1085)
sourceLink

لبب التلبيب : لبَّب الحَبُّ :إِذا صار ذا لُبٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5976)
sourceLink

التَّرَدُّدُ،هكذا يُحْكى و لا أَدْرِى ما هُوَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص370)
sourceLink

التَّرَدُّدُ، و ما في مَوْضِعِ اللَّبَبِ مِنَ الثِّيابِ ، اسْمٌ كالتَّمْتِينِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص169)
sourceLink

و التَّلْبِيبُ ، كالتَّمْتِين: اسمٌ لمَجمَع ما في موضع اللَّبَبِ من ثيابِ الرَّجلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص60)
sourceLink

التَّلْبِيبُ من الإِنسان

ما فِي مَوْضِعِ‌ اللَّبَبِ‌ من الثِّيَاب
(
تاج العروس
, ج2 , ص396)
sourceLink

ما في موضع اللَّبَبِ من ثيابه.
(
لسان العرب
, ص733)
sourceLink

ما فى مَوْضِع اللَّبَبِ مِنْ ثيابه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص370)
sourceLink

تلبيب

گريبان كسى گرفتن و كشيدن و بامغز شدن دانه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص300)
sourceLink

تَلْبيب

ج تلابيب:طَوْق الثَّوْب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1267)
sourceLink

الليث: الصَّريخُ إِذا أَنذر القومَ و استصرخَ : لبَّب ، و ذلك أن يَجعل كنانَته و قوسَه في عُنقه ثم يَقْبض على تَلْبِيب نَفْسه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص244)
sourceLink

و صرخ إليهم و لَبَّبَ : جعل قوسهُ في عنقهِ ثمَّ قبض على تَلْبِيبِ نفسِهِ و صرخ، و هكذا يَفعلُ صارخُهُم إذا استغاثَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص61)
sourceLink

و صرخ إليهم و لبَّب :جعل قوسه في عنقه ثمّ قبض على تلبيب نفسه و صرخ و هكذا يفعل صارخهم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

تَلْبِيب

ج.تَلابِيب :يقه،گريبان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص609)
sourceLink

تَلْبيبُهُ

تَرَدُّدُه
(
تاج العروس
, ج2 , ص398)
sourceLink

يقال: تَلْبيبه : تردُّده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص244)
sourceLink

أَخَذ فلانٌ بتَلْبِيبِ فلان

التهذيب، يقال: أَخَذ فلانٌ بتَلْبِيبِ فلان إِذا جمَع عليه ثوبه الذي هو لابسه عند صدره، و قَبَض عليه يَجُرُّه.
(
لسان العرب
, ص733)
sourceLink

يُقال: أخذ فلانٌ بِتَلْبيب فلانٍ ، إِذا جَمع عليه ثوبَه الذي هو لابسُه عند صَدْره و قَبض عليه يَجُرّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص244)
sourceLink

أَخَذَ بتَلْبِيبِ فُلاَنٍ

إِذا جَمَعَ‌ عليه ثَوْبَهُ‌ الذي هو لابسُهُ‌ عندَ صدرِه، و قَبَضَ‌ عليه يَجُرُّهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص396)
sourceLink

اَخَذَه بِتَلاَبِيِبِه

در حاليكه بر او مسلط بود وي را گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص254)
sourceLink

أخَذَ بتَلْبِيْبِه

جَعَلَ‌ في عُنُقِه حَبْلاً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص311)
sourceLink

أَي لَبَبِهِ‌ و هو اسْمٌ‌ كالتَّمْتينِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص396)
sourceLink

و لَبَّبَ الرَّجُلَ :جَمعَ ثيابَه فى عُنُقِهِ ثم قَبَضَهُ ،و أَخَذَ بِتَلْبيِبِه كذلك،و هو اسم كالتَمْتِينِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص370)
sourceLink

قبض عليها و جرَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص61)
sourceLink

و امرأة واضحة اللَّباب ،و طعن في لَبّة البعير و هي منحَره و موضع قلادتها،و ألببتُ الفرسَ : عرضت اللَّبَبَ على لَبّته ،و أخذ بتَلبيبه و هو ما في موضع اللّبب من ثيابه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص556)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ التَّلْبِيب

ثمّ وثب إليه إسحاق بن جعفر عمّه،فأخذ بتلبيبه

يقال: أخذت بتلبيب فلان؛إذا جمعت عليه ثوبه الذي هو لابسه و قبضت عليه تجرّه.و التّلبيب:مجمع ما في موضع اللّبب من ثياب الرجل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص704)
sourceLink

غضب موسى عليه السّلام و أخذ بتلبيبه

يقال: أخذت بتلبيب فلان؛إذا جمعت عليه ثوبه الذي هو لابسه و قبضت عليه تجرّه.و التّلبيب:مجمع ما في موضع اللّبب من ثياب الرجل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص704)
sourceLink

فأَخَذْتُ بتَلْبيبِه و جَرَرْتُه

يقال لَبَّبَهُ‌ و أخذ بِتَلْبِيبِهِ‌ و تَلاَبِيبِهِ‌ إذا جمعت ثيابه عند صدره و نحره ثم جررته. و كذلك إذا جعلت في عنقه حبلا أو ثوبا ثم أمسكته به. و المُتَلَبِّبُ‌: موضع القلادة. و اللَّبَّة: موضع الذبح، و التاء في التّلبيب زائدة و ليس بابه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص193)
sourceLink

يقال لَبَّبَه : أَخذَ بتَلْبيبِه و تَلابيبِه إِذا جمعتَ ثيابَه عند نَحْره و صَدْره، ثم جَرَرْته، و كذلك إِذا جعلتَ في عُنقه حَبْلاً أَو ثوباً، و أَمْسَكْتَه به
(
لسان العرب
, ص734)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ التَّلْبِيب

اللام و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لزومٍ‌ و ثبات، و علىخلوص و جَوْدة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص199)sourceLink

الأسماء

الألِبّاءمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَلِبّاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالاللُّبِّيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّباباللَّبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِللَبَّ يلَبّاللَّبّمشتق ثلاثی مجرد اللُّبابِيّالمُلَبَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبَّيْهِاللَّبِيْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبُبَاللُّبِّيّاللِّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبَّيْكَدَيْرُ لَبَّىالتَّلَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَلَبِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاللَّبَالِبمصدر رباعی لُبَّىاللِّبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبْلَبمشتق رباعی اللَّبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلِبّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعاللَبابِ لَبابِاللَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبابيّةالمَلَبّمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَلْبَبمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّلَابِيبلِبَّىلُبَابَةالتَّلْبِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبْلَبَةمشتق رباعی المَلْبُوبمشتق ثلاثی مجرد الألبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَلْبُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإلبابمصدر ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.