تایپوگرافی قاموس

اِنْهَتَكَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنی اِنْهَتَكَ

انْهَتَكَ

انشقّ
(
العین
, ج3 , ص375) sourceLink

... و لذلك يقال: هَتَكَ اللّٰه سِتْرَ الفاجر، و رجل مَهْتُوك السِّترِ متهتِّكه و رجل مُسْتَهْتِكٌ لا يبالي أن يُهْتَكَ سِترُهُ عن عورته، و كل شيء يُشَقُّ كذلك فقد تَهَتّكَ و انهتك ، و قال في الكلأ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص9) sourceLink

فانْهَتَكَ

هَتَكَ‌ السِّترَ و الثَّوبَ يَهْتِكُه هَتْكاً ؛ فانهتَكَ‌ ،وَ تهتَّك :جَذَبه فقَطَعه من موضِعه،أو شقَّ‌ منه جُزءاً فبَدا ما وراءَه،و منه قولهم فى الدُّعاء و الخبر: هَتَك اللّٰهُ سِتْرَ فُلانٍ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص134) sourceLink

انْهَتَكَ السترُ و نحوُهُ

مطاوع هَتَك
(
المنجد فی اللغة
, ص854) sourceLink

اين واژه مطاوع(هَتَكَ)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص156) sourceLink

اِنْهَتَكَ السترُ و غيرُهُ

مطاوع هتك
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص585) sourceLink

فقد انْهَتَك

كل ما انشق كذلك، فقد انْهَتَك و تَهَتَّك
(
لسان العرب
, ج10 , ص502) sourceLink

كلُّ ما انْشَقَّ كذلك فقد انْهَتَكَ و تَهَتَّكَ
(
تاج العروس
, ج13 , ص668) sourceLink

و كُلُّ ما انشَقَّ فقد انهَتَكَ وَ تَهتَّكَ ،قال يَصِفُ كَلأ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص134) sourceLink

نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.