الشَّطْبَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الشَّطْبَة

اَلشَّطْبَةُ

قال أَبو سعيد: الشَّطْبةُ: السيفُ، أَرادت أَنه كالسَّيْفِ يُسَلُّ من غِمْده ¦¦
قال أَبو عبيد: الشَّطْبةُ ما شُطِبَ من جَريد النخل، و هو سَعَفُه، شَبَّهته بتلك الشَّطْبة، لِنَعْمَتِه، و اعْتِدالِ شَبابِه ¦¦
قيل: أَرادت أَنه مَهْزول، كأَنه سَعَفَةٌ في دِقَّتِها; أَرادت أَنه قليل اللحم، دَقِيقُ الخَصْر، فشبَّهته بالشَّطْبةِ‌ أَي موضِعُ نومِه دَقِيقٌ لنَحافَتِه
(
لسان العرب
, ص496)
sourceLink

الشَّطبةُ و الشِّطْبةُ: قِطْعةٌ من سَنام البعير، تُقْطَع طُولاً.
(
لسان العرب
, ص497)
sourceLink

السَّعْفُ‌ : أَغصانُ النخلة، و أَكثر ما يقال إذا يبست، و إذا كانت رَطْبة، فهي الشَّطْبةُ‌; قال: إني على العَهْدِ، لستُ أَنْقُضُه، ما اخْضَرَّ في رَأْسِ نَخْلَةٍ سَعَفُ‌ واحدته سَعَفَةٌ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص151)
sourceLink

سَعَفَةُ النَّخْلِ الْخَضْرَاءُ و الْجَمْعُ‌ شَطْبٌ‌ مِثْلُ تَمْرَةٍ و تَمْرٍ
(
المصباح المنیر
, ص312)
sourceLink

السَعَفَةُ الخضراءُ الرَطبَةُ‌، و الجمع الشَّطْبُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص155)
sourceLink

الشَّطبة و الشَّطِيبة :قطعة من سنام البعير تُقطع طولا. شطَب الأديم و نحوه يشطُبه شَطبا :شقّه.و شطّب اللحمَ‌:شرّحه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص402)
sourceLink

فرس شَطبة :طويلة سَبطة اللحم،لا يوصف به الذكر.و فرس مشطوب المَتن و الكفَل:إذا انتبر مَتناه سِمَنا و تباينَت عُروقه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص675)
sourceLink

سَعَفة النخلة الخضراء،الجمع شَطب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1136)
sourceLink

قال: قال أبو عبيد: الشَّطْبَةُ ما شُطِبَ من جَريد النَّخْل، و هو سَعَفُه، شَبَّهَه بتلك الشَّطْبَة ، لِنَعْمَتِه، و اعْتِدَالِ شبَابِه. و أخبرني المنذريّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص217)
sourceLink

الَّتى لَيْست بطَوِيلَةٍ و لا عَظِيمَة كأَنَّ فيها لَطافَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص148)
sourceLink

قِطعةٌ من سَنامِ البعيرِ تُقْطَعُ طولاً،و قيل: شَطِيبَةُ اللَّحمِ : الشَّرِيحَة منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص21)
sourceLink

طريقة فى متنه، و الجمع شُطُب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص186)
sourceLink

السَّعَفَةُ الخَضْراءُ ، و السَّيْفُ ، و بالكسرِ: الجارِيَةُ الحَسَنَةُ الغَضَّةُ الطَّويلَةُ ، و الفَرَسُ السَّبِطَةُ اللَّحْمِ ، و يُفْتَحُ ، و طَريقُ السَّيْفِ ، - كالشُّطْبَةِ ، بالضمِّ ، و كَهُمَزَةٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص116)
sourceLink

و سَلَّ شَطْبَةً ، أَي سيفاً، كلُّ ذلِك علىٰ الاستعارةِ مِنَ الشَّطْبَةِ ; و هيَ السعفةُ الخضراءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص165)
sourceLink

قال الليث:أكثر ما يقال له السَّعَف إذا يبس، و إذا كانت رَطْبة فهي الشَّطْبة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص67)
sourceLink

خط كه بر روى كلمه‌ى غلط كشند ¦¦
شمشير ¦¦
مِنَ النخْلِ: برگ سبز شاخه‌ى خرما.
(
فرهنگ ابجدی
, ص526)
sourceLink

المُشَطَّبُ‌ في صَنْعَتِه؛أي فيه طَرَائقُ‌ و أُحْسِنَتْ‌ صَنْعَتُه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص297)
sourceLink

خطّ يُمَدُّ على الغلط الواقع في الكلام ¦¦
الفرس السَبطة اللحم ¦¦
الجارية الطويلة الحسنة ¦¦
السيف
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

السيف ¦¦
قِطْعة من سَنام البعير،تُقْطَع طُولا
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

ما شُطِبَ‌ من جَرِيد النَّخْل، و هو السَّعَفَةُ ‌الخَضْرَاءُ، شبَّهَتْهُ‌ بِتِلك الشَّطْبَة لنَعْمَتِه و اعْتِدَالِ‌ شَبَابِهِ‌ ¦¦
السَّيْفُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص111)
sourceLink

السعفة الخضراءُ ¦¦
السيفُ (ج) شُطَب ¦¦
الفرس السَبطة اللحم. ¦¦
الجارية الحسنة الغضة و قيل الطويلة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

خطٌّ يمدّ على الغلط الواقع في الكلام (شفاء الغليل للخفاجي).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص146)
sourceLink

السَّعَفَةُ الخضراءُ من جريد النخل. واحدة الشَّطْب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص246)
sourceLink

السَّعَفَةُ الخَضْراءُ، ¦¦
المرأةُ القليلَةُ اللّحم. ¦¦
القِطْعَةُ من السَّنامِ.الشأْوْ:السَّبْقُ،شَأَوْتُ فلاناً:سَبَقْتُهُ.و اتَّسعوا فيهِ فَسَمَّوا الطَّلَقَ،و هو إطْلاقُ الخيل للسِّباقِ شَأْواً.و الشَّأْوُ:الأَمَدُ،و الغايَةُ،و هذا أليَقُ بشَأْوي،في قول المُتنَبي: [الطويل] يرومُون شَأوي في الكلامِ و إنما يحاكي الفتى فيما خلا المنطِقَ القِرْدُ أرادَ:يرومونَ غايتي في الكلام و أراد أنّ القِرد يحاكي الإنسانَ في بعض أوصافه في أفعالِهِ و حَرَكاتِهِ و لا يستطيعُ أنْ يحاكِيَهُ في الكلامِ لعجزهِ عن النُّطْقِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص156)
sourceLink

بالشَّطْبَة

أَي مَوْضِعُ نَوْمِه دَقِيقٌ لِنَحَافَتِه
(
تاج العروس
, ج2 , ص111)
sourceLink

الشَّطْبةُ من الشى ءِ

قطعةٌ‌ تقطع طولا. ¦¦
خطٌّ‍‌ يمد على الغَلَط‍‌ الواقع فى المكتوب.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

الفَرَسُ الشَّطْبَةُ

هي السَّبطَةُ‌ اللَّحْمِ‌ ¦¦
قيل: هي الطَّويلَةُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص111)
sourceLink

كمَسْلُول الشَّطْبَة

يَعْنِي ما سُلَّ‌ من قِشْرِه أَو غمده
(
تاج العروس
, ج2 , ص111)
sourceLink

الشَطبَة من النخل

السعفة الخضراء
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

شطبة

شاخ سبز درخت خرما و زن درازبالا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص794)
sourceLink

شَطْبة

ج شُطَب:خَطّ‍‌ يُمدّ على الغلَط‍‌ الواقِع في الكلام:«شُطَبٌ‌ في مَخْطُوطة» ¦¦
تَحْرِيف،حافة مشطوبة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص768)
sourceLink

الغَضَّة شَطْبة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فرسٌ أيضاً شَطْبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص186)
sourceLink

شَطْبَة

خط يمد على الغلط الواقع في الكلام، و منه قول ابن عبد الظاهر: [من مجزوء الرجز]: بالصّدغ أبدى شطبة من شكله محوّط سألته عن أمرها فقال: زاد الغلط قلتم بدا لي عارض مشكّل منقّط جئت شطبت فوقه و قلت هذا غلط
(
شفاء الغليل
, ص194)
sourceLink

شَطبَةٌ‌

لِما شُطِّبَ‌ من جريد النَّخْل
(
دستور اللغة
, ص439)
sourceLink

شَطْبَةٌ

يُقال للجارِيَةِ‌ التّارَّةِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص296)
sourceLink

قال الليث: الشَّطْبُ ، مَجْزومٌ : سَعَفُ النَّخْل الأخْضر، الواحدة: شَطْبَة ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن ابن الأعرابيّ ، قال: الشَّطائِبُ دون الكَرَانِيف، الواحدة شَطِيبَة ، و الشَّطْبُ دون الشَّطائِب ، الواحِدَةُ شَطْبَة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و واحد الشَّطْب شَطْبَة ، و هي السَّعَفَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص217)
sourceLink

و الشَّطَبُ :الأَخضرُ الرُّطَبُ من جَرِيدِ النَّخْلِ ،واحِدَتُهُ شَطْبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص21)
sourceLink

و الشَّطْبُ : سَعَفُ النَّخْل الأَخْضَرُ، واحدتُه: شَطْبَةٌ كطَلْح و طَلْحَة. و كغُرْفَةَ و تُفْتَحُ - و الأَوَّلُ أَشهرُ - و كحُطَمَة: الطريقةُ في السيفِ و الثوبِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هي بيِّنَةُ الشُّطُوبِ و الشَّطْبِ كفَلْس: شَطْبَةٌ طويلةٌ ، سَبْطَةُ اللحمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص165)
sourceLink

و الشَّطْبَتانِ ، مُثَنّىٰ شَطْبَةٍ كهَضْبَةٍ : مِنْ أَوْدِيَةِ اليمامَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص166)
sourceLink

و أعطني شَطْبَةً من السّنام و من الأديم و هي قطعة تُقطع طولاً، و شَطَبْتُهُ :قطعتُهُ طولاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص329)
sourceLink

الشَّطْبَتَان

من أَوْدِيَةِ‌ الْيَمَامَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص113)
sourceLink

جارِيةٌ شِطْبةٌ و شَطْبةٌ

جارِيةٌ شِطْبةٌ و شَطْبةٌ: طَويلةٌ، حَسَنَةٌ، تارَّةٌ، غَضَّةٌ، الكسر عن ابن جني، قال: و الفتح أَعلى.
(
لسان العرب
, ص496)
sourceLink

جارِيَةٌ شَطْبَةٌ

طَويلةٌ، حَسَنَةٌ،تارَّةٌ،غَضَّةٌ
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

،أي:غضة تارة طويلة
(
العین
, ج6 , ص239)
sourceLink

جارِيَةٌ شَطْبَةٌ‌ و شِطْبَةٌ‌ :طويلةٌ‌،حَسَنَةٌ‌،تَارَّةٌ غضَةٌ‌،الكَسْرُ عن ابنِ جِنِّى،قال: و الفتحُ أَعْلَى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص21)
sourceLink

(تقسيم الطول على ما يوصف به) ‌جارِيةٌ‌ شَطْبَةٌ
(
فقه اللغة
, ص74)
sourceLink

و جارية شَطْبَة ،إذا كانت غضَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص342)
sourceLink

أي طويلة ناعمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3462)
sourceLink

و من المجاز غلامٌ شَطْبٌ ، و جاريةٌ شَطْبَةٌ ، و يكسر: إِذا كانا تارَّينِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص165)
sourceLink

و من المجاز:جارية شَطْبَةٌ ،وغلام شَطْبٌ إذا كانا تَارّيْن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص329)
sourceLink

كَمَسَلِّ شَطْبةٍ

في حديث أُمِّ زرع: «ابن أبي زَرْع كَمَسَلِّ شَطْبة ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص217)
sourceLink

و فى حديث أمِّ زرع: «كمَسَلّ شَطْبة ». و يقال للجارية
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص185)
sourceLink

فَرْسٌ شَطْبَة

سَبِطةُ اللَّحمِ ،و قيل:طويلةٌ و الكَسْرُ لُغَةٌ ،و لا يُوصفُ به المذَكّرُ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص21)
sourceLink

جاريةٌ شطبة

أى طويلة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص155)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّطْبَة

اجْتَمَعَتْ إحْدَى عشرة امرأة فتعاهدْن ألاّ يكتمنَ من أخبار أزواجِهِنَّ شيئا فقالت الأولى زوجي لَحْمُ جمل غَثٌّ و روي جمل قَحْر على جبل وَعْر لا سَهْلٌ فيُرْتَقى و لا سمين فَيُنْتَقى و روي فَيُنْتَقَل و قالت الثانية زَوْجِي لا أَبُثُّ خَبَره إني أخافُ ألاّ أذَرَه إنْ أَذْكُرْه أذْكُرْ عُجَرَه و بُجَرَه و قالت الثالثة زَوْجي العَشَنَّق إن أنْطِقْ أُطَلَّقْ و إنْ أسكُتْ أُعَلَّق و قالت الرابعة زَوْجِي كَلَيْلِ تِهامة لا حَرَّ و لا قَرّ و لا مخافة و لا سآمة و قالت الخامسة زَوْجِي إن أكل لَفّ و إنْ شرِب اشْتَفَّ و لا يولِجُ الكَفّ لِيَعْلَم البَثّ و قالت السادسة زوجي عَياياءُ أو غيَاياءُ طَبَاقَاءُ كلُّ داءٍ له دواء شَجَّكِ أو فَلَّكِ أو جمع كُلالكِ و قالت السابعة زوجي إنْ دخل فَهِد و إن خرج أسِد و لا يسأل عما عُهِد و قالت الثامنة زوجي المسُّ مسّ أرْنَب و الرِّيح ريحُ زَرْنَب و قالت التاسعة زوجي رفيعُ العِماد طويل النِّجاد عظيم الرَّماد قريب البَيْتِ من الناد و قالت العاشرة زوجي مالِك و ما مَلَك مالِك خيرٌ من ذلك له إبِل قليلاتُ المسارح كثيراتُ المبارك إذا سَمِعْن صوتَ المِزْهَر أيقنّ أنهنّ هَوالك و قالت الحادية عشرة زوجي أبو زَرْع و ما أبو زَرْع أَنَاسَ من حُلِيّ أذنيّ و مَلأ من شَحْم عَضُديّ و بجّحني فبَجَحْت وَجَدني في أهلِ غُنَيْمة بِشِقّ فجعلني في أهلِ صَهيل و أطِيط و دَائِس و مُنقّ و عندَه أقول فلا أُقبَّح و أشرب فأَتَقَنَّح و روي فأتقمّح و أرقُدُ فأتَصَبَّح أمّ أبي زرع و ما أمّ أبي زرع عُكُومها رَدَاح و بيتُها قَياح و يُرْوى فَسَاح ابنُ أبي زرع و ما ابنُ أبي زرع كَمَسَلِّ شَطْبَة و تُشبعه ذراع الجَفْرة بنت أبي زرع و ما بنتُ أبي زرع وَفيّ الأل كريم الخِلّ بَرود الظّل طَوعُ أبيها و طوعُ أُمّها و ملء كِسائها و غَيْظُ جارتِها جارية أبي زَرْع و ما جارية أبي زَرْع لا تَنُثُّ حديثَنَا تَنْثِيثا و روي لا تَبُثُّ حديثَنا تَبْثيثا و لا تَغُثُّ طعامَنا تَغْثيثا و لا تُنَقّث مِيرتَنا تنقيثا و لا تملأُ بَيْتَنَا تَعْشِيشا و روي تَغْشِيشا خرج أبو زَرْع و الأوطاب تُمْخَض فَلَقِي امرأة معها وَلَدَان لها كالفَهْدَين يلعبان من تحت خَصْرِها برُمَّانَتَيْن فطلَّقنِي و نَكَحَها و نكحتُ بعده رجلا سِريّا ركب شَرِيّا و أخَذ خَطِّيّا و أرَاح عَلَيَّ نَعَما ثرِيّا و قال كُلي أُمَّ زرع و مِيريْ أهلَك فلو جمعتُ كلَّ شيء أعطانيه ما بلغ أصغرَ آنية أبي زَرْع قالت عائشةُ رضي اللّٰه عنها قال لي رسول اللّٰه صلى اللّٰه عليه و آله و سلم كنتُ لكِ كأبي زرع لأم زَرْع

الشَّطْبة : السعفة؛ و قيل السيف.
(
الفائق
, ج2 , ص424)
sourceLink

مضجعه كمسلّ شَطْبَةٍ

اَلشَّطْبَةُ‌ : السّعفة من سعف النخلة ما دامت رطبة، أرادت أنه قليل اللّحم دقيق الخصر، فشبّهته بِالشَّطْبَةِ‌ : أى موضع نومه دقيق لنحافته. و قيل أرادت بمَسَلِّ‌ اَلشَّطْبَةِ‌ سيفا سلّ‌ من غمده. و المسلّ‌ مصدر بمعنى السّلّ‌، أقيم مقام المفعول: أى كمسلول اَلشَّطْبَةِ‌ ، تعنى ما سلّ‌ من قشره أو من غمده
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص472)
sourceLink

الشّطبة: السّعفة الخضراء. و قيل السيف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص392)
sourceLink

كَمَسَلِّ شَطْبةٍ

الشَّطْب ، مجزوم: السَّعَف الأَخضر، الرَّطْبُ من جريد النخل، واحدته شَطْبةٌ‌ . قال أَبو عبيد: الشَّطْبةُ‌ ما شُطِبَ من جَريد النخل، و هو سَعَفُه، شَبَّهته بتلك الشَّطْبة ، لِنَعْمَتِه، و اعْتِدالِ شَبابِه
(
لسان العرب
, ص496)
sourceLink

أَي سَعفَةٍ‌، أَو سَيْفٍ‌، تريدُ ما سُلَّ من قشرِهِ أَو غِمْدِهِ‌، و سمّوا السَّيْفَ‌: شَطْبَةً‌ كما سَمَّوْهُ عَقيقَةً‌
(
الطراز الأول
, ج2 , ص166)
sourceLink

الأعلام

اَلشَّطْبَةُ

من قبائل حاشد ثم من بني جبر من ناحية ذي بين.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج3 , ص452)
sourceLink

الشَّطْبَتَان

بفتح أوّله، و سكون ثانيه ثمّ‌ باء موحدة بعدها تاء مثناة من فوقها، و آخره نون: تثنية شطبة و هي السعفة الخضراء، و الشطبتان و حرم: أودية لبني الحريش بن كعب بأرض اليمامة بها نخل و زرع، قال السكوني: و في العارض من وراء أكمة بينها و بين مهبّ‌ الشمال الشطبتان، و قال أبو زياد الكلابي: الشطبتان باليمامة فلج من الأفلاج.
(
معجم البلدان
, ج3 , ص343)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّطْبَة

الشين و الطاء و الباء أصلٌ‌ مطَّرد واحد،يدلُّ‌ على امتدادٍ فى شىءٍ رَخص،ثم يقال فى غير ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص185)sourceLink

الأسماء

الشَّطَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد شَطِبٌالشَّطِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوَاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَطَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْشَطِبمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالشَّطِيبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَاطِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّشْطِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّطَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالانْشِطَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالشَّاطِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطَبُالشُّطَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّطْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّطَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّاطِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّطَابالمَشْطُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطْبتَانشَطِيبٌالشُّطُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّطَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَطَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشِّطْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّطُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.