أَرَبَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَرَبَّ

اَرَبَّ‌

اَقامَ‌
(
دستور اللغة
, ص376)
sourceLink

ربب مِرْبَاب : أرض مِرْباب : أربَّ بها المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2343)
sourceLink

أَرَبَّ فلان بالمكان، و أَلَبَّ، إِرْبابا

أَرَبَّ فلان بالمكان، و أَلَبَّ، إِرْباباً، و إِلباباً إِذا أقامَ به، فلم يَبْرَحْه.
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أَرَبَّتِ النَّاقَةُ بِوَلَدِهَا

لَزِمَتْ
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

لَزِمَتْه و أَحَبَّتْه
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أَرَبَّت الإبل بمكانَ كذا و كذا

أى لَزِمَتْهُ و أقامت به، فهى إبل مَرَابُّ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص132)
sourceLink

أَرَبَّتِ السحابة بهذه البلدة

أدامت بها المطر
(
العین
, ج8 , ص256)
sourceLink

أَرَبَّت الإِبلُ بمكان كذا

لَزِمَتْه و أَقامَتْ به
(
‏لسان اللسان
, ص458)
sourceLink

لَزِمَتْه و أَقامَتْ به، فهي إِبِلٌ مَرابُّ‌ ، لَوازِمُ .
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أَرَبّتِ الإِبِلُ بمكَان

لَزِمَتْهُ‌ و أَقَامَتْ‌ به
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

اَرَبَّ بالمكان اِرْبَابا

لزمهُ و اقام بهِ يقال «الطير مُرِبَّة بالوكور»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص334)
sourceLink

أقامَ . و - بالشيءِ : أَلِفَهُ . و - السحابُ و المطرُ: دامَ . و - الريحُ استمرّتْ هابّةً . و - الناقةُ : اشتهتِ الفحلَ فلَزِمَتهُ . و - الشمسُ : دَنَتْ للغروبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص46)
sourceLink

أَرَبَّتِ السَّحَابَةُ

دامَ مَطَرُها
(
‏لسان اللسان
, ص458)
sourceLink

دَامَ‌ مَطَرُهَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

دام مطرُها
(
المعجم الوسيط
, ص321)
sourceLink

دامَ‌ مَطَرُها.
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أَرَبَّتِ‌ الجَنُوبُ‌، و أَرَبَّتِ‌ السحابةُ‌، أى دامت
(
الصحاح (للجوهري)
, ص132)
sourceLink

ربب الإِرْبَاب : أربَّت السحابةُ :دامت، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2362)
sourceLink

دامَ مَطَرُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص235)
sourceLink

يقال أربَّت السّحابةُ بهذه البلدةِ ، إذا دامَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص382)
sourceLink

و أرَبّتِ السحابة بأرضهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص215)
sourceLink

رَبَّ بالمكان، و أَرَبَّ

لَزِمَه
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أقامَ بهِ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص235)
sourceLink

أَرَبَّتِ السَّحَابُ

دامَ‌ مَطَرُها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص212)
sourceLink

أَرَبَّتِ النَّاقَةُ

لَزِمت الفحلَ و أَحَبَّتُه
(
‏لسان اللسان
, ص458)
sourceLink

لَزِمَتِ‌ الفَحْلَ‌ و أَحَبَّتْهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

لزمت الفحل و احبَّتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص474)
sourceLink

أَي لَزِمَت الفحلَ و أَحَبَّتْه.
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أى لَزِمَتِ‌ الفحلَ و أَحَبَّتْهُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص132)
sourceLink

إِذا لزمت الفحل و اشتهته، و هي مُرِبّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2362)
sourceLink

و أرَبَّت النّاقَةُ بوَلَدِها:لَزِمَتْهُ و أَحَبَّتْه،و أَرَبَّت بالفَحْلِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص235)
sourceLink

و يقال أربَّت الناقة، إذا لزِمت الفحلَ و أحبّتْه، و هى مُرِبٌّ . و الأصل الثالث: ضمُّ الشىء للشَّىء، و هو أيضاً مناسبٌ لما قبله، و متى أُنْعِمَ النَّظرُ كان الباب كلّه قياساً واحداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص382)
sourceLink

أَرَبَّ فلانٌ بالمكان

إِذا أَقَامَ‌ به فلم يَبْرَحْهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

أَرَبَّتِ الجَنُوبُ

دَامَتْ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

دامَت.
(
لسان العرب
, ص403)
sourceLink

أَرَبَّتِ‌ الجَنُوبُ‌، و أَرَبَّتِ‌ السحابةُ‌، أى دامت
(
الصحاح (للجوهري)
, ص132)
sourceLink

إذا دَامَت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص132)
sourceLink

من أَرَبَّ بالمَكَانِ

إِذا أَقَامَ‌ به و لَزِمَه
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

أَرَبَّتْ بالفَحْلِ

لَزِمَتْهُ ‌و أَحَبَّتْهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص6)
sourceLink

أرَبَّت النّاقَةُ بوَلَدِها:لَزِمَتْهُ و أَحَبَّتْه،و أَرَبَّت بالفَحْلِ‌؛و هو مُرِبٌّ‌ كذلك،هذه رِوايَةُ‌ أبى عُبَيْدٍ عن أَبِى زَيْدٍ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص235)
sourceLink

أَرَبَّتِ الرِّيحُ

دامت
(
المعجم الوسيط
, ص321)
sourceLink

أُرِبَّ فلانٌ فلانا

أي جُعِلَ‌ رَبِيْباً له
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص212)
sourceLink

أرَبَّ بالمَكانِ

أقَامَ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص212)
sourceLink

در آن مكان اقامت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص38)
sourceLink

اقام ¦¦
دام.يقال «أَرَبَّتِ السحابةُ»اي دام مطرها
(
المنجد فی اللغة
, ص244)
sourceLink

رَبَّ
(
المعجم الوسيط
, ص321)
sourceLink

أقام به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2362)
sourceLink

لَزِمَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص235)
sourceLink

اَرَبَّ السحابةُ

دام مطرها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص334)
sourceLink

اَرَبَّت بولدها

لزمتهُ و احبَّتهُ فهي (مُرِبّ) (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص474)
sourceLink

اَرَبَّ الجنوبُ

دامت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص334)
sourceLink

قد أَرْبَبتها

أَرْأَمْتُها.
(
الجیم
, ص292)
sourceLink

أَرَبَّ منهُ

به او نزديك شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص38)
sourceLink

دنا
(
المنجد فی اللغة
, ص244)
sourceLink

دنا.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص334)
sourceLink

إِنها لَتُرِبُّ وَلدَ زَوجها

قال الأَكوعىّ‌:إِنها لَتُرِبُّ‌ وَلدَ زَوجها أَحْسنَ‌ الرِّباب ،إِذا أُحْسنت إِليهم.
(
الجیم
, ص304)
sourceLink

ضرب المثل أَرَبَّ

زَمَانٌ أَرَبَّتْ بِالْكِلابِ الثَّعَالِبُ

يُضرَبُ لمَن يُوالي عدوَّهُ لسببٍ‌ ما.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص51)
sourceLink

يُقال:أربَّ به إذا ألِفَهُ وَ لَزِمَهُ‌،يعني اشتد الزمان فَسَمِنَ الكلابُ من أكل الجِيَفِ‌،فلم يتعرَّض للثعلب. يُضْرَبُ لِمنَ يُوَالي عَدُوَّه بِسَبَبٍ ما.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص262)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَرَبَّ

الراء و الباء يدلُّ‌ على أُصولٍ‌.فالأول إصلاح الشىءِ و القيامُ‌ عليه .و الأصل الآخرُ لُزوم الشىءِ و الإقامةُ‌ عليه،و هو مناسبٌ‌ للأصل الأوّل.و الأصل الثالث:ضمُّ‌ الشىء للشَّىء،و هو أيضاً مناسبٌ‌ لما قبله،و متى أُنْعِمَ‌ النَّظرُ كان الباب كلّه قياساً واحداً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص381)sourceLink

الأسماء

الرَّبُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَبَّات الحِجَالالرِّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرِبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرَّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَبَّمَاالمِربَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَّانِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَّةَالرِّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَبَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَرْبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد رُبَابٌالرَّبُوبِيّالرَّابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّبَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَّتَمَاالتَّرَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرِّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّبِّيّالرُّبُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِرْبَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَّةالرَّبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّابَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّبِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبُوبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبّىٰالرُّبِّيّرَبَّتَمَاالأَرِبَّاءمشتق ثلاثی مجرد المُرْتَبّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّبَابالمِرَبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَّانُالرَّبائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَّابِيَّةالتَّرابّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّبَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّبَّابالرَّبَّانِيَّةالتَّرْبِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّبِّيّالرُّبَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرُبَماالرَّبْرَبجامد غیر مصدری رباعی الرَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبّانيّالرِّبَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.