الخَالِب

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الخَالِب

الخَالِب

آنكه با سخنان خوش مردم را مى‌فريبد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص354)
sourceLink

الخادع الفَتَّان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص157)
sourceLink

ساحِر،فاتن: «جمالٌ‌ خالِب»،«نَظْرةٌ‌ خالِبة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص409)
sourceLink

خَلاّب :گيرا،جذاب،دلربا،دلفريب؛ دلكش،فريبنده؛فريب‌كار،اغواگر؛حيله‌گر، نيرنگ‌باز،متقلب؛فريب‌آميز،سفسطه‌آميز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص175)
sourceLink

جَمْعُ الْخَالِبِ : خَلَبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص180)
sourceLink

و عندى أن« خُلباء »جمع: خالب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص208)
sourceLink

الخدّاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص34)
sourceLink

... و خالَبَهُ خِلاباً ، و الاسمُ : الخِلاَبةُ كِكِتابَة، و الخِلِّيبىَ كهِجِّيرَى، و هو خالِبٌ ، و خَلوبٌ ، و خلاّبٌ ، و خَلَبُوتٌ كَمَلكُوتٍ ، كخَلْبوُبٍ بموحّدتَينِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص452)
sourceLink

الخَالِبَةُ

مؤنث(الخَالِب)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص354)
sourceLink

مؤنث الخالب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص157)
sourceLink

... و خلاّبٌ ، و خَلَبُوتٌ كَمَلكُوتٍ ، كخَلْبوُبٍ بموحّدتَينِ ، و خَلْبُوتٌ كصَعْفوقٍ بمثنّاةٍ فوقيّةٍ أخيراً عن أبي حيّانَ ، و هي خالِبَةٌ و خَلِبَةٌ - ككَلِمَةٍ - و خَلوبٌ ، و خَلاّبةٌ ، و خَلَبوتٌ ، و خَلَبوتَةٌ محرَّكتَينِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص452)
sourceLink

رَجُلٌ خَالِبٌ

خَدَّاعٌ كَذَّابٌ
(
‏لسان اللسان
, ص356)
sourceLink

خَدَّاعٌ‌ كَذَّابٌ‌
(
تاج العروس
, ص471)
sourceLink

رجل خالبٌ و خَلاَّب، و خَلَبُوتٌ، &و خَلَبُوبٌ، الأَخيرة عن كُراع: خَدَّاعٌ كَذَّابٌ
(
لسان العرب
, ص363)
sourceLink

و رجل خالبٌ ،و خَلاّب ،و خَلَبوتٌ ،و خَلْبوتٌ ،الأخيرة عن كراع:خَدَّاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص208)
sourceLink

و رجلٌ خالِبٌ و خَلاَّبٌ و خَلَبُوتٌ ، محركة، و خَلَبُوبٌ ، بِباءِيْنِ ، و امرأة خالبةٌ و خَلِبَةٌ ، كَفَرِحَةٍ ، و خَلُوبٌ و خَلاَّبَةٌ و خَلَبُوتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص84)
sourceLink

امرأَةٌ خالِبةٌ

خَدّاعة
(
‏لسان اللسان
, ص356)
sourceLink

خَدَّاعة
(
لسان العرب
, ص364)
sourceLink

خَدّاعة حلوة الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص293)
sourceLink

و امرأة خالبة ،و خَلُوب ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص208)
sourceLink

و رجلٌ خالِبٌ و خَلاَّبٌ و خَلَبُوتٌ ، محركة، و خَلَبُوبٌ ، بِباءِيْنِ ، و امرأة خالبةٌ و خَلِبَةٌ ، كَفَرِحَةٍ ، و خَلُوبٌ و خَلاَّبَةٌ و خَلَبُوتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص84)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَالِب

وَ لاَ تَشِيمُوا بَارِقَهَا وَ لاَ تَسْمَعُوا نَاطِقَهَا وَ لاَ تُجِيبُوا نَاعِقَهَا وَ لاَ تَسْتَضِيئُوا بِإِشْرَاقِهَا وَ لاَ تُفْتَنُوا بِأَعْلاَقِهَا فَإِنَّ بَرْقَهَا خَالِبٌ وَ نُطْقَهَا كَاذِبٌ وَ أَمْوَالَهَا مَحْرُوبَةٌ وَ أَعْلاَقَهَا مَسْلُوبَةٌ

خادع
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

برقى كه باران ندارد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

لا مطر معه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

خدعه كننده فريبنده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص136)
sourceLink

خادع برق خالب لا مطر فيه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

برق خالى و فريبنده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص132)
sourceLink

خلب فلاناً خلباً و خلابة: خدعه بمنطقه و لسانه و امال قلبه بالطف القول فهو خالب و خلاب و هى خالبة (اقرب) او را با زبان و منطقش فريفت و دل او را با رقيقترين سخن برگردانيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَالِب

الخاء و اللام و الباء أصولٌ‌ ثلاثة:أحدها إمالة الشىء إلى نفسك،و الآخر شىء يشمل شيئاً،و الثالث فسادٌ فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص205)sourceLink

الأسماء

الأَخْلَباسم تفضیل ثلاثی مجرد الخِلَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَلَّابَةمشتق ثلاثی مجرد الخُلُبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخَلِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْلِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالاختلابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخُلْبُوبمشتق ثلاثی مجرد الخَلَبُوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُلَّبيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الخَلَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَالِبمشتق ثلاثی مجرد الخَلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلْبَاءمشتق ثلاثی مجرد المِخْلَبمشتق ثلاثی مجرد المُخْلِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَخَالِباسم الت ثلاثی مجرد الخِلِّيبَىمصدر ثلاثی مجرد الخِلَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَلُوبمشتق ثلاثی مجرد الخُلُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلَبُوبمشتق ثلاثی مجرد الخُلَّبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلْبَنجامد غیر مصدری رباعی

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.