العَذَبَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی العَذَبَة

عَذَبَةٌ‌

هِيَ‌ الكُدْرَةُ‌ مِنَ‌ الطُّحْلُب و العَرْمَض و نَحْوِهِمَا ¦¦
قِيلَ‌: هي الطُّحْلُب نَفْسُه و الدِّمْن يَعْلُو المَاءَ ¦¦
أَحَدُ عَذَبَتِي السَّوْطِ‍‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص212)
sourceLink

أسَلَةُ‌ قَضيب البَعير ¦¦
المُرْسَلَةُ‌ من شِرَاك النَّعْل ¦¦
الدِّمَنُ‌ من القِشْرِ و العِيْدانِ‌ فوق الماء ¦¦
ما يَخْرُجُ‌ من البُرِّ و الطَّعام مِثْل الحُفَالَة إلاّ أنَّه أرْدَأُ منها ¦¦
الغُصْنُ ¦¦
الخَيْطُ‍‌ الذي يُرْفَعُ‌ به المِيْزَان
(
المحیط في اللغة
, ص468)
sourceLink

واحد(العَذَب)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص603)
sourceLink

القَذَى
(
المنجد فی اللغة
, ص493)
sourceLink

الجِلْدَةُ المُعَلَّقَةُ خَلْفَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ من أَعلاه ¦¦
الخَيْطُ الذي يُرْفَعُ به المِيزانُ، و الجمعُ من كل ذلك عَذَبٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

يُقَالُ‌ لِخِرْقَةِ‌ النَّائِحَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص211)
sourceLink

هِي طَرَفُ‌ الشَّيْ‌ء
(
تاج العروس
, ج2 , ص213)
sourceLink

الطحلب (ج) عَذَبَات.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص499)
sourceLink

طَرَفُ السَّوْطِ.و العَذَبَةُ:طَرَفُ اللِّسانِ، ¦¦
الخيطُ الذي يُرْفَعُ بِهِ الميزانُ.و العَذَبَةُ من الشجَرَةِ غُصْنُها.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص204)
sourceLink

طَرَفُ‌ الشيء،و الخيط‍‌ يرفع به الميزان.ج:عَذَبٌ‌. ¦¦
القائمة من قوائم الناقة.ج:عَذَباتٌ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص305)
sourceLink

طَرَفُ‌ الشىءِ. يقال:عَذَبَةُ‌ السَّوْطِ‍‌، و عَذَبَةُ‌ اللسانِ‌، و عَذَبَةُ‌ العمامةِ‌. ¦¦
الخيطُ‍‌ يُرفَعُ‌ به الميزان. (ج) عَذَبٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص589)
sourceLink

سر زبان،وَ رشتۀ تازيانه،وَ رشتۀ ترازو، و شاخ درخت و وَصْل طيلسان
(
دستور اللغة
, ص526)
sourceLink

قال ابن الأَعرابي: العَذَبَةُ، بالفتح: الكُدْرةُ من الطُّحْلُب و العَرْمَضِ و نحوهما ¦¦
قيل: العَذَبة، و العَذِبة، و العَذْبةُ: الطُّحْلُب نفسُه، و الدِّمْنُ يَعْلُو الماءَ.
(
لسان العرب
, ص584)
sourceLink

بفتح ذال رشته سر تازيانه و رشته ترازو كه در ميان دسته ترازو است و خاشاك و شاخ درخت و سر زبان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص924)
sourceLink

أَحَدُ عَذَبَتَي السَّوْط. ¦¦
الجِلْدَةُ المُعَلَّقَةُ خَلْفَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ من أَعْلاه. ¦¦
الغُصْنُ، و جمعه عَذَبٌ. ¦¦
الخَيْطُ الذي يُرْفَعُ به المِيزانُ، و الجمعُ من كل ذلك عَذَبٌ. ¦¦
يقال لخرقة النائحة: عَذَبَةٌ‌ و مِعْوَزٌ، و جمعُ‌ العَذَبةِ مَعاذِبُ‌ ، على غير قياس.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

إحدى عَذَبَتَيْ‌ السَوطِ. و قول ذى الرُمّة: غُضْفٌ‌ مُهَرَّتَهُ الأشداقِ ضاريةٌ‌ مثلُ السَرَاحِينِ فى أعناقها العَذَبُ‌ يعنى السُيُورَ ¦¦
القذاةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ص178)
sourceLink

طَرَفُ اللِّسانِ‌، و هِىَ‌ الْأَسَلَةُ‌ ؛و الحَرْقَدَةُ‌ :ما فَوْقَ الغَلْصَمَةِ‌ و الغَلْصَمَةُ‌ هى المَطْعَمَةُ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص262)
sourceLink

طرَف اللسان.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص65)
sourceLink

طرَف كل شىء.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص377)
sourceLink

هى المرسلة من شِراك النعل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص395)
sourceLink

عذَبة الرمح:الخرقة التى فى رأسه.الجمع: عَذَب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص598)
sourceLink

عذَبة السَوط‍‌:طرَفه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص642)
sourceLink

هى من البعير طرف قضيبه. الجمع: عذَبٌ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص710)
sourceLink

الكُدرة من الطُحلب و العَرمَض و نحوهما،و قيل العَذَبة و العَذبة :الطُّحلُب نفسه.و- الدِمن يعلو الماءَ،و ماء عَذِبٌ‌ و ذو عَذَبٍ‌ :كثير القذَى و الطُّحلُب. أعذَب الماءَ:نزع طُحلُبه. و يقال: أعذِب حوضك:أى انزَع ما فيه من القذى و الطُّحلُب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص966)
sourceLink

عَذَبة الميزان:الخيط‍‌ الذى يُرفع به.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1248)
sourceLink

قال الكسائيّ : العَذَبة :الغُصْن و جمعها عَذَب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد:يقال للجِلدة المعلَّقة خَلْف مُؤْخِرة الرحل من أعلاه عَذَبة و ذوَابة. و أنشد: قالوا صدقت و رفَّعو لمطيّهم سَيْراً يُطير ذوائبَ الأكوار ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عمرو عن أبيه:يقال لخِرْقة النائحة عَذَبة و مِعْوَز. و جمع العذبة معاذب على غير قياس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص194)
sourceLink

و عذبة النعل:المرسلة من الشِّراك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَذَبَة الميزان:الخيط الذي يُرْفَع به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغِدارة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجلدة التي تعلق على آخرة الرحل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
طرف العمامة المرسل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4429)
sourceLink

القَذَاةُ . و قيل:هى القَذَاةُ تَعْلُو الماءَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال ابنُ الأعرابىّ : العَذَبَةُ - بالفتح-الكَدَرَةُ من الطُّحْلبِ و العَرْمَضِ و نَحْوِهما. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: العَذَبَةُ و العَذِبَةُ و العَذْبةُ : الطُّحْلُبُ نَفْسُه و الدِّمْنُ يَعْلُو الماءَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص83)
sourceLink

و كُلُّ غُصْنٍ : عَذَبَةٌ و عَذِبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص84)
sourceLink

الجِلْدَةُ المعلقَة خَلْفَ مُؤخِرَةِ الرَّحْلِ مِن أعْلاه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغُصْنُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخيطُ الذى يُرْفَعُ بِه الميزانُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص85)
sourceLink

و بابٌ آخرُ لا يُشبِه الذى قبله، يقال لطَرَف السَّوط عَذَبة ، و الجمع عَذَب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العَذَبة فى قضيب البعير: أسَلتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص260)
sourceLink

و العَذَبَةُ - كقَصَبَةٍ - من اللِّسانِ و السّوطِ: طرفُهُ . و - من العمامةِ : طرفُها المرسَلُ . و - من النّعلِ : ما أُرسلَ من شراكها. و - من البعيرِ: طَرَفُ قضيبِهِ . و - من الشّجرةِ : غُصْنُها. و - من الميزانِ : الخيطُ الّذي يرفع به. و - من الرَّحْلِ : جلدةٌ تُعَلَّقُ خلفَ مؤَخَّرِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص282)
sourceLink

ما أرقّ عَذَبَةَ لسانه،و الحقُّ على عَذَبات ألسنتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص411)
sourceLink

أبو عبيد: العَذَبة :الخَيط الذي يُرفع به الميزان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص193)
sourceLink

عَذَبَتَيْنِ

هُمَا طَرَفَا الْعِمَامَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص213)
sourceLink

- و الاعْتِذابُ : أنْ تُسْبِلَ لِلْعِمامةِ & عَذَبَتَيْنِ من خَلْفِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص136)
sourceLink

و اعْتَذَبَ اعْتِذاباً : أَسْبَلَ لعمامتهِ عَذَبَتَيْنِ من خلفها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص283)
sourceLink

اضْرِبْ عَذَبَة الحَوْضِ حتى يَظْهَر الماء

أَي اضْرِبْ عَرْمَضَه.
(
لسان العرب
, ص584)
sourceLink

عَذَبَةُ قَضِيبِ الجَمَل

أَسْلَتُه،المُسْتَدِقُّ في مُقَدَّمِه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

أَسَلَتُه، المُسْتَدِقُّ في مُقَدَّمِه، و الجمع العَذَبُ‌ .
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

[اللیث:] و عَذَبة قضيب الجَمَل:أسَلَته المستدِقّ في مقدَّمه. و الجميع العَذَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص193)
sourceLink

اضْربْ عَذَبَةَ الحَوْضِ

أَي اضْرِب عَرْمَضَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص212)
sourceLink

عَذَبَةُ شِرَاكِ النعل

المرسلة من الشراك
(
العین
, ج2 , ص103)
sourceLink

المُرْسَلةُ من الشِّرَاك.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

[اللیث:] و عَذَبة شِرَاك النعل:المرسلةُ من الشراك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص193)
sourceLink

عَذَبَةُ الشَّجَرَةِ

غُصْنُهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص398)
sourceLink

عَذَبَةُ اللِّسَانِ

طَرَفَهُ الدقيق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

طَرَفُه الدقيق.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

طَرَفُهُ و الْجَمْعُ عَذَبَاتٌ‌ مِثْلُ‌ قَصَبَةٍ و قَصَبَاتٍ وَ يُقَال لاَ يَكُونُ النُّطْقُ إِلاَّ بِعَذَبَةِ‌ اللِّسَانِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص398)
sourceLink

طَرَفُه الدقيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ص178)
sourceLink

أبو عبيد: العَذَبة :الخَيط الذي يُرفع به الميزان، و عَذَبة اللسان:طَرَفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص193)
sourceLink

طرَفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص304)
sourceLink

طَرَفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4429)
sourceLink

و عَذَبَةُ اللِّسانِ و السَّوْطِ:طَرَفُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص85)
sourceLink

عَذَبَةُ المِيزَانِ

الْخَيْطُ الَّذِي تُرْفَعُ بِهِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص398)
sourceLink

الخيط الذى يُرْفَع به
(
الصحاح (للجوهري)
, ص178)
sourceLink

عَذَبَةُ السَّوْطِ

طرفه
(
العین
, ج2 , ص103)
sourceLink

طَرَفُه
(
المحیط في اللغة
, ص468)
sourceLink

عِلاقَتَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

عِلاقَتُه ¦¦
طَرَفُه، و الجمع عَذَبٌ‌ .
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

طَرَفُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص398)
sourceLink

طَرَفُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4429)
sourceLink

[اللیث:] و عَذَبة السوط: طَرَفه، و أطراف السيور عَذَبها و عَذَباتها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص193)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ‌: عذَّبت السوط فهو معذَّب إذا جعلت له عِلاَقة. قال:و عَذَبة السوط:عِلاَقته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص194)
sourceLink

عَذَبَةُ الشَّجرِ

غُصْنُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

غُصْنُه.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

عذب العَذَبَة : عَذَبَةُ الشجر:غُصنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4429)
sourceLink

عَذَبَةُ الرُّمْح

خِرقة تُشَدُّ على رأْسه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

خِرقة تُشَدُّ على رأْسه.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

الخِرْقَة التي تُشَدُّ على رأسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص304)
sourceLink

خِرْقَةٌ تُشَدُّ على رَأْسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص85)
sourceLink

عَذَبَةُ البعيرِ

طرف قضيبهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص707)
sourceLink

قال ابن سيده عَذَبةُ البعير طَرَفُ قَضِيبِه.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

طَرَفُ قَضيبهِ ،و قيل:أسَلَتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص85)
sourceLink

عَذَبةُ كل شيء

قيل: عَذَبةُ كل شيء طرفُه.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

و قيل: عَذَبَةُ كُلِّ شىءٍ :طَرَفُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص85)
sourceLink

عَذَبَةُ الشجر

غُصنه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص178)
sourceLink

عَذَباتُ الناقة

قوائمها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص149)
sourceLink

قوائمها.
(
لسان العرب
, ص585)
sourceLink

عَذَبة الحوض

يقال:اضرب عَذَبة الحوض حتى يظهر الماء أي اضرب عَرْمَضه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص194)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَذَبَة

إنّ أبا دجانة الأنصاريّ اعتمّ... و أرخى عذبة العمامة بين كتفيه

العذبة:طرف كلّ شيء و أرخى عذبة العمامة:أرسل طرفها(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص450)
sourceLink

وَ أَرْخَى عَذَبَةَ اَلْعِمَامَةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ

أي أرسل طرفها، " اَلْعَذَبَةُ‌ " كقصبة بالتحريك: طرف كل شيء،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص117)
sourceLink

العَذَبَة في الاصطلاح

عَذَبَةٌ‌

(كقصبة-بالتحريك) هي طرف كل شيء، و منه الحديث «و أرخى عذبة العمامة بين كتفيه» أي أرسل طرفها.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص364)
sourceLink

طرف الشيء، كعذبة الصوت و اللسان: أى طرفهما، و الطرف الأعلى للعمامة يسمى عذبة، و عذبة شراك النعل: المرسلة من الشراك. - و إن كان مخالفا للاصطلاح العرفي. «معجم الملابس في لسان العرب ص 85، و الموسوعة الفقهية 300/30».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص485)
sourceLink

سر زبان(المرقاة/10)،(تاج/386)،(دستور/365)،(مقدّمة/184)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص130)
sourceLink

بالفتح ثمر الاثل و هى باردة فى الثانية يابسة فى الثالثة تنفع من ثقب(نفث)الدم و نزفه و من الاسهال المزمن و مطبوخها ينفع من اليرقان و من الجرب الرطب و تحسن اللون و شرابها ينفع المطحولين نفعا بينا و الشربة منها من درهم الى درهمين و بدلها الاملج
(
قاموس الأطباء
, ص47)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَذَبَة

العين و الذال و الباء أصلٌ‌ صحيح،لكنّ‌ كلماتِه لا تكاد تنقاس،و لا يمكن جمعُها إلى شىء واحد.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص259)sourceLink

الأسماء

الأعْذَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَذّابالعَذَبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْذابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَيْذَابُالعُذَبِيّالتَّعْذِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُذُوبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإِعْذَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَذِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَذَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَذُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعاذِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِذابمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُعَذِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعْذِيْبيّالعُذَيْبالعَذْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاعْتِذَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَذَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعْذَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَذَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعُذَيْبَةالعُذُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَذَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَذِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَواذِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَذَبِيّعاذِبٌالعِذَبونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْذَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَذَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعَاذِبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَذابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَعَذِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعَذَّبةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِذَبِینجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسْتِعْذَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعَذْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.