الشَّزَن

الجمع : الشُّزون
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الشَّزَن

الشَّزَنُ

قال: الشَّزَنُ الْحَرف، يَعْني به المَوْت و أنّ كلَّ واحِدٍ ستَزْلَقُ قدمه بالموت و إن طَال عُمره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شمر، يقال: شُزُنٌ و شَزَنٌ : و هو النَّاحِيَة و الجانب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شمر: عن المؤرّج: الشَّزَنُ و الشَّزُونَة : الْغِلَظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص208)
sourceLink

الغِلَظ من الأرض،و الجمع شُزون و شُزُن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص811)
sourceLink

شزن الشَّزَنَ : لغةٌ في الشُّزُن ،و هو جانب الشيء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال أيضاً:إِن الشَّزَن :الكعبُ الذي يُلعب به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال:إِن الشَّزَن :الغليظُ من الأرض، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3453)
sourceLink

شَزِن : يقال: الشَّزَن ،بالنون:شدة الإِعياء،يقال: شَزِنَت الإِبلُ :إِذا أَعْيَت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3454)
sourceLink

الغَلِيظُ من الأرضِ ،و الجمع شُزُنٌ ،وَ شُزُونٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ناحيةُ الشىءِ و جانِبُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص9)
sourceLink

الإعياء من الحَفا، كذا فى اللّغة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فى الطّبّ : الشَّزَن : تَيَبُّس الجلد. و خاصّة جِلْد القَدَم، و تشقّقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص341)
sourceLink

من ذلك قولهم للأرض الغليظة شَزَنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص270)
sourceLink

شزن - الشَّزَنُ ، محركةً : شِدَّةُ الإِعْياءِ من الحَفَا، و الشِّدَّةُ ، و الغِلْظَةُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص234)
sourceLink

و رماه عن شُزُنٍ و شَزَنٍ :عن عُرُضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص329)
sourceLink

الشَّزَنُ ، بالتحريك، و الشُّزُونة : الغِلَظُ من الأَرض; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشَّزَن ، بالتحريك: الغليظ من الأَرض، و الجمع شُزُنٌ و شُزونٌ ، و قد شَزُنَ شُزُونة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شدة الإِعياء من الحفا، و قد شَزِنت الإِبل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: الشَّزَنُ الحَرْف يعني به الموت و أَن كل أَحد سَتَزْلَقُ قدمه بالموت و إِن طال عمره; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ناحية الشيء و جانبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص236)
sourceLink

النَّشاط، و قيل: الشَّزَن المُعْيَى من الحَفا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص237)
sourceLink

الكَعب يُلعَب بهِ ¦¦
الجانب و الناحية ¦¦
البُعد ¦¦
الشدَّة و الغلظة ¦¦
الغِلَظ من الأرض
(
المنجد فی اللغة
, ص386)
sourceLink

شدة الإعياء من الحفاء. شَزِنَت الإبل شَزَنا ¦¦
الكعب الذي يلعب به
(
العین
, ج6 , ص231)
sourceLink

الغليظ‍‌ من الأرض
(
العین
, ج6 , ص232)
sourceLink

شِدَّةُ‌ الإِعْيَاءِ من الحَفىٰ ¦¦
الكَعْبُ‌ الذي يُلْعَبُ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص287)
sourceLink

و الشُّزُونة الغِلَظُ من الأَرض ¦¦
شدة الإِعياء من الحفا ¦¦
ناحية الشيء و جانبه ¦¦
النَّشاط
(
‏لسان اللسان
, ص670)
sourceLink

شدَّة الاعياءِ من الحفا ¦¦
الشدَّةُ ¦¦
الغلظة ¦¦
الرجل العسر الخُلق ¦¦
الناحية ¦¦
الجانب و ¦¦
البعد ¦¦
الغِلَظ من الارض.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص56)
sourceLink

الناقة تمشي من نشاطها على جانبٍ واحد و بهِ فسّر حديث سطيح «تجوب بي الأرض علنداةٌ شَزَنٌ» ¦¦
الموت قال الهذليّ‌: كلانا و لو طال أيَّامُهُ‌ سيندرُ عن شَزَنٍ‌ مُدحِضِ‌ قال الشزن الحَرْف يعني بهِ‌ الموت (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص145)
sourceLink

الغليظ من الأرض،و العَسِرُ الخُلُق، و من الشيء:ناحيته و جانبه،و البُعْدُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص245)
sourceLink

الغليظُ‍‌ من الأَرض. ¦¦
العَسِر الخُلُقِ‌. ¦¦
البُعْدُ. (ج) شُزُنٌ‌. و شُزُونٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص481)
sourceLink

محرَّكةً : شِدَّةُ الإعْياءِ مِن الحَفَا و قد شَزِنَتِ الإبِلُ قالَهُ اللّيْثُ ¦¦
الشِّدَّةُ و الغِلْظَةُ كالشُّزُونَةِ ¦¦
الغِلَظُ مِن الأرْضِ‌ ؛ عن الجَوْهرِيِّ‌؛ قالَ‌ الأَعْشَى: تَيمَّمْتُ قَيْساً و كم دونه من الأَرضِ من مَهْمَةٍ ذِي شَزَنْ‌ ¦¦
الرَّجُلُ العَسِرُ الخُلُقِ‌ ؛ و قد شَزُنَ شُزُونَةً‌ ¦¦
النَّاحِيَةُ و الجانِبُ‌، كالشُّزُنِ‌ بضمَّتَيْن، و بهما رُوِي حدِيثُ لُقْمانَ بنِ عادٍ: «و وَلاَّهُم شَزَنَة » . أَي جانِبَه، أَو شِدَّتَه و بأْسَه، أَي: إذا دَهَمَهم أَمْرٌ وَلاَّهُم جانِبَه فحَاطَهم بنفْسِه
(
تاج العروس
, ج18 , ص319)
sourceLink

محرَّكةٌ : النَّاقَةُ تَمْشِي من نَشاطِها على جانِبٍ واحِدٍ ¦¦
بالتَّحْرِيكِ‌: الغِلَظُ مِن الأرْضِ‌، و الجَمْعُ شُزُنٌ‌ و شُزُونٌ‌ ؛ و قد شَزُنَتْ‌ ، ككَرُمَ‌، شُزُونَةً‌ ¦¦
محرَّكةً‌: الحَرْفُ‌؛ قالَ الهُذَليُّ‌: كِلانا و لو طالَ أيَّامُه سَيَنْدُرُ عن شَزَنٍ‌ مُدْحِضِ‌ يعْنِي به المَوْت و أنَّ كلَّ أَحدٍ ستلزق قَدَمُه به و إنْ‌ طالَ عمرُه
(
تاج العروس
, ج18 , ص320)
sourceLink

الغَلِيظُ من الدَّوابِّ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص141)
sourceLink

الشَّزَنُ ، بالتحريك: الغِلَظ من الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الإعياء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2144)
sourceLink

قال الليث: الشزَنُ شِدَّةُ الإعْيَاءِ من الحَفا، يقال: شَزِنت الإبلُ من الحفا شَزَناً ، و في قِصَّة لُقمان بن عاد: رَتَبَ رُتُوب الْكَعْبِ وَ وَلاَّهُم شَزَنَه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عُبيد: الشَّزَنُ الشِّدَّةُ و الْغِلْظَة، يقول: يُوَلِّي أَعْدَاءَه شدَّتَه و بَأْسَه، فيكون عليهم كذلك، و رواه أبو سفيان: وَ وَلاَّهُمْ شُزُنَه ، قال: و سألت الأصمعيّ عنه... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فيه لغة: الشَّزَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص207)
sourceLink

الشَّزَنُ مِن الشى ءِ

ناحيتُه و جانبُه.
(
المعجم الوسيط
, ص481)
sourceLink

الشَزَنُ من العَيْشِ

شَظَفهُ اَي: شدَّتهُ يقال «هو في شَزَنٍ من العيش»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص56)
sourceLink

شَظَفُهُ ; نَقَلَهُ الزَّمَخْشريُّ .
(
تاج العروس
, ج18 , ص319)
sourceLink

الشَزَن من العبيش

شدَّته
(
المنجد فی اللغة
, ص386)
sourceLink

شزن

زمين درشت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص821)
sourceLink

هو في شَزَن من عيشه

أي:نصب
(
العین
, ج6 , ص232)
sourceLink

هو في شَزَنٍ

أي نَصَبٍ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص287)
sourceLink

شزن وَ شزن

گوشه زمين و جانب چيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص821)
sourceLink

رجل شَزَن

رجل شَزَن [شَزِن]: في خُلُقه عَسَرٌ.
(
لسان العرب
, ج13 , ص236)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّزَن

لما كان ليلة ولد فيها رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم ارْتَجَسَ إيوانُ كِسْرَى فسقطت منه أربعَ عشرة شُرْفة و خَمَدَت نارُ فارس و لم تَخْمُدْ قبل ذلك ألف عام و غَاضَتْ بُحَيْرَةُ سَاوَةَ و رأى الموبَذَان إبلا صِعَابا تقودُ خَيْلا عِرَابا و قد قطعت دِجْلَة و انتشرت في بلادها فبعث كسرى عبدَ المسيح بن عمْرو بن بُقَيلَة الغسّاني إلى سطيح ليستخبره عِلْمَ ذلك و يَسْتَعْبِره رؤيا الموبَذان فقدِم عليه و قد أشْفَى على الموت فسلّم فلم يُحِرْ سَطيح جوابا فأنشأ عبد المسيح يقول أصمُّ أم يَسْمَعُ غطْريفُ اليَمنْ أمْ فَادَ فازْلَمَّ بِهِ شَأْوُ الْعَنَنْ يا فاصِلَ الْخُطَّةِ أعْيَتْ مَنْ و مَنْ أتاكَ شيخُ الحيِّ من آل سَنَنْ و أمُّه من آلِ ذِئْبِ بنِ حَجَنْ أبْيَضُ فَضْفَاضُ الرِّدَاءِ و الْبَدَنْ رَسُولُ قَيْل العجْم يسري لِلْوَسَنْ لا يرهب الرَّعْدَ وَ لاَ رَيْبَ الزَّمَنْ تَجُول بي الأرْضَ عَلَنْدَاةٌ شَزَنْ تَرْفَعُني وَجْنٌ و تَهْوِي بي وَجَنْ حَتى أتى عارِي الجآجِي و القَطَنْ تَلُفُّهُ في الرِّيحِ بَوْغَاءُ الدِّمَنْ كأَنَّمَا حُثْحِثَ مِنْ حِضْنَيْ ثَكَنْ أزْرَقُ مُمْهَى النَّابِ صَرَّارُ الأُذُنْ فلما سمع سَطيح شِعْره رفع رأسه فقال عبدُ المسيح على جمل مُشيح جاء إلى سَطِيح و قد أوفى على الضَّريح بعثَك مَلِكُ بني ساسان لارْتِجَاس الإِيوان و خُمُود النيران و رؤيا الموبَذان رأى إبلا صِعابا تقود خيلا عِرابا قد قطعت دِجْلَة و انتشرت في بلادها عبدَ المسيح إذا كثرت التِّلاوة و ظهر صاحبُ الهِرَاوة و خمَدَت نار فارسَ و غاصَتْ بحيرةُ سَاوَة و فاض وادِي السّماوة فليست الشام لسطيح شَاما يملك منهم ملوك و ملِكات على عدد الشُّرُفات و كلُّ ما هو آتٍ آت ثم قضى سَطيح مكانه و نهض عبدُ المسيح إلى رَحْلِه و هو يقول شَمِّرْ فإِنَّكَ ماضِي الهمِّ شِمِّيرُ لا يُفْزِعنَّك تفريقٌ و تَغْيِيرُ إنْ يُمْسِ مُلْكُ بني ساسان أفْرَطَهُمْ فإنَّ ذا الدهرَ أطوارٌ دَهارِيرُ فَرُبَّما رُبَّمَا أضْحَوْا بمنْزِلَةٍ تهاب صولهمُ الأُسْدُ المهاصِيرُ فلما قدم على كِسْرى أخبره بقول سَطِيح فقال كسرى إلى أنْ يملكَ منا أربعة عشَر ملكا تكون أمور فملك منهم عشرةٌ في أرْبعِ سِنين و ملك الباقون إلى زمن عُثْمان

الشَّزَن : النّشيط‍‌.
(
الفائق
, ج2 , ص20)
sourceLink

تَجُوبُ بي الأَرضَ عَلَنْداةٌ شَزَنْ و يُرْوَى شَجَنْ

الشَّزَنُ‌ ، محرَّكةٌ‌: النَّاقَةُ تَمْشِي من نَشاطِها على جانِبٍ‌ واحِدٍ
(
تاج العروس
, ج18 , ص320)
sourceLink

كنت إِذا هبطت شَزَناً أَجده بين ثَنْدُوَتَيَّ

اَلشَّزَنُ‌ بالتّحريك: الغليظ‍‌ من الأرض
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص471)
sourceLink

الشَّزَن ، بالتحريك: الغليظ من الأَرض، و الجمع شُزُنٌ‌ و شُزونٌ‌ ، و قد شَزُنَ شُزُونة . و رجل شَزَن [شَزِن]: في خُلُقه عَسَرٌ. و تَشَزَّنَ‌ في الأَمر: تَصَعَّبَ‌. و في حديث لُقْمانَ بن عادٍ: و وَلاَّهم شَزَنَه . يروى بفتح الشين و الزاي و بضمهما و بضم الشين و سكون الزاي، و هي لغات في الشِّدَّة و الغِلْظة، و قيل: هو الجانب، أَي يُوَلِّي أَعداءَه شِدَّته و بأْسه أَو جانبه أَي إِذا دَهَمَهم أَمر وَلاَّهم جانبه فحَاطَهم بنفسه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص236)
sourceLink

و وَلَّاهم شَزَنَه

يروى بفتح الشين و الزاي و بضمهما و بضم الشين و سكون الزاي، و هي لغات في الشِّدَّة و الغِلْظة، و قيل: هو الجانب، أَي يُوَلِّي أَعداءَه شِدَّته و بأْسه أَو جانبه أَي إِذا دَهَمَهم أَمر وَلاَّهم جانبه فحَاطَهم بنفسه. يقال: وَلَّيته ظهري إِذا جعله وراءه و أَخذَ يَذُبُّ عنه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص236)
sourceLink

و ولاّهم شَزَنه

يروى بفتح الشين و الزاى، و بضمهما، و بضم الشين و سكون الزاى، و هى لغات فى الشّدة و الغلظة. و قيل هو الجانب: أى يولى أعداءه شدّته و بأسه، أو جانبه: أى إذا دهمهم أمر ولاّهم جانبه فحاطهم بنفسه. يقال ولّيته ظهرى إذا جعله وراءه و أخذ يذبّ‌ عنه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص471)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.