أَرْفَهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَرْفَهَ

أَرْفَهَ

استراح و تنعَّم و هو من الرِّفه اي وِرد الإِبل
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

رفَهَ‌. ¦¦
اسْتَجَمَّ‌ و استراحَ‌ ¦¦
رجَّلَ‌ شعره و ادَّهَنَ‌ كلَّ‌ يوم.
(
المعجم الوسيط
, ص363)
sourceLink

اَرْفَهُوا

رَفَهَتْ ماشِيَتُهم أَي وَرَدَتْ رِفْهاً عن الأَصْمعيّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص38)
sourceLink

اَرْفَهَهم اللّهُ تعالى

أَرْفَهَهُمُ اللَّهُ تعالى و رَفَّهَهُم تَرْفِيهاً : أَلانَ عَيْشَهم و أَخْصَبَهم
(
تاج العروس
, ج19 , ص38)
sourceLink

أَرْفَهَ الراعي الإبِلَ

أَوردها متى شاءَت
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

شتربان هرگاه شتران آب خواستند آنها را به آب برد
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

أَرْفَهَ الوالدُ أسرته

جعلها في رفاهة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص282)
sourceLink

أَرفَهَتِ الإِبلُ

اقامت قرب الماء
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

شتران در كنار آب اقامت گزيدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

اَرْفَهَهم اللّهُ

بمعنى رَفَّههم و كذا ارفه الراعي الابلَ: بمعنَى رَفَّهَها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص412)
sourceLink

رَفُه عيشُه، فهو رَفِيهٌ و رافِهٌ و أَرْفَهَهم اللهُ و رَفَّهَهُم ، و رَفَهْنا نَرْفَه رَفْهاً و رِفْهاً و رُفُوهاً .
(
لسان العرب
, ج13 , ص492)
sourceLink

الرَّفاهَةُ‌ ،و الرَّفاهِيَةُ‌ ،و الرُّفَهْنِيَةُ‌ :رَغَدُ الخِصْبِ وَ لِينُ العَيشِ‌، رَفُهَ‌ عَيْشُه،فهو رَفِيهٌ‌ و رَافِهٌ‌ ،و أرْفَهَهُم اللّٰهُ‌،و رَفَّهَهُم ،و رَفَهْنا نَرْفَهُ‌ رَفْها و رِفْها و رُفوها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص305)
sourceLink

و أرْفَهَهُم الله تعالى و رَفَّهَهُم تَرْفيهاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص297)
sourceLink

أَرْفَهْتُها أَنا

إِبِلٌ رَوافِهُ‌ عن الزَّمَخْشريُّ‌ و أَرْفَهْتُها أَنا و عليه اقْتَصَرَ الجوْهرِيُّ‌ و رَفَّهْتُها تَرْفيهاً : أَوْرَدْتُها كلَّ يومٍ مَتَى شاءَتْ‌ قالَ غَيْلانُ الرّبَعِيُّ‌: ثُمَّتَ فاظَ مُرْفَهاً في إِدْناءْ‌ مُدَاخَلاً في طِوَلٍ و إِغْماءْ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص38)
sourceLink

أَرْفَه الرَّجلُ

دام على أَكلِ النعيم كل يوم و قد نُهِيَ عنه
(
‏لسان اللسان
, ص503)
sourceLink

ادَّهن و رجَّل شعرهُ كل يومٍ و داوم على اكل النعيم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص412)
sourceLink

ادَّهَنَ‌ و تَرَجَّلَ‌ كُلَّ يومٍ‌؛ و قد نَهَى عنه ¦¦
دَاوَمَ على أَكْلِ النَّعيم، و هو التَّوَسُّعُ في المَطْعَمِ و المَشْربِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص39)
sourceLink

رَوَى ثعلب، عن ابن الأعرابي: أَرْفَه الرجلُ : دام على أكل النَّعيم كلَّ يوم، و قد نُهِي عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص150)
sourceLink

رفه الإِرفاه : أرفه الرجلُ :إِذا وردت إِبلُه رِفْهاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2584)
sourceLink

ابن الأَعرابي: و أَرْفَه الرجلُ دام على أَكل النعيم كل يوم و قد نُهِيَ عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص493)
sourceLink

اَرْفَهَ المالُ

اقام قريباً من الماءِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص412)
sourceLink

أَقامَ قَرِيباً مِن الماءِ في الحَوْضِ واضِعاً فيه.
(
تاج العروس
, ج19 , ص39)
sourceLink

أقامَ قَريباً من الماء فى الحَوضِ واضِعا فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص306)
sourceLink

أَرْفَهَ القومُ

رفهت ماشيتهم
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

إذا فعلت إبلهم كذلك
(
العین
, ج4 , ص46)
sourceLink

ستوران آن قوم در رفاه و نعمت بسر بردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

رَفَهَتْ ماشيتُهُم
(
‏لسان اللسان
, ص503)
sourceLink

رفهت ماشيتهم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص412)
sourceLink

... و ذلك أنها إذا وَرَدَت كلَّ يوم مَتَى ما شاءت قيل: وَرَدَتْ رِفْهاً ، قال ذلك الأصمعي و أبو عُبيدة، و يقال: قد أَرْفَهَ القومُ : إذا فَعلتْ إبلُهم ذلك، فهم مُرْفِهون . فَشبَّه كثرة التدهن...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص150)
sourceLink

رَفَهَتْ ما شِيتُهُم،و استعار لَبيدٌ الرِّفْهَ فى النَّخْل،فقال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص306)
sourceLink

رَفَهَتْ ماشيتُهم; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: قد أَرْفَه القومُ إذا فَعَلَت إبلُهم ذلك، فهم مُرْفِهُون ، فشبه كثرة التدهن و إدامته به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص492)
sourceLink

أَرْفَهَ الرجلَ

صيَّره رافِهاً
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

آن مرد را فراخ حال كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص45)
sourceLink

اَرْفَهَ عندنا

استراح
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص412)
sourceLink

أَقامَ و اسْتَراحَ كاسْتَرْفَهَ ; عن ابنِ الأَعْرابيِّ في النوادِرِ.
(
تاج العروس
, ج19 , ص39)
sourceLink

أَرْفَهَ فلاناً

جعَله فى رفاهة.
(
المعجم الوسيط
, ص363)
sourceLink

هو أَرْفَهُ منه

التَّرْفِيه : الإِقامَةُ و الاسْتِراحَةُ‌؛ عن ابنِ‌ الأَعْرابيِّ و هو أَرْفَهُ‌ منه: أَكْثَر رفهاً
(
تاج العروس
, ج19 , ص39)
sourceLink

قد اَرْفَهْتَ

الرِّفْهُ‌ :أَنْ تَشْربَ ‌كُلَّ يَوْمٍ‌،و إِنْ‌ شرِبَت فى اليَوْم مرَّتَيْن،و قدْ رَفِهَ‌ مالُك يَرْفَهُ‌ ،و قد أَرْفَهْتَ‌ أَنْتَ مالَكَ‌
(
الجیم
, ج2 , ص15)
sourceLink

أَرفَهَ فلان

توسّع فى المطعم و المشرب و الملبس.
(
المعجم الوسيط
, ص363)
sourceLink

أَرْفِهْ عندى

أَقِمْ‌ و استرح و اسْتَجِمَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص363)
sourceLink

في «النوادر»: يقال: أَرْفِه عندي و اسْتَرفِهْ و رَفِّهْ عندي، و استنفه عندي و أَنفِه عندي، و رَوِّحْ عندي، المعنى: أقم و اسْتَرحْ و استجمَّ .----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص150)
sourceLink

و في النوادر: أَرْفِهْ عِنْدِي و اسْتَرْفِهْ و رَفِّهْ عندي و رَوِّحْ عندي; المعنى أَقِمْ و اسْتَرِحْ و اسْتَجِمَّ و اسْتَنْفِهْ أَيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص493)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَرْفَهَ

الراء و الفاء و الهاء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على نَعمةٍ‌ و سَعة مَطْلَبٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص419)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.