أَزَرَ یأزِر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی أَزَرَ یأزِر

اَزَرَ بِهِ الشيءُ اَزْرا

اَحاطَ بهِ
(
أقرب الموارد
, ص53)
sourceLink

أَزَرَ النَّبَاتُ

گياه درهم پيچيده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص48)
sourceLink

التفَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

التفَّ و اشتدَّ.
(
أقرب الموارد
, ص53)
sourceLink

أَزَرَ به الشيءُ

أَحَاطَ
(
‏لسان اللسان
, ص26)
sourceLink

أَحاطَ،عن ابنِ الأَعرابِىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص75)
sourceLink

أَزَرَ الزَّرْعُ

أَزْرًا:الْتَفّ‌ فقوّى بعضُه بعضاً.
(
المعجم الوسيط
, ص15)
sourceLink

قَوَّى بعضه بعضاً فَالْتَفَّ‌ و تلاحق و اشتد
(
لسان العرب
, ج4 , ص18)
sourceLink

أَزَرْتُ فُلانا

قَوَّيتُه
(
تاج العروس
, ج6 , ص21)
sourceLink

إِذا أَلْبَسْتُه إِزاراً فَتأَزَّر به
(
تاج العروس
, ج6 , ص22)
sourceLink

قوّيته
(
‏لسان اللسان
, ص26)
sourceLink

البَسْتُهُ اِزاراً.
(
أقرب الموارد
, ص107)
sourceLink

و أَزَرْتُ فلاناً إِذا أَلبسته إِزاراً فَتَأَزَّرَ تَأَزُّراً. ¦¦
وازَرْتُه
(
لسان العرب
, ج4 , ص17)
sourceLink

سلمة عن الفرّاء: أَزَرْت فلانا آزُرُه أَزْرا : قوّيته، و آزَرْتهُ : عاوَنْته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص169)
sourceLink

أَزَر الشى ءَ

قَوَّاه و دعَمَه.
(
المعجم الوسيط
, ص15)
sourceLink

أَزَرَ بالشيء

دور آن چيز را احاطه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص48)
sourceLink

احاط بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

أَزَرَ فلانا

قوّاه
(
المنجد فی اللغة
, ص9)
sourceLink

فلانى را نيرومند ساخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص48)
sourceLink

قوَّاهُ
(
أقرب الموارد
, ص53)
sourceLink

أَلبسَه الإِزار.
(
المعجم الوسيط
, ص15)
sourceLink

أَزَر به

أَحاط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ص15)
sourceLink

أَزَرَهُ

أَعانه و أَسعده
(
‏لسان اللسان
, ص26)
sourceLink

(أَزْر )‍:در ميان گرفتن، احاطه كردن(چيزى يا كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص9)
sourceLink

أَزَرَ

إِ-أَزْرًا:قوَّى و دعَم: «أَزَرَ حائطًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص20)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَزَرَ یأزِر

حتى أَزَرْتُه شَعُوبَ.

أَي أَوردته المنيةَ فزارها ; شعوب: من أَسماء المنية
(
لسان العرب
, ج4 , ص336)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَزَرَ یأزِر

الهمزة و الزاء و الراء أصل واحد،و هو القوّة و الشدّة، يقال تأزَّر النَّبت،إذا قوى و اشتدّ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص102)sourceLink

الأسماء

الإِزَارَةالمِئْزاراسم الت ثلاثی مجرد آزَرالإِزْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِزَارالمُؤَزَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّأْزيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُؤْتَزِرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالائتزارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّآزُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمِئزَرَةاسم الت ثلاثی مجرد المَآزِرمشتق ثلاثی مجرد المُؤَازِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِزْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآزَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد إزَارْ إزارْالمُؤَزِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَأْزُورمشتق ثلاثی مجرد المُؤَزَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُزْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُؤَازِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوَازَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأزرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُزُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِئْزَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَزْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.