حَزَرَ یحزِر یحزُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی حَزَرَ یحزِر یحزُر

حَزَرْتُ تاريخَ زيارةِ الرئيسِ لقريتنا قبلَ مجيئِهِ بشهرين

أخبرت به تخمينا و حدسا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص138)
sourceLink

طرح الوالدُ لغزا على أولاده فَحَزَرَهُ أصغرُهُم

أمكنه حلّه بحدس و تخمين
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص138)
sourceLink

حَزَرَ اللبنُ و النبيذُ حَزْرا و حُزُورا

حمض و منهُ «فجعلوهُ في سقاءٍ قد حَزَر و فيهِ حَزْر السِقاءِ».
(
أقرب الموارد
, ص637)
sourceLink

حَزَرَ الشيءَ حَزْرا و مَحْزَرَة

قَدَّرهُ بالحَدْس و منهُ «حَزْر النخل» و انا اَحزر الطعام كذا و كذا قفيزاً
(
أقرب الموارد
, ص637)
sourceLink

حَزَرْت قُدُومَه يَومَ كَذَا

قَدَّرْتُه
(
تاج العروس
, ج6 , ص272)
sourceLink

و من المجاز حَزَرْتُ قدومَهُ يومَ كذا: خَمَّنتُهُ . و - عقلَهُ : اختبرتُهُ . و - قراءتَهُ عشرينَ آيةً : قدَّرتُها. و احْزُرْ لنفسكَ هل تَقْدِرُ عليهِ؟
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص279)
sourceLink

و من المجاز: حَزَرْتُ قدومَه يومَ كذا:قدّرته، و حَزَرْتُ قراءتَه عشرين آيةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص124)
sourceLink

حَزَرَ النّبيذُ او اللبنُ

شراب يا شير ترش شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص327)
sourceLink

حمض
(
المنجد فی اللغة
, ص131)
sourceLink

حَزَرْتُ الشَّىءَ حَزْراً

مِنْ بَابَىْ ضَرَبَ و قَتَلَ‌ قَدَّرْتُه
(
المصباح المنیر
, ص133)
sourceLink

عَدَا القَارِصُ فَحَزَرَ

مَثَل من الأمثال يُضرَب للأمر إذا بلغ غايتهُ و افعم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص788)
sourceLink

قيل لخيار المال حَزْرة ، لأن صاحِبها يَحْزُرها في نفسه كلما رآها، و من أمثال العرب «عَدَا القَارِصُ فَحَزَر » يُضْرَبُ للأمْرِ إذا بَلَغَ غايَتَه و أَفْعَمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص208)
sourceLink

حَزَرَ قدومَهُ يوم كذا

قدَّرهُ
(
أقرب الموارد
, ص637)
sourceLink

حَزَرَ اللبَنُ و نحوُه

حُزُوراً:حَمُض
(
المعجم الوسيط
, ص170)
sourceLink

حَزَرَ اللبن و النبيذُ

أى حَمُض
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص629)
sourceLink

حَزَرْتُ الشَّيْءَ

هو حَدْسٌ‌ و ظَنٌّ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص6)
sourceLink

تقول: حَزَرْت الشىءَ أَحْزِرُهُ و أحْزُرُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص629)
sourceLink

و حزرتُ الشيءَ أحزُره حَزْرا ،إذا عرفت مقداره أو ظننت;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص510)
sourceLink

و أمّا الثالث فقولهم: حزَرتُ الشىء، إذا خرصْتَه، و أنا حازر . و يجوز أن
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص55)
sourceLink

حَزَرْتُ النَّخْلَ

إذَا خَرَصْتَه
(
المصباح المنیر
, ص133)
sourceLink

حَزَرَ النَّخْلَ

خَرَصَه
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص6)
sourceLink

حَزَرَهُ حَزْراً ، كضَرَب و قَتَل: قدَّرَهُ و بَيَّن كمِيَّتَهُ عن ظَنٍّ و تخمينٍ ، و منه: حَزَرَ النّخلَ ، إذا خَرَصَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص278)
sourceLink

خرَصَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص124)
sourceLink

حَزَرَ اللَّبَنُ

أَي حمُضَ‌.
(
تاج العروس
, ج6 , ص271)
sourceLink

ما حَزَرَ بِأَيدي القوم من خيار أَموالهم
(
‏لسان اللسان
, ص253)
sourceLink

و حَزَرَ اللبنُ و النبيذُ:إِذا اشتدت حموضته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1430)
sourceLink

و منه الغلام الحَزْوَر و ذلك إذا اشتدّ و قوِى، و الجمع حزاورة و من ذلك حزَرَ اللَّبنُ و النّبيذُ، إذا اشتدّت حُموضته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص55)
sourceLink

و حَزَرَ اللَّبَنُ و النَّبيذُ حَزْراً ، كقَتَل: اشتدّت حموضتُهُ ، فهُوَ حَازِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص279)
sourceLink

و حَزَرَ اللبنُ فهو حازِرٌ ، و في مثل:«
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص124)
sourceLink

حَزَرَ المَالُ

زَكَا أَو ثَبَتَ‌ فنَمَى.
(
تاج العروس
, ج6 , ص272)
sourceLink

زكا أو ثبت فنمى كما فسَّرهُ ابن سيده (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص788)
sourceLink

حَزَرَ الشى ءَ

آن چيز را با حدس و گمان تخمين زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص327)
sourceLink

قَدَّره بالحَدس و خمَّنه.يقال «حزر قدومَه يومَ كذا»اي قدَّره
(
المنجد فی اللغة
, ص131)
sourceLink

حَزْراً: قدّره بالتخمين، فهو حازِرٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص170)
sourceLink

قَدَّرَه بالحَدْسِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص185)
sourceLink

إِذا خرصَهُ و قَدَّره. يقال: حَزَرْتُ القومَ مئة رجلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1430)
sourceLink

حزر حَزَرَ الشىءَ يحْزِرُهُ و يحْزُرُه حَزْرًا ،قدَّره بالحَدْسِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص220)
sourceLink

حَزَرَ الوجهُ

عَبَسَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص170)
sourceLink

حَزَرَه

قدَّره بالحَدْسِ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص270)
sourceLink

(حَزْر ،مَحْزَرَة )‍:تخمين زدن،برآورد كردن، ديدن،ديد زدن،ارزشيابى كردن،ارزيابى كردن؛ حدس زدن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص120)
sourceLink

حَزَرَهُ حَزْراً ، كضَرَب و قَتَل: قدَّرَهُ و بَيَّن كمِيَّتَهُ عن ظَنٍّ و تخمينٍ ، و منه: حَزَرَ النّخلَ ، إذا خَرَصَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص278)
sourceLink

حَزَرَ

-حَزْرًا:حلَّ‌ و فسَّر:«حزَر أُحْجيَّةً‌،لُغْزًا» ¦¦
قدَّر بالحَدْس،عَرَف بالظَّنّ‌ و التَّخمين: «حَزَرَ نتيجةَ‌ حَدَثٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص280)
sourceLink

حزر كرد.شير تبَه شد
(
دستور اللغة
, ص267)
sourceLink

حَزَرَ يحزِر و يحزُر ،و الضمّ أكثر، حَزْرا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص510)
sourceLink

و قد حزَر يحْزُرُ حُزوراً و حَزْراً ،قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(و قيل: الحَزْرَةُ )ما حَزَرَ بأيدى القومِ مِن خيار أموالهِمْ .و لم يُفَسر حزَرَ ،غير أنى أظُنُّه زَكا أو ثَبَتَ فَنما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص220)
sourceLink

- و - من الوجوهِ : العابسُ الباسرُ، و قد حَزَرَ ، أو دقيقُ الشعير، و له ريحٌ ليستْ بطَيِّبَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص59)
sourceLink

ضرب المثل حَزَرَ یحزِر یحزُر

عَدَا القَارِصُ فَحَزَرَ

حَزَرَ النّخلَ‌:خرَصَه.و حَزَرَ اللبنُ فهو حازِرٌ.
(
أساس البلاغة
, ص124)
sourceLink

يضرب للأَمر إِذا بلغ غايته و أَفْعَم.
(
لسان العرب
, ج4 , ص186)
sourceLink

أَي جاوَزَ الحدَّ إِلى أَن حَمِضَ يعني تفاقَم الأَمْرُ و اشتد. (لسان العرب ج 7)
(
الطراز الأول
, ج7 , ص281)
sourceLink

أي تفاقم الأمر. و أصله في اللّبن يحذي اللّسان، ثمّ‌ يحمض فلا يشرب. [792] - عرض عليّ الأمر سوم عالّة.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص163)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ حَزَرَ یحزِر یحزُر

الحاء و الزاء و الراء أصلان:أحدهما اشتداد الشىء،و الثانى جنسٌ‌ من إعْمال الرّأْى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص55)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.