العَرَك

الجمع : العَرَكِيّ
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی العَرَك

العَرَكُ

ما تُخَلَّى الإِبِلُ في الحَمْضِ فَتنالَ حاجَتَها منهُ. ¦¦
المَلاّحونَ. ¦¦
صَيّادُوا السَّمَكِ و العَرَكُ الأصْواتُ،و يقالُ بكَسْرِ الرّاءِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص210)
sourceLink

الصوت، و كذلك العَرِكُ، بكسر الراء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص467)
sourceLink

قال جَرِير يهجو عمر بن لجَإٍ التَّيْمي: قد جَرَّبَتْ عَرَكِي في كلِّ مُعْتَركٍ‌ غُلْبُ الرِّجالِ‌، فما بالُ الضَّغابِيسِ‌ ؟ تَدْعُوكَ تَيْمٌ‌، و تَيْمٌ في قُرى سَبَإٍ، قد عَضَّ أَعْناقَهُمْ جِلْدُ الجَوامِيسِ‌ و التَّيْمُ أَلأَمُ مَن يَمْشي، و أَلأَمُهُمْ‌ ذُهْلُ بنُ تَيْمٍ بنو السُّودِ المَدَانِيسِ‌ تُدْعَى لِشَرِّ أَبٍ يا مِرفَقَيْ جُعَلٍ‌، في الصَّيْفِ تَدخُلُ بَيْتاً غير مَكْنُوسِ‌ قال ابن بري: صواب إِنشاده ...غُلْبُ الأُسُود... ، قال: و كذلك هو في شعره.و الأَغْلَبُ الغليظ الرقبة.و العَرَكُ‌: المُعَارَكَةُ في الحرب.
(
لسان العرب
, ج6 , ص120)
sourceLink

قال ابنُ الأَثِيرِ: عُروكٌ‌ جَمْع عَرَك بالتَّحْرِيكِ‌ و هم الذين يَصِيدُون السَّمك و لهذا قيلَ‌ للمَلَّاحِينَ عَرَكٌ‌ لأَنَّهم يَصِيدُون السَّمكَ و ليْسَ بأنَّ العَرَكَ‌ اسمٌ لهم و هذا قَوْلُ أَبي عَمْرٍو كما نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ و أَنْشَدَ لزُهَيْر: تُغْشِي الحُداةُ بهم حُرَّ الكَثيبِ كما يُغْشِي السفائنَ مَوْجَ اللُّجَّةِ العَرَكُ‌ و رَوَاه أَبو عُبَيْدَة؛ مَوْجُ بالرَّفعِ‌ و جَعَل العَرِكَ‌ نعتاً للمَوْجِ‌ يَعْنِي المُتَلاطَمِ كما في الصِّحَاحِ و قالَ أُميَّةُ بن أَبي عائِذٍ الهُذَليّ‌: و في غَمْزَةِ الآل خِلْتُ الصُّوَى عُرُوكاً على رائسٍ يَقْسِمُونا، رائِسٌ جبلٌ في البَحْرِ و قيلَ الرَّئِيسُ منهم
(
تاج العروس
, ج13 , ص613)
sourceLink

قال أبو عمرو: الْعَرَكُ‌ الذين يصيدون السمكَ‌، واحدهم عَرَكِىٌّ‌ ، مثل عَرَبٍ و عَرَبىّ‌. و إنما قيل للملاَّحين عَرَكٌ‌ لأنهم يصيدون السمك. قال: و ليس أنّ الْعَرَكَ‌ اسمٌ للملاَّحين. قال زُهَير: تَغْشَى الحُدَاةُ بهم حُرَّ الكَثِيبِ كما يُغْشِى السفائِنَ موجَ اللُجَّةِ العَرَكُ‌ و رواه أبو عبيدة «مَوْجُ‌» بالرفع. و جعل الْعَرَكَ‌ نعتاً للموج، يعنى المتلاطم. ¦¦
قال أبو عمرو: الْعَرَكُ الذين يصيدون السمكَ ، واحدهم عَرَكِىٌّ ، مثل عَرَبٍ و عَرَبىّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و إنما قيل للملاَّحين عَرَكٌ لأنهم يصيدون السمك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جعل الْعَرَكَ نعتاً للموج، يعنى المتلاطم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الْعَرَكُ أيضا: الصَوت، و كذلك الْعَرِكُ بكسر الراء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1599)
sourceLink

عَرَكَ‌ الإِبِلَ في الحَمْضِ‌ إذا خَلَّاها فيه كي تَنَالَ منه حاجَتَها عن اللَّحْيَانيِّ‌. و الإسْمُ‌ العَرَكُ‌ مُحرَّكةً
(
تاج العروس
, ج13 , ص612)
sourceLink

الصَّيادُون لِلسَّمكِ‌.قال زُهَيْرٌ: تَغْشَى الحداة بِهِمْ وَعْثَ الكثِيبِ كما يُغْشِىَ السَّفائنَ مَوْجَ اللُّجَّةِ‌ العَرَكُ‌
(
الجیم
, ج2 , ص338)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعي: العَرَك و العَرِك : الصوت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد عن أبي عمرو: و العَرَكيُّ : صيّاد السمَك، و جمعه عَرَك . قال: و منه قيل للملاّحين عَرَك لأنّهم يَصيدون السمكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص200)
sourceLink

عرك العَرَك : الصوت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذين يصيدون السمك، و الجميع: عُروك . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الملاّحون.و قيل:إنما سُمّوا عَرَكاً لأنهم يصيدون السمك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4459)
sourceLink

هكذا رواه أبو عبيدة:و رواه الأصمعي: العَرَك ،بفتح الراء:يعني الملاّحين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4461)
sourceLink

صَيّادُو السَّمَكِ فى البَحْرِ، الواحِدُ عَرَكِيٌّ مِثْلُ عَرَبِىٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص272)
sourceLink

و العَرَكىّ :صَيَّاد السَّمَك،و جمعه عَرَكٌ ،كعَرَبىّ و عَرَب،و إنما قيل للملاحين عَرَكٌ ، لأنهم يَصيدون السَّمَك،و ليس بأنّ العَرَكَ اسم لهم. و هُم العُروك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص272)
sourceLink

فأمّا المَلاّحون فهم العَرَك ، يقال عَركىٌّ للواحد و عَرَكٌ للجمع، مثل عربىٍّ و عرَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص291)
sourceLink

- و - الإِبِلَ في الحَمْضِ : خَلاَّها فيه تَنالُ منه حاجَتَها، و الاسْمُ : العَرَكُ ، مُحرَّكةً ، - و - الماشِيَةُ النَّباتَ : أكَلَتْهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص426)
sourceLink

- ج: عَرَكٌ ، محرَّكةً ، و عُروكٌ )، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و لهذا قيلَ للمَلاَّحينَ : عَرَكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص427)
sourceLink

الصوت
(
المنجد فی اللغة
, ص501)
sourceLink

الصوت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص165)
sourceLink

المَلاّحُون
(
المحیط في اللغة
, ص221)
sourceLink

العَركُ

الَّذِى لا يَبْرَح.
(
الجیم
, ج2 , ص277)
sourceLink

العَرَكِيُّ

صيّاد السمك،و لهذا قيل للملاَّحين«عَرَك»*
(
المنجد فی اللغة
, ص501)
sourceLink

صَيَّادُ السمك
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص165)
sourceLink

العَرَكِيَّةُ

الغَليظةُ‌ من النِّساء
(
المحیط في اللغة
, ص221)
sourceLink

المرأَة الفاجرة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص165)
sourceLink

الفاجرة ¦¦
الغليظة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص531)
sourceLink

عَركات

مرات
(
العین
, ص198)
sourceLink

عَرَكَانِيَّةٌ

الغَليظةُ‌ من النِّساء
(
المحیط في اللغة
, ص221)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَرَك

إنّ العَرَكِيَّ سأله عن الطّهور بماء البحر

العَرَكِيُّ‌ بالتشديد: واحد العَرَكِ‌ ، كعربيّ‌ و عَرَب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص222)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَرَك

العين و الراء و الكاف أصلٌ‌ واحد صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على دَلْكٍ‌ و ما أشبَهَه من تمريس شىء بشىء أو تمرُّسِه به.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص289)sourceLink

الأسماء

العَرَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرائِكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَكْرَك خماسی العَرَكِيّالعُرَكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرِيكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَارَكةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَعْرُكةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْرُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَرَكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعَرُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمِعْرَاكمُعَارِكالاعْتِراكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُعْرَوْرِكمشتق رباعی العَواركجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَرَكْرَكَة خماسی المُعَارِكمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالعُرُوكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَكَانيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُراكةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرَكةالعَرَكِيَّةعِراكالعَرَكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَرِّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعَرَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعْرَكَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد العَارِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِراكمِعْرَك

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.