نَضَبَ الماء يَنْضُبُ ، بالضم، نُضوباً ، و نَضَّبَ إِذا ذَهَبَ في الأَرض; و في المحكم: غارَ و بَعُدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص762) 
نَضَبَ ماءُ النّهر أو البئر أو غيرهما غار في الأرض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص754) 
نَضَبَتْ عَيْنُه تَنْضُبُ نُضوباً غارَتْ; و خَصَّ بَعْضُهم به عَيْنَ الناقة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص763) 
نَضَب الثَّرَى يَنْضِب نُضُوباً إِذا أَبعدَ فى الأَرضِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص262) 
نَضَبَتِ الدَّبَرَةُ نُضُوباً اشْتَدَّت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص763) 
اشْتدَّت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص212) 
نَضَبَ الماء يَنْضُبُ نُضوبا أى غار فى الأرض و سَفِلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص226) 
نَضَبَتِ المَفازة نُضُوباً بَعُدَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص763) 
ما نَضَبَ عنهُ البَحْرُ أَي: نَزَحَ ماؤُه، و نَشِفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
نَضَبَ فلانٌ الثَّوبَ جامه را از تن در آورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
خلعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
خلعهُ (هو ناضِب الخير) اَي: قليل الخير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
نَضَبَ الماءُ نُضُوبا غار في الارض و سفل يقال «نَضَبَت عيون الطائف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص420) 
نَضَبَتِ المَفَازَةُ بَعُدَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص26) 
إذا بَعُدَت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص48) 
بَعُدتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
بيابان دور شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
بَعُدت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
بعدت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
بَعُدَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص609) 
نَضَب الدَّبَرُ: إذا اشتَدّ أثَرُهُ في الظَّهر: و نَضَبتِ المفازةُ : إذا بَعُدَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص34) 
يقال: نضبت المفازة: إِذا بَعُدت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6635) 
و نَضَبت المفازةُ ، كأنَّها انجردت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص437) 
و نَضَبتِ المفازةُ ، وخَرْقٌ ناضِبٌ :بعيدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص637) 
نَضَبَتِ الدَّبَرَةُ اشْتَدَّتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
اشْتَدَّتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص623) 
نَضَبَ عَن الشّيءِ از آن فاصله گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
انحسرَ و انفرج.يقال«نضب عنه البحرَ» اي نزح ماؤه و نشف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
انحصر و انفرج يقال «نَضَبَ عنهُ البحر» اَي: نزح ماؤهُ و نشف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص420) 
نَضَبَ ماءُ وَجهِه إِذا لم يَسْتَحْيِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص441) 
فَقَد حَياءَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1418) 
اذا لم يستحي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
لم يَسْتَحْىِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص927) 
و نَضَب ماءُ وجههإذا لم يَستحيِ .وإن فُلاناً لناضِبُ الخير،وقد نضَب بخيره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص637) 
نَضَبَتْ عَيْنُه غارَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص623) 
چشمش به گودى افتاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
غارَتْ، أَو هو خاصُّ بِعيْنِ النّاقةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
غارت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
غارت و قيل خاصّ بعين الناقة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
نَضَبَ الدَّبَرُ إذا اشتد أثره في الظَّهْر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص48) 
اشْتَدَّ أثَرُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص26) 
اشْتَدَّ أَثَرُهُ في الظَّهْر، و غاب فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
اشتدَّ اثرهُ في الظهر و غار فيهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
إِذا اشْتَدَّ أَثَرُهُ في الظَّهْر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص763) 
إذا اشتَدّ أثَرُهُ في الظَّهر: و نَضَبتِ المفازةُ : إذا بَعُدَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص34) 
اشتدّ أثرُه في الظَّهر و غار فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص637) 
نَضَبَ الشَّيْءُ سالَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص623) 
سالَ و جرَىَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
سالَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص762) 
سَالَ .و نَضَبَ الماءُ ينضُبُ نُضُوباً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص212) 
نَضَب مَعِينُه توقَّف عَطاؤه:«هذا الكاتِب نَبَض مَعينه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1418) 
نَضَبَ الخَيْرُ خير و بركت كم شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
قلَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
قلَّ و كذلك الخصب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غاب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
نَضَبَ الخِصْبُ إِذا قَلَّ، أَو: انقطَع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
قَلَّ أَو انْقَطَعَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص763) 
قلَّ و انْقطَع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص212) 
نضَبَ الغَدِيرُ إذا انقطعَ ماؤُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص254) 
نَضَبَ المكانُ بَعُد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص927) 
نَضَبَ الماءُ نشف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص623) 
إذا ذهب في الأرض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص48) 
ذَهَبَ في الأرْضِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص26) 
آب روان شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آب به زمين فرو رفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
جرى و سال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غار في الارض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
إِذا ذَهَبَ في الأَرْض ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غارَ و بَعُدَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَفَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
نُضوباً:غار فى الأَرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص927) 
غار و سَفَل، من باب طلَب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص307) 
و نَضَبَ الماءُ ينضُبُ نُضُوباً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص212) 
بَعُدَ، نضوباً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص437) 
نَضَبَ الماءُ يَنضِبُ و يَنضُبُ نُضوباً :ذهب في الأرض،و غديرٌ ناضبٌ ،و عينُ مُنضِّبةٌ :غارَ ماؤها; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص637) 
نَضَبَ عمرُهُ عمر او به پايان رسيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
نفد و انقضى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
اَي: نفد عمرهُ و انقضى (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص550) 
نَفِدَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص927) 
نَضَبَ فُلانٌ بدرود زندگى گفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
مات ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«نضب ماءُ وجههِ»اذا لم يَستَحيِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
ماتَ فهو إِذاً مجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
مات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
نَضَبَ القومُ آنها دور شدند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص917) 
بعدوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص814) 
جدُّوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص441) 
بعدوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص421) 
... و منه: نَضَبَ القومُ بَعُدوا. و - المَفازَةُ : بَعُدَتْ . و - عَيْنُهُ : غارَتْ . و - الدَّبَرةُ : اشتدَّ أثَرُها في الظَّهرِ و غارَتْ فيه. و - الخِصْبُ : قلَّ . و - ماءُ وجهِ الرَّجلِ : قلَّ حياؤُهُ . و - فلانٌ : ماتَ . و - عُمرُهُ : نَفَدَ. و - الرَّجلُ ثوبَهُ : نَضاهُ و خَلَعَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص105) 
و من المجاز: نَضَبَ القومُ :بَعُدوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص637) 
نضَب خيرُه قلَّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص927) 
قال أبو زيد: إنّ فُلاناً لنَاضِبُ الخَيْر، أي: قليلُ الخير، و قد نَضَب خيرُه نُضوباً ، و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص34) 
نَضَبَ عنهُ انحسر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص927) 
لا يَنْضُبُ پاياننيافتنى،تمام نشدنى،پيوسته، پىدرپى،مدام،پايانناپذير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص694) 
نَضَبَ أَن نَضَب من الأَضداد، يقال بمعنى سالَ و بمعنى غال، و هو ظاهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص439) 
أَي بَعُدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص441) 
أُأَ-نُضوباً:جَفّ: «نَضَب نَبْع»،«نَضَبَت بئْر» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلّ: «نَضَبت مَواردُه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نفد و انْقَضَى: «نَضَب عُمْره» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1417) 
آب به زمين فروشد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص773) 
(نُضُوب ):در زمين فرورفتن،جذب خاك شدن؛خشك شدن؛كم شدن،كاهش يافتن؛روبه زوال گذاردن،انحطاط يافت؛درگذشتن،وفات يافتن،مردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص694) 
قيل للماء إذا ذهب: نَضَبَ ، أى بَعُدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص226) 
أبو عُبَيد عن الأصمعيّ : الناضبُ : البعيدُ، و منه قيل للماء إذا ذَهَبَ : نَضَب ، أي: بَعُدَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص34) 
و نَضَبَ الرجلُ عنّا،إذا بَعُدَ.و كل بعيدٍ ناضبٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص356) 
نضوب الماء:ذهابه في الأرض. و النضوب:البعد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6635) 
نضب - نَضَبَ : سالَ ، و جَرى، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص177) 