آدَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی آدَمَ

آدَمَ

و الأُدْمُ : الأُلْفَةُ و الاتفاقُ ، يقال: أَدَمَ اللّٰهُ بينهما، أى أصلح و أَلَّفَ ، و كذلك آدَمَ اللّٰه بينهما، فَعَلَ و أَفْعَلَ بمعنًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1859)
sourceLink

و أَدَمَ اللّٰهُ بَيْنَهُم يَأْدِمُ أَدْمًا ،و آدَمَ :لأَمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص387)
sourceLink

و آدَمَ الأَدِيمَ :أَظْهَرَ أَدَمَتَه،قالَ العَجّاجُ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص388)
sourceLink

قيل:أرادَ آدَمَ . و قيل:أَرادَ الأَرْضَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فأَنَّثَ و جَمَعَ و صَرَفَ آدَمَ ضرُورَةً ، و قولُه:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص390)
sourceLink

- و آدَمَ الأَدِيمَ : أظْهَرَ أدَمَتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص4)
sourceLink

و آدَمَ الأَدِيمَ : أَظهر أَدَمَتَهُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص10)
sourceLink

أَدَمَ‌ الخُبْزَ يَأْدِمُه أَدْماً : خَلَطَهُ بالأَدْمِ‌ و أَنْشَدَ ابنُ يَرِّي: إذا ما الخُبْزُ تَأْدِمُه بلَحْمٍ‌ فذاك أَمانَة اللّه الثَّريدُ كآدَمَ‌ بالمدِّ
(
تاج العروس
, ج16 , ص8)
sourceLink

آدَمْتُه

بالمدِّ : بَشِرْتُ أَدَمَتَهُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص13)
sourceLink

آدَمَ بَيْنُهُما وَ اَدَمَ‌

الَّف
(
دستور اللغة
, ص156)
sourceLink

آدَمَ اللّٰه بينهما

إِذا وافق بينهما في المحبة و أصلح،قال: و البِيضُ لا يُؤْدِمْنَ‌ إِلاّ مُؤْدَما أي لا يُحْبِبْنَ إِلا مُحَبَّباً.و في الحديث :قال النبي صَلى اللّٰه عليه و آله و سلم للمغيرة بن شعبة،و قد خطب امرأة: «لو نظرتَ إِليها،فإِنه أَحْرَى أن يُؤْدَم بينكما» ،أي يكون بينكما المحبة و الاتفاق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص212)
sourceLink

آدَمْتُ بین القوم

أَدَمْتُ‌ بين القوم أَدْماً من باب ضَرَب أَصْلَحْتُ و أَلَّفْتُ... و آدَمْتُ‌ بالمدّ لغةٌ فيه
(
المصباح المنیر
, ص9)
sourceLink

آدَمَ‌ بَيْنَهُما

اَلَّفَ‌
(
دستور اللغة
, ص333)
sourceLink

آدَمْتُ الخبزَ

و أَدَمْته باللُّغَتَيْنِ إِذا أصْلحْتَ إساغتَه بالإِدَامِ
(
المصباح المنیر
, ص9)
sourceLink

آدَمَ الأَدِيمَ

أَظْهَرَ أَدَمَتَهُ‌ فهو مُؤْدَمٌ‌ قالَ العجَّاجُ‌: في صَلَبٍ مثل العِنانِ المُؤْدَمِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص9)
sourceLink

آدَمْتُ الجلد

بَشَرْتُ أَدَمَتَهُ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص10)
sourceLink

آدَمَ القَوْمَ

بالمدِّ: أَدَمَ‌ لهم خُبْزَهم لُغَةٌ أَدَمهم أَنْشَدَ يَعْقوب في صفَةِ كِلابِ الصَّيْدِ: فهي تُبارِي كلَّ سارٍ سَوْهَقِ‌ و تأدم القوم إذا لم تُغْبقِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص13)
sourceLink

أَدَمَ‌ لَهُمْ خُبْزَهُمْ‌،و أنشدَ يَعْقُوبُ فى صِفَةِ كلابِ الصَّيْدِ: فَهْىَ تُبارِى كُلَّ سارٍ سَهْوَقِ‌ لا يُؤْدِمُ‌ القَوْمَ إِذا لمْ يُغْبَقِ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص388)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ آدَمَ

فإنَّه أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنكُما

قالَ الكِسائِيُّ يعْنِي أَنْ يَكونَ بَيْكُما المحبَّة و الائْتِلاف
(
تاج العروس
, ج16 , ص8)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ آدَمَ

الهمزة و الدال و الميم أصلٌ‌ واحد،و هو الموافقة و الملاءمة،(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص71)sourceLink

الأسماء

الأَدَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد أَدِيم الأَرْضالأُدُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأُدَيْمَةُالمُؤْدَمَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَدَمِيّمشتق ثلاثی مجرد الإِدَامَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَدْمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآداممشتق ثلاثی مجرد المَأْدُوممشتق ثلاثی مجرد الأُدْمانَةُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإيدَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُؤْدَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإِيدَامةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُدَمَىالأَدْمَةمشتق ثلاثی مجرد الآدَمآدَمالأَدَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَيَادِيمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَدْمَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِدَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُدْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُدْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَدَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالآدِماسم فاعل ثلاثی مجرد الآدَمِيَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الأَوادِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآدِمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَدْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَدِيمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.