الآخِذ

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الآخِذ

الْآخِذُ

آنكه درد چشم دارد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص96)
sourceLink

و بعيرٌ آخِذٌ ، كقاعدٍ: أَخَذَ في السّمنِ أَو الكبَرِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَخُذَ اللّبنُ أُخُوذَةً فهو آخِذٌ ، كحَمُضَ حُمُوضَةً فهو حامضٌ زنةً و معنىً ، و أَخَّذْتُهُ تَأْخِيذاً ، كحَمَّضْتُهُ تَحْمِيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص367)
sourceLink

الآخِذُ مِن الإِبلِ

حِينَ‌ أخَذَ فيه السِّنُّ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص400)
sourceLink

ما أَخَذَ فيه السِّمَنُ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص347)
sourceLink

الذى أخذ فيه السِّمن؛و الجمع: أواخذ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص234)
sourceLink

قال الخليل: الآخِذُ من الإبل الذى أخَذَ فيه السمن، و هُنّ الأواخذ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص69)
sourceLink

ما أخَذَ فيه السِّمَنُ أو السِّنُّ ، - و - من اللَّبَنِ : القارِصُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص486)
sourceLink

الآخِذ من اللَّبَنِ

القَارِصُ
(
تاج العروس
, ج5 , ص347)
sourceLink

الذي قد أخَذَ فيه[الطَّعْمُ‌] و قَرَصَ‌و طابَ‌ شُرْبُه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص400)
sourceLink

اللَّبَنُ الْآخِذُ

الطَّيِّب؛قد أَخُذَ بعضَ‌ الْأُخُوذَةِ‌ ، يَأْخُذُ .
(
الجیم
, ص54)
sourceLink

آخِذٌ فيه الشَّيْب

الَّذي يُخالط‍‌ الشَّيبُ‌ سوادَ شَعره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص11)
sourceLink

آخِذٌ في الكِبَر

بدَأ يكبَر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص11)
sourceLink

خَيْرَ آخِذٍ

أَي خَيْرَ آسِر
(
تاج العروس
, ج5 , ص347)
sourceLink

الآخِذ في القرآن

إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَ رَبِّكُمْ مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ (آیه 56/سوره هود) sourceLink

اَلْأَخْذُ: حوز الشيء و تحصيله، و ذلك تارةً‌ بالتناول و تارةً‌ بالقهر. [الآخذ: إسم الفاعل]
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص67)
sourceLink

مٰا مِنْ دَابَّةٍ إِلاّٰ هُوَ آخِذٌ بِنٰاصِيَتِهٰا (آیه 56/سوره هود) sourceLink

آخذ: گيرنده.
(
قاموس قرآن
, ص34)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الآخِذ

وَ اِعْلَمْ يَا بُنَيَّ أَنَّ أَحَبَّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِهِ إِلَيَّ مِنْ وَصِيَّتِي تَقْوَى اَللَّهِ وَ اَلاِقْتِصَارُ عَلَى مَا فَرَضَهُ اَللَّهُ عَلَيْكَ وَ اَلْأَخْذُ بِمَا مَضَى عَلَيْهِ اَلْأَوَّلُونَ مِنْ آبَائِكَ وَ اَلصَّالِحُونَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ

الآخذ: اسم فاعل فراگيرنده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إني لَمَعَ رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم يوم حُنين آخِذٌ بِحَكَمة بغلته البيضاء و قد شَجَرتُها بها - و روي و قد شَنَقْتُها بها.

آخِذٌ: خبر ثان لأن، و لو نصب على الحال على أن يكون العاملُ‌ فيه ما في مَعَ‌ من الفعل لكان وجهاً عربياً؛ كأنه قال: إنّي لفي صحبته يوم حُنين آخذاً.
(
الفائق
, ج2 , ص266)
sourceLink

أَنه أَخذ السيفَ و قال مَن يمنعُك مني؟ فقال: كن خير آخِذٍ

أى خير آسر. و الأَخِيذ الأسير
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص28)
sourceLink

أَي خيرَ آسر.
(
لسان العرب
, ج3 , ص473)
sourceLink

وَ أَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ

خُذُوا عَلَى يَدِ اَلظَّالِمِ‌ اَلسَّفِيهِ‌" . أي امنعوه عما يريد فعله و أمسكوا يده. و مثله " أَخَذْتُ‌ على يده" ،و قيل اتقوا أَخْذَ الآخِذِ يعني ابتداء الأمور فيه. و أَخَذَهُ‌ بيده أَخْذاً : تناوله. و أَخَذَ من الشعر: قص. و الأَخْذُ من الشارب: قصه و قطع شيء من شعره. و أَخَتَّ‌ كذا يبدلون الذال تاء فيدغمونها في التاء، و بعضهم - و هو القليل - يظهر الذال. و اِتَّخَذْتُ‌ صديقا: جعلته. و اِتَّخَذْتُ‌ مالا: كسبته
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص176)
sourceLink

كُنْ خَيْر آخِذٍ

من أَخَذَهُ بمعنى أَسرَهُ‌، أَي خيرَ آسرٍ.
(
الطراز الأول
, ج6 , ص368)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الآخِذ

الهمزة و الخاء و الذال أصل واحد تتفرَّع منه فروعٌ‌متقاربة فى المعنى.[أمّا] أخذ فالأصل حَوْز الشئ و جبْيُه و جمعه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص68)sourceLink

الأسماء

المُؤَخَّذمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالأُخُوذَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُؤَاخَذمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَآخِذمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَأْخِذمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالإِخْذَةمصدر ثلاثی مجرد الأَخِيذَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَخِيذمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّأْخَاذمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَخْذَةمصدر ثلاثی مجرد المَأْخَذمشتق ثلاثی مجرد الإِخْذمشتق ثلاثی مجرد الأَخْذَانمصدر ثلاثی مجرد المُؤْتَخِذاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالآخِذَةمشتق ثلاثی مجرد الآخَذمشتق ثلاثی مجرد الأَخِذمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالآخِذمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِخَاذَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَخَذمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُخَذجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخَذَاتمصدر ثلاثی مجرد المُؤَاخَذَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِخَاذجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُخْذَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخَّاذمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخْذمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتّأْخِيذمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُؤْخَذمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَأْخُوذاتمشتق ثلاثی مجرد المَأْخُوذمشتق ثلاثی مجرد الاِتّخاذمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأُخُذجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.