أربض أربض الإناء القوم: أرواهم حتّى ثقلوا و ناموا ممتدين على الأرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص36) 
اَرْبَضَها رَبَضَتِ الدّابّةُ و الشاةُ و الخروفُ تَرْبِضُ رَبْضاً ،و رُبُوضاً ،و رِبْضَةً حَسَنةً ،و هو كالبُرُوكِ للإِبلِ و أَرْبَضَها هو و رَبَّضَها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص194) 
أَرْبَضَ الراعى الغنمَ و غيرها من الدوابّ جعلها تربِضُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323) 
اَرْبَضَ الشرابُ و الاناءُ القومَ اثقلهم من الريّ حتى ربضوا فهو (مُرْبِض) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339) 
أَرْبَضَ أَهْلَهُ و أَصْحَابَه قال ابنُ عَبّاد: أَرْبَضَ أَهْلَهُ و أَصْحَابَه، إِذا قَامَ بنَفَقَتِهم. كما في العُبَاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56) 
أَرْبِضِ السِّقَاءَ بالماء أي اجْعَلْ فيه ما يَغْمُرُ قَعْرَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص15) 
اَرْبَضَ الاِناءُ القَوْم من المَجازِ: أَرْبَضَ الإِناءُ القَوْمَ: أَرْوَاهُم . يُقَال: شَرِبُوا حتى أَرْبَضَهُمُ الشَّرَابُ. أَي أَثْقَلَهُمْ من الرِّيِّ حَتَّى رَبَضُوا ، أَي ثَقُلُوا، و نَامُوا مُمْتَدَّين عَلَى الأَرْض . و إِناءٌ مُرْبِضٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص57) 
أَرْبَضَ الشرابُ القومَ أَرواهم حتَّى أَثقلهم فربضوا و ناموا ممتدِّين على الأَرض. و يقال:أَربضهم الإِناء. و فى حديث أم مَعْبَد:«أَن النبى (صلى اللّٰه عليه و سلم) لما قال عِندَها دعا بإِناءٍ يُرْبِضُ الرَّهطَ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323) 
أَرْبَضَتِ الشَّمْسُ اشتدَّ حرّها حتى تركت الوحشَ رَوَابِض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص245) 
گرماى خورشيد زياد شد بطورى كه جانوران و ستوران آغلهاى خود را ترك گفتند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص38) 
اشتدَّ حَرُّها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص461) 
اشتدَّ حرُّها حتى تَرْبِضَ الدوابُّ من شدته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323) 
الرِّياشي: أَرْبَضَتِ الشمس إِذا اشتدَّ حَرُّها حتى تَرْبِضَ الشاةُ و الظبْيُ من شدَّة الرمضاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص152) 
في الصّحاح: أرْبَضَتِ الشَّمْسُ ، إِذا اشْتَدَّ حَرُّهَا حَتَّى يَرْبِضَ الظَّبْيُ و الشَّاةُ، أَي مِنْ شِدَّةِ الرَّمْضَاءِ، و هو قَوْلُ الرِّيَاشيّ. و في العُبَاب: أَرْبَضَت الشَّمْسُ: أَقامَتْ كما تَرْبِضُ الدَّابَّةُ، فبَلَغَتْ غَايَةَ ارْتفَاعهَا، و لَمْ تَبْدَأْ للنُّزولِ، و به فُسِّرَ حَديثُ الأَنْصَارِيَّة. و هو مَجاز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56) 
اشتدَّ حرُّها حتَّى يَرْبِضَ الظبىُ و الشاةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1076) 
قال الرّياشيّ : أربضت الشَّمسُ : إذا اشتدّ حَرُّها حتى تَربِضَ الشاةُ من شدّة الرَّمْضاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص21) 
قال الرياشي:و يقال: اَرْبَضَتِ الشمسُ :أي اشتد حرها حتى تَرْبِضَ الظبيَ و الشاةَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2394) 
و قال قوم: أرْبَضَتِ الشمس، إذا اشتدَّ حَرُّها، حتى تُرْبِض الشاةَ و الظبى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص478) 
اشتدّ حرّها حتى تركت الوحش رَوابِض . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص216) 
اَرْبَضْتُ البَعِیر الرَّبَضُ :الَّذِى فِيه الحَلْقَةُ،تَقُولُ أَرْبَضْتُ البَّعِيرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص24) 
أَرْبَضَ الدوابَّ آواها في المَربِض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص245) 
ستوران را در آغل جاى داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص38) 
أَرْبَضَ الرّجلَ اثقلهُ حتى ربض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص245) 
آن مرد را بار سنگين نهاد بطورى كه نتوانست بر دارد و بزانو درآمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص38) 
اَرْبَضَ اهلَهُ قام بنفقتهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339) 
قام بنفقتهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323) 
قامَ بِنَفَقَتِهِم، - و - الشمسُ : اشْتَدَّ حَرُّهَا، - و - الإِناءُ القومَ : أرواهُمْ حتى ثَقُلُوا و نامُوا مُمْتَدِّينَ على الأرضِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص507) 
اَرْبَضَ الشمسُ اشتدَّ حرُّها حتى تركت الوحش رَوَابِض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339) 
يُرْبِضُه أي يَكْفِيْه و يَكُفُّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص15) 
عِنْدَهَا دَعَا بإِنَاءٍ يُرْبضُ الرَّهْطَ في حَدِيث أُمّ مَعْبَدٍ: «أَنّ النَّبيَّ صلى اللّٰه عليه و سلم لَمّا قَالَ عِنْدَهَا دَعَا بإِنَاءٍ يُرْبضُ الرَّهْطَ». قال أَبو عُبَيْد: مَعْنَاه يُرْويهم حَتَّى يُثْقلَهُمْ فيَرْبضُوا فيَنَامُوا، لكَثْرَة اللَّبَن الَّذي شَربُوه، و يَمْتَدُّوا على الأَرْضِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص57) 
حَلَبَ من اللبنِ ما يُرْبِضُ القوم أَي يسَعُهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص151) 
تزوج الرجل امرأة تُرْبِضُه أي تُعَزِّبه أي تُذْهِب عزوبَتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص36) 
دعا بإناء يُربِض الرَّهْط و قولهم: دَعَا بإناءٍ يُرْبِضُ الرهطَ، أى يُرويهم حتَّى يَثقُلوا فَيرْبِضُوا . و من قال يُرِيضُ الرهطَ، فهو من أَرَاضَ الوَادِى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1076) 
فلانٌ يُرْبِضُ أصْحَابَه إذا قامَ بنَفَقَتِهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص15) 
ما يُرْبِضُ الرَّهْطَ أي ما يَسَعُهم و يُرْبِضُهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص14) 
و حَلَبَ من اللَّبنِ ما يُرْبِضُ الرَّهْطَ،أى يَسَعُهُم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص195) 
فلانٌ يُرْبِضُ فلاناً في نوادر الأَعراب: فلانٌ يُعَزِّبُ فلاناً، و يُرْبِضُه، و يُرَبِّصُه: يكون له مثلَ الخازن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص596) 
ما يُرْبِض القومَ أي يسقيهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص36) 
حَلَبَ مِنَ اللَّبَنِ ما يُرْبِضُ القَوْمَ ، أَي يَسَعُهُم. و هو مَجَاز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص57) 