اَعْذَبَ اصابَ ماءً عَذباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493) 
به آب گوارائى دست يافت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَفَّ و أَضْرَبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
مَنَعَ نَفْسَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص557)
و أعذب الرجل عن الشيء:إذا انتهى عنه،و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4439)
و يقال: أعذب الرجلُ حوضَه:إذا نقَّاه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4440)
و عذَبَ عن الشّىء و أَعْذَبَ و اسْتعذَبَ كله:كفّ و أضرب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص84)
و عَذَبَ عن الشَّيءِ عَذْباً - كضَرَبَ - و أَعْذَبَ إِعْذاباً ، و اسْتَعْذَبَ اسْتِعْذَاباً : أَضْرَبَ ، و كفَّ ، و انتهى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص284)
أعْذَبْتُه مَنَعْتَه شيئاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص468)
أَعْذَبْتَه كُلُّ مَنْ مَنَعْتَه شَيْئاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص210)
[اللیث:] و أعذبته إعذاباً ، و عذَّبته تعذيباً . كقولك فطمته عن هذا الأمر. و كل من مَنعته شيئاً فقد أعذبته و عذّبته . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعْذِبْهُ امْنَعْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص468)
أعْذَبُوا عَذُبَ ماؤهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص467)
أَعْذَبَه نَزَعَ طُحْلُبَهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص135)
اسمُ فاعل من أَعْذَبَهُ ، أَي منعَهُ ; يريد «مانعاً من ركوبِ الرأسِ ». يضرب عند التّهديدِ الشّديدِ لمن لا ينهَى النّفسَ عن الهوى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص287)
مَنَعَه و فَطَمَه عَنِ الأَمْرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص210)
أَي الحَوْضَ نَزَعَ طُحْلُبَه و مَا فِيهِ مِنَ القَذَى و كَشَفَه عَنْهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص212)
و عذَبه عنه عَذْبا و أعذبَه و عذّبه :منعه و فطمه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص84)
أَعْذِبُوا عَنْ ذِكْرِ النِّسَاءِ أَنْفُسَكم أي امْنَعُوهَا عَنْ ذِكْرِ النِّسَاءِ و شَغْلِ القُلُوبِ بِهِنّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
أَعْذَبَه عَنِ الطَّعَامِ إِذَا مَنَعَه و كَفَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
منعه و كَفَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْذِب نَفْسَكَ عَنْ كَذَا أَي اظْلِفْهَا عَنْهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
يقال: أَعْذِبْ نَفْسَك عن كذا أَي اظْلِفْها عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أى اظْلِفْهَا عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص178)
أَعْذَبَ فلانا عن الشى ءِ منعه و كَفَّهُ. يقال:أَعْذِبْ نفسَك عن كذا. و فى حديث علىّ كرم اللّٰه وجهه:«أَعذِبوا عن ذِكْرِ النساءِ أَنفسكم فإِنَّ ذلك يكسركم عن الغزو». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص589)
أَعْذَبَه عنه إِعْذاباً مَنَعه و فَطَمه عن الأَمر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَعْذَبَ فلانا عن الامر منعهُ عنهُ و يقال «اَعْذِب حوضك» اَي: انزع ما فيهِ من قَذىً و (اَعْذِب نفسك عن كذا) اَي: طَلِّقها و افطمها عنهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص498)
أَعْذَبَ عَنِ الشَّيْءِ امتنع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
امْتَنَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
عَذَب عن الشيء و أَعْذَب و اسْتَعْذَبَ: كُلُّه كَفَّ و أَضْرَب. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: أعذب عن الشيء إذا امتنع، و أعذب غيره إذا منعه فيكون لازماً و واقعاً، مثل أملق إذا افتقر، و أملق غيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَعْذَبَ عن الشيء،إذا امتنع عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: أعذَبَ عن الشَّىء، إذا لَهَا عنه و تركَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص259)
يقال: أعذَب عن الشيء و استعذبَ عنه إذا امتنع،و يقال: أعذِبوا عن الآمال أشدّ الإعذاب فإنّ الآمال تورث الغفلة و تُعقب الحسرة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْذَبْتُهُ عن الأمر إذا منعتَه عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص178)
أَعْذَبَ اللّهُ الماءَ جعله عَذباً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493)
خداوند آن آب را گوارا ساخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلهُ عذباً عن كراع (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص706)
اَعْذَبَ فلانٌ الماءَ نزع عَذَبتهُ اَي: طحلبهُ و الهمزة للسلب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص498)
أَعْذَبَهُ عن الأمر منعه.يقال«أعذِب نفسك عن كذا»اي كفّها و اصرفها عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493)
از آن كار او را باز داشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عذب الإعذاب : يقال: أَعْذَبَه عن الأمر:إذا منعه عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4439)
فقد أَعْذَبْتَه كل من منعته شيئا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كل من منعته شيئاً، فقد أَعْذَبْتَه و عَذَّبْته. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عبيد:يقول:امنعوا أنفسكم عن ذكر النساء و شَغْل القلوب بهنّ؛ فإن ذلك يكسركم عن الغَزْو. و كلّ مَن منعته شيئاً فقد أعذبته . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْذَبَه عَنْه منَعَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
منعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْذَبَه اللّه جَعَلَه عَذْباً; عن كُراع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَعَلَهُ عَذْباً عن كراع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص83)
جَعَلُهُ عَذْباً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص282)
أَعْذَبَ الحَوْضَ نَزَع ما فيه من القَذَى و الطُّحْلُبِ، و كَشَفَه عنه; و الأَمرُ منه: أَعْذِبْ حوضَك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَزَعَ ما فيه منَ القَذَا و الطُّحْلُبِ و كشَفَه عنْهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص84)
أَعْذَبَ غَيْرَه مَنَعَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص211)
منعه; فيكون لازماً و واقعاً، مثل أَمْلَقَ إِذا افتقر، و أَمْلَقَ غيرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: أعذب عن الشيء إذا امتنع، و أعذب غيره إذا منعه فيكون لازماً و واقعاً، مثل أملق إذا افتقر، و أملق غيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعْذِبْهُ عَنىِّ و قالَ: و اللّهُ و الجَرّاحُ عَنِّى مُعْذِبُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْذَبَ القومُ آب آن قوم گوارا شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عذُب ماؤهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493)
عَذُبَ ماؤُهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عذُب ماؤهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص498)
عَذُبَ ماؤُهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[اللیث:] و أعذب القوم إذا عَذُب ماؤهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَذُبَ ماؤُهُمْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص83)
و أعذَبَ القومُ ، إذا عذُب ماؤهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص259)
أَعْذَبَ الماءَ نزع ما عليه من الطحلب او القذى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493)
جَعَلَهُ عَذْباً؛ يقال:أَعذِبْ ماءَكَ و حوْضَكَ: انْزعْ ما فيه من طُحْلُب أَو قَذًى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص589)
أَعْذِبْ حوضَكَ أى انزعْ ما فيه من القَذَى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص178)
أَعْذَبَ عنهُ كفَّ و امتنع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493)
از آن دست برداشت و امتناع كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كفَّ عنهُ و تركهُ «اَعْذِبُوا عن الآمال اشدَّ الاعذاب» اتركوها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص498)
كَفَّ عنه و تركَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص589)
