بَقَّعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی بَقَّعَ

بَقَّعَ

ذهبَ تقول«ما ادري اين بَقَعَ»اي الى اي بقعة ذهب
(
المنجد فی اللغة
, ص45)
sourceLink

رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص190)
sourceLink

تجاوَز السُّطور،لطَّخ الجوانب،طُبع طبعًا غير واضح: «بَقَّعَتِ‌ الحروفُ‌»،«بَقَّعَتْ‌ تَجْرِبةُ‌ طَبْع» ¦¦
نَشَّ‌:«بَقَّعَ‌ حِبْرٌ» ¦¦
وَسَّخ و لطَّخ و لوَّث:«بَقَّعَ‌ ثيابَه» ¦¦
نَقَّط‍‌، ترك آثار بُقَع صغيرة:«بَقَّعت الشَّمْسُ‌ وَجْهَه»،«الرُّطوبة تُبقِّع الثِّمارَ» ¦¦
الصِّبْغُ‌ الثَّوبَ‌:لم يَعُمَّه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص108)
sourceLink

ذهب مثل بَقَع
(
أقرب الموارد
, ص189)
sourceLink

إِذا انْتَضح الماء على بدن المُسْتَقِي من الرَّكيَّةِ على العَلَقِ فابتَلَّ مواضعُ من جسده قيل: قد بَقَّعَ‌ ، و منه قيل للسُّقاة: بُقْعٌ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص18)
sourceLink

يُقَالُ‌: مَا أَدْرِي أَيْنَ‌ سَقَعَ و بَقَعَ‌ ، أَيْ أَيْنَ ذَهَبَ‌، كَأَنَّهُ‌ قالَ‌: إلَى أَيِّ بُقْعَةٍ‌ من البِقَاعِ‌ ذَهَبَ‌، لا يُسْتَعْمَلُ إلاّ في الجَحْدِ. كبَقَّعَ‌ ، بالتَّشْدِيد، عن الفرّاءِ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص25)
sourceLink

و عام أبْقَع : بقَّع فيه المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص250)
sourceLink

بَقَّعَه

جعله ذا بُقَع.
(
المعجم الوسيط
, ص65)
sourceLink

خال‌خال كردن،لكه‌دار كردن،گل‌گل كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص44)
sourceLink

بَقَّعَ المَطَرُ في مَوَاضِعَ من الأَرْضِ تَبْقِيعاً

إذا لَمْ‌ يَشْمَلْهَا، و كَذَا بَقَّعَ‌ الصَّبَّاغُ الثَّوْبَ‌، إذا لَمْ يَعُمَّهُ بالصِّبْغِ‌ فبَقِيَ به لُمَعٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص27)
sourceLink

بَقَّع المطرُ في مواضع من الأَرض

لم يَشْمَلْها
(
‏لسان اللسان
, ص99)
sourceLink

لم يشملها.
(
أقرب الموارد
, ص189)
sourceLink

لم يَشْمَلْها
(
لسان العرب
, ج8 , ص18)
sourceLink

لم يشْمَلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص250)
sourceLink

بَقَّعَ الصّبّاغُ القماشَ

جعله ذا بُقَعٍ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص62)
sourceLink

بَقَّعَ الثوبَ فتَبَقَّع

ترك فيه بُقَعاً لم يصبها الصبغ
(
المنجد فی اللغة
, ص45)
sourceLink

بَقَّعَ الصِّبْغُ الثوبَ

لم يَعُمّه.
(
المعجم الوسيط
, ص66)
sourceLink

بَقّعَ الصّبّاغُ الثوبَ

إذا لم يُبْهِم الصِّبْغَ فبَقيَتْ فيه لُمَعٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص46)
sourceLink

بَقَّعَ الصبَّاغُ الثوب

ترك فيهِ بُقعاً لم يُصبها الصبغُ
(
أقرب الموارد
, ص189)
sourceLink

بَقَّعَ المَطَرُ في مَوَاضِعَ من الأَرْضِ تَبْقِيعاً، إذا لَمْ يَشْمَلْهَا، و كَذَا بَقَّعَ الصَّبَّاغُ الثَّوْبَ ، إذا لَمْ يَعُمَّهُ بالصِّبْغِ فبَقِيَ به لُمَعٌ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص27)
sourceLink

ثم قالوا ( بَقَّع ) الصبّاغ الثوب: إذا ترك فيه بُقَعاً لم يُصِبها الصِبْغُ ، و بَقَّع الساقي ثوبَه: إذا انتضح عليه الماء فابتلَّتْ منه بُقَعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص82)
sourceLink

بَقّعَ السّاقي ثَوبَه

انتضحَ عليهِ الماءَ فابتلَّت مواضع منهُ
(
أقرب الموارد
, ص189)
sourceLink

ثم قالوا ( بَقَّع ) الصبّاغ الثوب: إذا ترك فيه بُقَعاً لم يُصِبها الصِبْغُ ، و بَقَّع الساقي ثوبَه: إذا انتضح عليه الماء فابتلَّتْ منه بُقَعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص82)
sourceLink

إذا انْتَضَحَ عليه الماءُ فابْتَلّتْ منه بُقَعٌ و قد تَبَقّعَتْ ثِيابُه
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص46)
sourceLink

بقَّع المطرُ الأَرضَ

لم يَشْمَلها.
(
المعجم الوسيط
, ص66)
sourceLink

بَقَّعَ الثَّوبَ

قسمتهائى از جامه را رنگين نكرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص190)
sourceLink

بَقَّعَ لَهُ

حَلَفَ‌ لَهُ‌ على شَيْ‌ء
(
المحیط في اللغة
, ص196)
sourceLink

قد بقَّع

إذا انتضح الماءُ على بدن المستقي من ركيّةٍ ينزع منها بالعَلَق فابتلَّتْ مواضعُ من جسَده قيل قد بقَّع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص187)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ بَقَّعَ

الباء و القاف و العين أصلٌ‌ واحدٌ ترجع إليه فروعُها كلُّها،و إنْ‌ كان فى بعضِها بُعْدٌ فالجنسُ‌ واحدُ،و هو مخالَفةُ‌ الألوانِ‌ بعضِها بعضاً،و ذلك مثلُ‌ الغُرابِ‌ الأبقع ،و هو الأسودُ فى صَدْرِهِ‌ بياضٌ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص281)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.