الشاهد المعنوی لـ المَحْقُور
وَ كُلُّ نَعِيمٍ دُونَ اَلْجَنَّةِ فَهُوَ مَحْقُورٌ وَ كُلُّ بَلاَءٍ دُونَ اَلنَّارِ عَافِيَةٌ
قاموس نهج البلاغه ) 
فرهنگ نهج البلاغه )
نهج البلاغة (صبحی صالح) , ص727)
مداخل لها جذر واحد لـ المَحْقُور
الحاء و القاف و الراء أصلٌ واحد،استصغارُ الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص90)