أَحْوَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَحْوَلَ

اَحْوَلَ‌

أكثرُ حِيلةً.يقال«هو أحولُ منك و احيل منك»اي اكثر حيلة ¦¦
اشد احتيالاً.يقال«ما أحوله و ما أحيله» اي ما اشدّ احتياله
(
المنجد فی اللغة
, ص163)
sourceLink

م حَوْلاء ج حُوْل:الّذي بعينه حَوَل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص349)
sourceLink

مضى عليه حَوْلٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص208)
sourceLink

يَك‌سَاله شد
(
دستور اللغة
, ص276)
sourceLink

و أَحَالَ الرجل بالمكان و أَحْوَلَ ، أى أقام به حَوْلاً . عن الكسائى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1681)
sourceLink

حول الأحْول : يقال:هو أحول منه:أي أكثر حيلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1616)
sourceLink

رجل أحول و امرأة حولاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1632)
sourceLink

حول الإِحوال : أحول الغلامُ :إِذا أتى عليه حَوْل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أحول الرجل بالمكان و أحال :إِذا أقام به حولاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1633)
sourceLink

و قال محمد بن حبيب:صَارَ أحْوَلَ ،قالَ ابنُ جِّنى:يَجبُ من هذا تَصحِيح الْعَينِ ،وَ أنْ يُقال حَوِلَتْ كَعوِرَتْ وَ صَيِدَ،لأن هذه الأفعال فى مَعْنى ما لا يخْرُجُ إلاَّ على الصّحّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص10)
sourceLink

...و استحِلْ هذا الشخص أي انظر هل يتحرّك،و رجل حُوَّلٌ و حُولَةٌ و حَوَاليٌّ ،و ما أحْوَلَ فلاناً،و حال بين الشيئين حَيْلُولة ،و بينهما حائل ،و حال الشيءُ و استحال : تغيّر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص148)
sourceLink

و أَحَالَ الرجلُ بالمكان و أَحْوَلَ أَي أَقام به حَوْلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص184)
sourceLink

قيل: معناه انقلبت، و قال محمد بن حبيب: صار أَحْوَل ، قال ابن جني: يجب من هذا تصحيح العين و أَن يقال حَوِلت كعَوِرَ و صَيِدَ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص191)
sourceLink

اَحْوَلَها

أَحَالَ عينَه و أَحْوَلَها : صَيَّرها حَوْلاء ، و إِذا كان الحَوَل يَحْدُث و يذهب قيل: احْوَلَّت عينُه احْوِلالاً و احْوالَّت احْوِيلالاً .
(
لسان العرب
, ج11 , ص191)
sourceLink

أحالَ‌ عَيْنَه وَ أحْوَلَها :صَيَّرَها حَوْلاءَ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص10)
sourceLink

اَحْوَلَتْ

أَحَالَتِ الدارُ و أَحْوَلَتْ : أتى عليها حَوْلٌ ، و كذلك الطعام و غيره، فهو مُحِيلٌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1680)
sourceLink

أَحَالَتِ الدارُ و أَحْوَلت : أَتى عليها حَوْلٌ ، و كذلك الطعام و غيره، فهو مُحِيل .
(
لسان العرب
, ج11 , ص195)
sourceLink

أَحَالَتِ‌ الدَّارُ : تَغَيَّرتْ و أَتَى عليها أَحْوالٌ‌ جَمْعُ حَوْلٌ‌ بمعْنَى السَّنَةِ كأَحْوَلَتْ‌ و حالَتْ‌ و حِيلَ‌ بها ، و كذلِكَ أَعامَتْ‌ و أَشْهَرَتْ كذا في المُحْكَمِ و المُفْرَدَاتِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص180)
sourceLink

اَحْوَلْتُهَا

قد حَوِلَتْ‌ عينُهُ و احْوَلَّتْ‌ أيضا، بتشديد اللام. و أَحْوَلْتُهَا أنا. حكاه الكسائى.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1681)
sourceLink

بدأ الصبيُّ يحرّك حدقتي عينيه باتّجاهات مختلفة حتّى أَحْوَلَهَا

صيّرها حولاء
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص170)
sourceLink

اَحْوَلَ الغريمَ بدينهِ على آخر

صرفهُ عنهُ اليهِ فهو (مُحِيل) و الغريم (مُحال) و الغريم الآخر (مُحَال عليهِ) و المال (مُحَال بهِ) و الاسم (الحَوَالة)
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

اَحْوَلَ الماءَ عليهِ من الدلو

افرغهُ و قلبها عليهِ و منهُ قولهُ «يُحِيلونَ السجالَ على السِجَالِ»
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

اَحْوَلَ عليهِ بالسوطِ يضربهُ

اقبل
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

أَحْوَلَ المرأَةُ أَو الناقةُ

ولدَتْ‌ ذكراً على إِثْر أُنثى، أَو أُنثى على إِثر ذكر. فهى مُحْوِلٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص208)
sourceLink

اَحْوَلَ الصبيُّ اِحْوَالا

اَتى عليهِ حَوْل
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

اَحْوَلَ في ظهر دابَّتهِ

وثب
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

اَحْوَلَ الامرَ على زيدٍ

جعلهُ مقصوراً عليهِ مطلوباً بهِ.
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

اَحْوَلْتُ أَنا بالمكان

أَحَالَ اللهُ عليه الحَوْلَ إِحَالَة ، و أَحْوَلْتُ أَنا بالمكان و أَحَلْت : أَقمت حَوْلاً.
(
لسان العرب
, ج11 , ص184)
sourceLink

أَحْوَلَ بالمكان الحَوْل

بَلَغه
(
‏لسان اللسان
, ص306)
sourceLink

بَلَغه; و أَنشد ابن الأعرابي: أَ زائدَ، لا أَحَلْتَ‌ الحَوْل، حتى كأَنَّ عَجُوزَكم سُقِيَتْ سِمَاما يُحَلِّئُ ذو الزوائد لِقْحتيه، و منْ يَغْلِب فإِنَّ له طعاما أَي أَماتك الله قبل الحَوْل حتى تصير عجوزكم من الحُزن عليك كأَنها سُقِيَت سِمَاماً، و جعل لبنهما طعاماً أَي غَلَبَ على لِقْحَتيه فلم يَسْقِ أَحداً منهما
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص185)
sourceLink

اَحْوَلَ زيدٌ على عمرٍو

استضعفهُ
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

أَحْوَلَتْ الدَّارُ

أَحَالَتِ الدارُ و أَحْوَلَتْ و حَالَتْ و حِيلَ بها: أَتَى عليها أَحْوَالٌ .
(
لسان العرب
, ج11 , ص184)
sourceLink

في العُبَابِ أَحالَتِ‌ الدَّارُ و أَحْوَلَتْ‌ أَي أَتى عليها حَوْلٌ‌ ، و كذلِكَ الطَّعام و غَيْره فهو مُحِيلٌ‌ ، قالَ الكُمَيْتُ‌: أَلَم تُلْممْ على الطَّلَل المُحِيل بفَيْدَ و ما بُكَاؤُك بالطُّلول‌؟ و يقالُ أَيْضاً أَحْوَلَ‌ فهو مُحْولٌ‌ ، قالَ الكُمَيْتُ أَيْضاً: أَأَبْكاكَ بالعُرُف المَنْزِلُ‌ و ما أَنْتَ و الطَّلَلُ المُحْوِل
(
تاج العروس
, ج14 , ص180)
sourceLink

أَحْوَلَ الصَّبِيُّ

أتى عليه حَولٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص163)
sourceLink

تَمَّ له حَوْلٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص208)
sourceLink

كودك يكساله شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص26)
sourceLink

أَتَى عليه حَوْلٌ من مَوْلِده
(
‏لسان اللسان
, ص306)
sourceLink

أَتَمَّ‌ حَوْلاً
(
المعجم الوسيط
, ص208)
sourceLink

أَتَى عليه حَوْلٌ‌ من مَوْلِدِه، قال امرُؤُ القَيْسِ‌: فأَلْهَيْتُها عن ذي تَمائِمَ مُحْوِلِ‌ و قيلَ‌: مُحْوِل صغيرٌ من غيرِ أَن يُحَدَّ بحَوْلٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص180)
sourceLink

فهو مُحوِل : أَتَى عليه حَوْلٌ من مَوْلِده; قال إمرؤ القيس: فأَلْهَيْتُها عن ذي تَمائِمَ مُحْوِل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص184)
sourceLink

أَحْوَلْت عَيْنَه

أي جَعَلْتها ذاتَ حَوَلٍ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص187)
sourceLink

أَحْوَلَ الشَّيءُ

حَالَ‌ الشَّىءُ و أَحَالَ‌ و أَحْوَلَ‌ إِذَا أَتَى عَلَيْهِ حَوْلٌ
(
المصباح المنیر
, ص157)
sourceLink

اَحْوَلَ عينَهُ

صيَّرها حَوْلاءَ
(
أقرب الموارد
, ص751)
sourceLink

صيَّرها حَوْلاءَ.
(
المعجم الوسيط
, ص208)
sourceLink

أَحْوَلَ الدّارُ

تغيَّرتْ‌ و أَتى عليها أَحوالٌ‌:[سنون].
(
المعجم الوسيط
, ص208)
sourceLink

أَحْوَلَ بالمكان

أَقام به حولاً.
(
المعجم الوسيط
, ص208)
sourceLink

أقامَ بِه حَوْلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص5)
sourceLink

و أَحْوَلَ بالمكان الحَوْل: بَلَغه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص185)
sourceLink

ما اَحْوَلَهُ

قال أَبو قطرىّ :ما أَحْوَلَهُ !فى الحِيلة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص195)
sourceLink

قال الفراء: يقال: هو أَحْوَلُ‌ منك، أى أكثر حِيلَةً‌ . و ما أَحْوَلَهُ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1681)
sourceLink

أَحْوَلَ الصبي

إذا تم له حَوْل
(
العین
, ج3 , ص297)
sourceLink

... و أحالَ الشيءُ إذا أتى عليه حول كامل، و دَارٌ مُحِيلَةٌ إذا أتت عليها أَحْوَالٌ و لغة أخرى أَحْوَلَتْ الدار، و أَحْوَلَ الصبيُّ إذا تم له حول ، فهو مُحْوِلٌ ، و منه قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص155)
sourceLink

أتى عليه حَوْلٌ من مَوْلده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص5)
sourceLink

- و أحْوَلَ الصبيُّ ، فهو مُحْوِلٌ : أتَى عليه حَوْلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص497)
sourceLink

و أَحْوَلَ الصبيُّ ، فهو مُحوِل : أَتَى عليه حَوْلٌ من مَوْلِده;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص184)
sourceLink

أَحْوَل منك

هو أَحْيَل منك و أَحْوَل منك أَي أَكثر حِيلة
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص196)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَحْوَلَ

الحاء و الواو و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو تحرُّكٌ‌ فى دَوْرٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص121)sourceLink

الأسماء

الاحتوالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالاحوِئلالمصدر رباعی التَّحَايُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُحْوِلَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالحَوَلىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحويلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَحَوِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَوَّالمشتق ثلاثی مجرد الحُؤُولمصدر ثلاثی مجرد المُحَوَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَوْلَاءمشتق ثلاثی مجرد الحُوَّلمشتق ثلاثی مجرد الحُوَّلِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِوَلاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحَالَةمصدر ثلاثی مجرد المُحالمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحِيلَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحِيلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَحِيلمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِحَالَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحَوَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُولَانمصدر ثلاثی مجرد الحَيْلُولةمصدر ثلاثی مجرد المُحَاوَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَيِّلمشتق ثلاثی مجرد التَّحْوِيليّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتحوِّليّاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُسْتَحيلَةالحُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَيّالمشتق ثلاثی مجرد المُحْتَالمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِحْوَلاسم الت ثلاثی مجرد الحَوَلْولةمشتق ثلاثی مجرد التَّحَوُّلِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَوِيلَةمشتق ثلاثی مجرد الحِيَلالحَالَةمصدر ثلاثی مجرد الحِيَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحَيُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحْوِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالرَغِيف الحَوْلاءِالحَوِيلمشتق ثلاثی مجرد الحِوَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسْتَحَالَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحِيلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَوَالَةمصدر ثلاثی مجرد الحَائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَحْوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُوَالِىّمشتق ثلاثی مجرد الحَوَالِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَوِلمشتق ثلاثی مجرد الحَوَلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَوْلَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَالَماالمُحوِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتحيِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتحايِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّحْوِيلةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِحْيالمشتق ثلاثی مجرد المَحِيلَةمصدر ثلاثی مجرد الحَوْلِيّالمَحَاوِلمشتق ثلاثی مجرد الإِحَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَالِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحَالةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِحْوَالمشتق ثلاثی مجرد الحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْتَالَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَوَلْوَلمشتق ثلاثی مجرد المُتَحوِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّحَوُّلِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحِيَليّمشتق ثلاثی مجرد التَّحايُليّالاحتياليّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإحوالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَوْلِيَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُتحوِّلاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّحَاوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَائِلَةمشتق ثلاثی مجرد التَّحَوُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.