مَالَأَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی مَالَأَ

مالَأَ

عَاوَنَ‌
(
دستور اللغة
, ص749)
sourceLink

مَالَأَه

إِذا عَاوَنه
(
تاج العروس
, ص253)
sourceLink

ابن الأَعرابي: مَالَأَه إذا عاوَنَه، و مَالَأَه إذا صَحِبَه أَشْباهُه.
(
لسان العرب
, ص160)
sourceLink

حمايت كردن،طرفدارى كردن، جانبدارى كردن(از كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص656)
sourceLink

عاونَه ( ممالأة ) و منه
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص272)
sourceLink

ابن الأعرابي: مَالَأَه ، إذا عاونه; و لامأه، إذا صحبه أشباهُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص291)
sourceLink

و مالَأَهُ مِلاءً ، و مُمالَأَةً : عاونَهُ و شايعَهُ و تابعَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص199)
sourceLink

عاونه، ممالأة ،و أصلها المعاونة في الملء ثمّ عمّت كالإحلاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص601)
sourceLink

مالَأْتُهُ على الأمر مُمَالَأَةً

أبو زيد: مالَأْتُهُ‌ على الأمر مُمَالَأَةً‌ : ساعدته عليه و شايَعْتُهُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص73)
sourceLink

مالاَهُ عليهِ مُمالاَة و مِلاَء

ساعدهُ و شايعهُ و ظاهرهُ قال الشاعر: «اَحْسِني مِلاَءً جُهَيْنَا» اَي: معاونةً و اصلهُ المساعدة في الملْء ثم عمَّت كالاحلاب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص251)
sourceLink

مالَأْتُ فلانا على الأَمْرِ

أي:كنت معه في مشورته
(
العین
, ج8 , ص346)
sourceLink

أي كُنْتُ‌ مَعَه في مَشُوْرَتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص363)
sourceLink

لا مَالأْتُ على قَتْلِهِ

أَي ما ساعدت و لا عَاوَنْتُ‌
(
تاج العروس
, ص253)
sourceLink

مَالَأْتُه على الأَمر

ساعَدْتُه عليه و شايَعْتُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص570)
sourceLink

و قد مَالَأْتُه على الأَمر مُمَالَأَةً: ساعَدْتُه عليه و شايَعْتُه.
(
لسان العرب
, ص159)
sourceLink

وَ قَدْ مَالأْتُهُ عَلَى الأَمَرِ،و تَمَالأْنَا عليهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص415)
sourceLink

مَالَأَهُ مُمَالَأَةً

عَاوَنَهُ مُعَاوَنَةً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص580)
sourceLink

مَالَأَهُ على الأَمر

ساعده و عاونه
(
المنجد فی اللغة
, ص772)
sourceLink

به او كمك و يارى نمود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص771)
sourceLink

مُمَالَأَةً‌، و مِلاءً:ساعده و عاونه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص882)
sourceLink

ملأ الممالأة : مالأه على الأمر،مهموز: أي عاونه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6381)
sourceLink

مِن مَالأْتُ فُلانا

ظَاهَرْته
(
تاج العروس
, ص253)
sourceLink

مَالَأْتُ على فلان

أي:عاونت عليه
(
العین
, ج8 , ص346)
sourceLink

مالَأْتُ عليه

عاوَنْتُ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص363)
sourceLink

مالَأَ فلانًا

ما شَاه و سَاعَده و عاوَنه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1353)
sourceLink

مَالَأَه علی

(مُمُالاة ):يارى كردن، كمك كردن(كسى را در...)،حمايت كردن، پشتيبانى كردن(از كسى در...)؛همدست شدن، متحد شدن،يك‌صدا شدن(با كسى عليه كسى ديگر).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص656)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ مَالَأَ

اللهمّ إنّ كثيرا من الأمّة...حادت عن القصد،و مالأت الأحزاب

أي ساعدت و عاونت(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص748)
sourceLink

و اللَّهِ ما قَتَلْتُ عُثْمَانَ و لا مالَأْتُ في قَتْلِه

أى ما ساعدت و لا عاونت
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص353)
sourceLink

مالَأْتُ‌ عليه: عاوَنْتُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص363)
sourceLink

و اللّه ما قَتَلْتُ عُثمانَ، و لا مَالَأْتُ على قتله

أَي ما ساعَدْتُ و لا عاوَنْتُ‌
(
لسان العرب
, ص160)
sourceLink

مالأَه :عاونَه ممالأة
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص272)
sourceLink

ما قتلتُ عثمان رضي اللّٰه عنه و لا مالأتُ عليه

مالأت الرجلَ على الأمر ممالأةً‌ ،إذا ساعدته عليه
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1104)
sourceLink

هذا أحوال من كتم فضائلنا...و مالأ علينا أعداءنا

مالأه على الأمر:ساعده و شايعه(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص748)
sourceLink

«ما قتلت عثمان و لا مالأت على قتله»

[الممالأة]: مالأه على الأمر،مهموز: أي عاونه
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6381)
sourceLink

اللهمّ لم أرض،و لم أمالئ

مالأه على الأمر:ساعده و شايعه(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص748)
sourceLink

مَالَأَ في الاصطلاح

مالَأَ

فلانا على كذا ممالاة: ساعدة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص338)
sourceLink

مالأ فلانا علی کذا

فلانا على كذا ممالأة:ساعده.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص503)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ مَالَأَ

الأسماء

المالئمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِلْأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُمْتَلِئمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَلَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَمْلُوءةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَمْلُوءاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَمْلَأمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُمَالَأَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمالِئةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِمْتِلَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَلْآنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَلْءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَيَّةمشتق ثلاثی مجرد المَلِيءالمليءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَمْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُلَآءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإِمْلَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْيَانَةمشتق ثلاثی مجرد المَلْأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُمَالاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُمْلِئمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُلْأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَلأَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَمْلِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِلَاءمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِلْءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَلَأجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.