الشَّرَج

الجمع : الأشراج
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الشَّرَج

الشَّرَجَ

أَعلى ثُقب الاسْت ¦¦
أَن تكون إحْدى البَيْضَتين أَعظم من الأُخرى
(
‏لسان اللسان
, ص662)
sourceLink

مَجْمَعُ‌ حَلْقَةِ‌ الدُّبُرِ الذي يَنْطَبق
(
تاج العروس
, ج3 , ص414)
sourceLink

اَلشَّرَجُ

النوع.يقال«هذا شَرجُ ذاك»اي مِثله،و«هما شَرجٌ واحدٌ»اي نوعٌ واحد ¦¦
الفرقة.يقال«اصبحوا في الأمر شَرجين»اي فرقتين ¦¦
انشقاق في القوس ¦¦
مسيل الماء من الحَرَّة الى السهل ¦¦
العُرَى و هو بهذا المعنى اسم جنس ¦¦
مُنفَسَح الوادي
(
المنجد فی اللغة
, ص380)
sourceLink

عرى المصحف،و العيبة و الخباء و نحوه مما يُشْرَج بعضه ببعض
(
العین
, ج6 , ص33)
sourceLink

عُرىٰ‌ المُصْحَفِ‌ و العَيْبَةِ‌ كأنَّه يُشْرَجُ‌ بعضُه ببعضٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص428)
sourceLink

فَرْجُ‌ المَرْأةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص429)
sourceLink

به معناى(العُرَى)است و اسم جنس است ¦¦
شكاف كمان ¦¦
جاى فراخ در دره.
(
فرهنگ ابجدی
, ص522)
sourceLink

عُرى المُصحف و العَيْبة و الخِباءِ
(
‏لسان اللسان
, ص662)
sourceLink

العُرَى عُرَى المُصْحَفِ‌ و العَيْبَةِ‌ و الخِباءِ و نحوِ ذٰلكَ‌ ¦¦
مُنْفَسَحُ‌ الوادِي ¦¦
مَجَرَّةُ‌ السَّمَاءِ ¦¦
فَرْجُ‌ المرأَةِ‌ ¦¦
الشِّقَاق
(
تاج العروس
, ج3 , ص412)
sourceLink

انشقاقُها.
(
تاج العروس
, ج3 , ص413)
sourceLink

منفسح الوادي ¦¦
مجرَّةُ السماءِ ¦¦
الشقاق في القوس (ج) اَشْراج. ¦¦
العُرَى يقال «عقد شَرَج العيبة» اَي: عراها و هو اسم جنس
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص41)
sourceLink

مجمع حلقة الدبر الذي ينطبق و قال القطَّاع هو ما بين الدُبر و الانثيين.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص141)
sourceLink

عُرَا العَيْبَة و المصحف و الخِباء و نحوه،و مَجْمَعُ حَلْقَة الدُّبُر،و المنفسَح من الوادي.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص243)
sourceLink

أن تكونَ إحدىالخُصيتَيْنِ أعْظَمَ من الأخرى.يقالُ:دابَّةٌ أَشْرَجُ بَيِّنُ الشَّرَجِ. ¦¦
شَرَجُ العَيْبَةِ،و هو عُراها. ¦¦
انشِقاقٌ في القَوْسِ،يقال: شَرِجَتِ القَوسُ شَرَجاً.و الشَّرْجُ:الفِرْقَةُ.قال ابن فارِسٍ:يقالُ:أصبحوا في هذا الأمرِ شَرجَيْنِ أي فِرقَتَيْنِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص155)
sourceLink

عُرَا العيبَة و الخباءِ و نحو ذلك. ¦¦
مَجمع حَلقة الدُّبر.
(
المعجم الوسيط
, ص477)
sourceLink

عُرى المُصحف و العَيْبة و الخِباءِ، و نحو ذلك.
(
لسان العرب
, ج2 , ص305)
sourceLink

انشِقاقها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص306)
sourceLink

الشَّرْج و الشَّرَج، و الأُولى أَفصح: أَعلى ثُقب الاسْت، و قيل: حَتارُها ¦¦
في المحكم: و الشَّرَج أَن تكون إِحْدى البَيْضَتين أَعظم من الأُخرى ¦¦
قيل: الشَّرَج العَصَبة التي بين الدُّبُر و الأُنثيين; و الشَّرَج في الدابة. ¦¦
قيل: هو أَن لا يكون له إِلا بيضة واحدة. ¦¦
دابة أَشْرَج بَيِّنُ الشَّرَج ، و كذلك الرجل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص307)
sourceLink

بِفَتْحَتَيْنِ عُرَى الْعَيْبَةِ و الْجَمْعُ أَشْرَاجٌ‌ مِثْلُ سَبَبٍ و أَسْبَابٍ
(
المصباح المنیر
, ص308)
sourceLink

انشِقاقٌ فى القوس
(
الصحاح (للجوهري)
, ص324)
sourceLink

أن تصغر إحدى البيضتين و تعظُم الأخرى.و قيل الشَّرَج :ألا تكون للشخص إلا بيضة واحدة.رجل أشرج بيّن الشَّرَج .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص90)
sourceLink

الشَّرَج و الشرج :مَضَمّ‌ الاست. و قيل:هو أعلى ثقب الاست.و قيل:مجمع حلقة الدُبُر الذى ينطبق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص95)
sourceLink

أن تكون إحدى البيضتين أعظم من الأخرى أو تكون له بيضة واحدة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص682)
sourceLink

رباط‍‌ العَيبة. شرَج العَيبة يشرُجها شَرجا و أشرجها و شرّجها :أدخل بعض عُراها فى بعض و شدّها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1016)
sourceLink

قال: و الشَّرَج في الدَّابة - مفتوحُ الراء - أن تكونَ إحدى خُصيَيْه أعظَمَ من الأخرى. يقال: دابَّةٌ أشرَج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص284)
sourceLink

و يسمَّى حِتارُ الدُّبُر: الشَّرْج ،و اختلفوا فيه فقال قوم: الشَّرْج ،و قال قوم: الشَّرَج أفصح و أعلى. قال ابن دريد: كان سعيد بن أَبان بن عثمان له ثلاث بيضات و سمِّي ذا الزوائد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص459)
sourceLink

شرج الشَّرَج : شَرَجُ العيبة و المصاحف: عُراها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3417)
sourceLink

عُرَا المصحف و العَيْبةِ و الخِباء و نحو ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص241)
sourceLink

انشقاقها. و قد انشرجت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص242)
sourceLink

و الشَّرْج ،و الشَّرَج -و الأولى أفصح-:أعلى ثَقْب الاست. و قيل:حَتَارها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل الشَّرَج :القَصبة التى بين الدبر و الأنثيين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أن تكون إحدى البيضتين أعظم من الأخرى. و قيل:هو ألاَّ تكون له إلاَّ بيضة واحدة:دابّة أشرج . و كذلك الرجل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص243)
sourceLink

و الفتح أفصح: أعْلَى نُقب الدّبر أو حلقته أو العَصَبة التى بينه و بين الأنثيَين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فرج المرأة، و الجمع شِراج و شُروج و أشْراج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص338)
sourceLink

من ذلك الشَّرَجُ و هى العُرَى، سُمِّيت بذلك لأنّها تتداخل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص268)
sourceLink

شرج - الشَّرَجُ ، مُحَرَّكَةً : العُرى، و مُنْفَسَحُ الوادِي، و مَجَرَّةُ السَّماءِ ، و فَرْجُ المرأةِ ، و انْشِقاقٌ في القَوْسِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و دابَّةٌ أشْرَجُ ، بَيِّنَةُ الشَّرَجِ : إحدى خُصْيَيْهِ أعْظَمُ من الأُخْرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص267)
sourceLink

الشّرَجُ ، كسَبَبٍ : عُرَى العَيبةِ ، و مُنفَسَحُ الوادي، و مجرَّةُ السّماءِ ، و مجمعُ حلقةِ الدُّبرِ الّذي ينطبقُ ، و فرجُ المرأةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص137)
sourceLink

و - من الدّوابِ : ما كانت إِحدى خصيتيهِ أَعظم من الاُخرى، و الاسم الشّرَجُ ، بفتحتين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص138)
sourceLink

الشَّرَجُ فِى القَوْسِ

الصَّدْعُ ،فإِذا تَتَمَّمَ انْشقَّتْ باثنَيْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص128)
sourceLink

شَرَج

ج.أَشْراج :شكاف؛حلقه؛ سوراخ منگنه،جادكمه؛مخرج،مقعد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص325)
sourceLink

شَرَجٌ

و منه: « شَرَجُ الدُّبر حِتارُه»، أي: حَلْقتهُ . و منه قوله: «النَّجاسةُ إذا جاوزت الشَّرَج ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص436)
sourceLink

قال أبو عبيد: قال الأصمعي: الشِّرَاجُ : مجارِي الماءِ من الحِرارِ إلى السَّهلِ ، واحدها: شَرجٌ ، و نحو ذلك قال أبو عمرٍو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص284)
sourceLink

شرج المشارجة : يقال:هذا يشارج ذاك: أي هو شرجٌ له،أي:مثلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3447)
sourceLink

و في هذه القوسُ شَرَجٌ ، كسَبَبٍ : انْشِقاقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص138)
sourceLink

شَرَجَ

بفتح شين و راء يك خايه از خايه ديگر بزرگتر بودن و يك خايه بودن چيزى و رخنه و شكافه پيدا شدن در كمان ¦¦
بفتح راء دسته‌هاى جامه‌دان و غير آن و جاى فراخ كه از رودخانه باشد و كهكشان آسمان و كنايه از حلقۀ دبر هم باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص795)
sourceLink

شَرَجاً

مَجَرَّة السماء تُسَمَّى: شَرَجاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص307)
sourceLink

مَجَرَّةُ السماء تسمَّى شَرَجاً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص324)
sourceLink

و يقال: شَرِجَ يشرَج شَرَجا فهو أَشْرَجُ ،و هو عيب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص459)
sourceLink

شَرَجٌ‌

لِحَلْقَةِ الاِسْت
(
دستور اللغة
, ص438)
sourceLink

بِحَيْث كانَ الوَادِيان شَرَجا مِن الحَرِيم

قول العجاج: بِحَيْث كانَ الوَادِيان شَرَجا مِن الحَرِيم، و اسْتَفاضَا عَوْسَجا أَراد بحيث لَصِق الوادي بالآخر، فصار مُشْرَجاً به من الحَرِيم أَي من حريم القوم مما يَلي دارَهُمَا.
(
لسان العرب
, ج2 , ص307)
sourceLink

شَرَجُ العَيبَةِ‌ وَ غَيْرِهَا

شيرازه
(
دستور اللغة
, ص438)
sourceLink

شَرَجُ الدابَّةِ

دُخُوْلُ‌ إحدىٰ‌ خُصْيَتَيْهفي صَفَنِها
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص429)
sourceLink

شَرَجُ الوادي

منعرجه و ملتقاه
(
العین
, ج6 , ص34)
sourceLink

مُنْفَسَحُه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص429)
sourceLink

مُنْفَسَحُه ¦¦
أَسفله إذا بلغ مُنْفَسَحَه
(
‏لسان اللسان
, ص662)
sourceLink

منفسَحه. (ج) أَشْراجٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص477)
sourceLink

مُنْفَسَحُه، و الجمع أَشْرَاج. ¦¦
أَسفله إِذا بلغ مُنْفَسَحه; قال: بحيث كانَ الوادِيانِ شَرَجا
(
لسان العرب
, ج2 , ص307)
sourceLink

مُنفَسَحه، و الجمع أشراجٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ص324)
sourceLink

أَسفله إذا بلغ منفسحه قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص243)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّرَج

فأَمَرَنا رسول الله، صلى الله عليه و سلم، بالفِطْرِ فأَصبح الناس شَرْجَيْن في السَّفَر

أَي نصفين: نصْف صِيام، و نصف مَفاطِير. و يقال: مررت بِفَتَياتٍ مُشارِجاتٍ‌ أَي أَتْرابٍ مُتَساوِيات في السِّنِّ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص306)
sourceLink

هي شرج السماء،و أمان لأهل الأرض من الغرق،و منه أغرق اللّه قوم نوح بماء منهمر

الشّرج-محرّكة-:العرى،و منفسح الوادي،و مجرّة السماء،و فرج المرأة،و انشقاق في القوس.و الشّرج: الفرقة،و مسيل ماء من الحرّة إلى السّهل،و شدّ الخريطة (القاموس المحيط).لعلّه شبّه بالخريطة التي تجعل في رأس الكيس يشدّ بها،أو بمسيل الماء لشباهته به ظاهرا،أو لكونه منه أغرق اللّه قوم نوح عليه السّلام(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص422)
sourceLink

فَالْتَحَمَتْ عُرَى أَشْرَاجِهَا

جمع شرج بالتحريك و هي العروة و هي مقبض الكوز و الدلو و غيرهما و تسمى مجرة السماء شرجا تشبيها بشرج العيبة و أشار بإضافة العرى للأشراج إلى أن كل جزء من مادتها عروة للآخر يجذبه إليه ليتماسك به فكل ماسك و كل سوك فكل عروة و له عروة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

جمع الشرج محركة كالأسباب و السبب و هي العروة للعيبة و قيل و قد تطلق الاشراج على حروف العيبة التي تخاط و هو الأنسب في المقام قال الشارح المعتزلي و تسمى مجرة السماء شرجا تشبيها بشرج العيبة و اشراج الوادي ما انفسح منه و انشق
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

يغسل ما ظهر منه على الشرج

الشّرج:مجمع حلقة الدّبر الذي ينطبق(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص242)
sourceLink

الشَّرَج في الاصطلاح

اَلشَّرَجُ

هو حلقة الدبر، و في حديث الإستنجاء «يغسل ما ظهر على الشرج». و الشرج أيضا:هو الضم، و شرج اللبن:ضم بعضه إلى البعض الآخر و سد الفجوة التي تفتح عادة لتلقين الميت في قبره.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص276)
sourceLink

شكن سولاخ مقعد(قانون/ج 322/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص112)
sourceLink

بالفتح و التحريك و الفتح افصح اعلى نقب الدبر او حلقته او العصبة التى بينه و بين الانثيين و بالتحريك فرج المرأة و الجمع شراج و شروج و اشراج و الشروج بضمتين الخلل بين الاصابع او هى الاصابع.
(
قاموس الأطباء
, ص91)
sourceLink

الدبر، أو: مخرج البراز، و إذا تجاوزت النجاسة الشرج وجب فيها الغسل، و لم يجزئ المسح. ** و مما ينفع لتقرحات الشرج: الكتان . و لسقوط الشرج: البلوط، و الناعمة المخزنية [مريمية]؛ على شكل حمامات مقعدية. ** و من أمراضه: البواسير، و الحكة الشرجية.
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص187)
sourceLink

قل:«الشَّرَج»(نهاية الأمعاء الغليظة)لا«الشَّرْج».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص230)
sourceLink

شَرَجَ

فتحة الجزء الأخير من السبيل الهضمي في الجزء الخلفي من العانة، وظيفته السيطرة على عملية التبرز من خلال عضلات المصرة و الأعصاب المسيطرة عليها.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص624)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّرَج

الشين و الراء و الجيم أصلٌ‌ منقاس يدُلُّ‌ على اختلاطٍ‍‌ و مُداخَلة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص268)sourceLink

الأسماء

الشُّرُوجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرِيجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّرَاجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَرَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشِّرْجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأشراججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الشِّيرَجالمُشَارِجمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهشَرْجٌالشَّرِيجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَجِيّالشَّرْجَةالشَّرْجانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرْجالمُشَارِجَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُشَارَجمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالأُشْرُوجةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشارِجَاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهشَرْجَةُالأَشْرَجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرْجِيّالشَّارِجاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّيرِجالشَّيْرَجالتَّشْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّرَجمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.