أَحَشَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَحَشَّ

أَحَشَّ

حَشَّ الولَدُ في بطْن أُمِّه يَحِشُّ حَشّاً و أَحَشَّ و استحَشَّ: جُووِزَ به وقْت الوِلادة فيَبِسَ في البَطْن، و بعضهم يقول: حُشَّ، بضمِّ الحاء.
(
لسان العرب
, ج6 , ص283)
sourceLink

حشش الإِحشاش : أحشَّ النار:أي أوقدها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1293)
sourceLink

و حَشَّ الولدُ فى بطن أُمِّه حَشّا و أحشَّ و اسْتَحَشَّ :جُووِزَ به وقتُ الولادةِ فَيَبِس فى البطن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص486)
sourceLink

أحشّها

[شمر:] و المستحِشّة من النوق التي دقّت أو ظفتها من عِظَمها و كثرة شحمها، و حَمُشت سفلتها في رأي العين. يقال استحشّها الشحم و أحشّها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص254)
sourceLink

أَحَشَّتْ

حَشَّتِ‌ اليَدُ و أحَشَّت -و هى مُحِشٌّ‌ -:يَبِسَتْ‌،و أكثرُ ذلك فى الشَّلَلِ‌.و حُكىَ عن يونسَ‌: حُشَّتْ‌ ،على صيغة ما لم يُسَمّ فاعلُه و أحشَّها اللّٰهُ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص486)
sourceLink

حُكِيَ عن يُونُسَ‌: حُشَّتْ‌ ، بضَمِّ الحاءِ‌، كأَحَشَّتْ‌ فهِيَ مُحِشٌّ‌ ، و اسْتَحَشَّتْ‌ مِثْلُه، الأَخِيرَةُ عن يُونُس.
(
تاج العروس
, ج9 , ص89)
sourceLink

أَحَشَّهُ

او را در چيدن گياهان يارى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

اعانهُ في الحَشّ
(
المنجد فی اللغة
, ص134)
sourceLink

أَعانَه على جَمْع الحشيش
(
‏لسان اللسان
, ص260)
sourceLink

أَعانَه على جَمْع الحشيش.
(
لسان العرب
, ج6 , ص283)
sourceLink

أَعَشَّ‌ فُلاناً عَنْ حاجَتِه: صَدَّهُ‌ و مَنَعَهُ‌، عن ابنِ دُرَيْدٍ، و قِيلَ‌: أَعْجَلَه، كأَحَشَّه، و كَذَا أَعَشَّ‌ به
(
تاج العروس
, ج9 , ص143)
sourceLink

أعانه على جمع الحشيش .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1293)
sourceLink

أعانه على جَمْعِ الحشيشِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص486)
sourceLink

أَحَشَّتْ المَرْأَةُ و النّاقَةُ تُحِشُّ

أَي يَبِسَ الوَلَدُ في بَطْنِهَا، و هي مُحِشٌّ ، و قد أَلْقَتْهُ حَشًّا .
(
تاج العروس
, ج9 , ص92)
sourceLink

أَحَشَّ الحَرْبَ يَحُشُّها حَشٍّا

أَسْعَرَها و هَيَّجَهَا، و هو مَجَازٌ تَشْبِيهاً باسْتِعَارِ النّار، قال زُهَيْرٌ: يَحُشُّونَهَا بالمَشْرَفِيَّةِ و القَنَا و فِتْيَانِ صِدْقٍ لاضِعَافٍ و لا نُكْلِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص93)
sourceLink

أَحَشَّتِ الناقةُ او المرأَةُ

جنين در شكم آن زن يا ماده شتر خشك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

يبس الولدُ في بطنها
(
المنجد فی اللغة
, ص134)
sourceLink

أَحَشّ الشحمُ العظمَ فاستَحَشّ

أَدَقّه فاستدقّ‌، عن ابن الأَعرابي; و أَنشد: سَمِنَتْ فاسْتَحَشَّ‌ أَكْرُعُها، لا النِّيُّ نِيٌّ‌، و لا السَّنامُ سَنام ¦¦
قيل: ليس ذلك لأَن العِظام تَدِقّ بالشحم و لكن إِذا سَمِنَتْ دَقَّتْ عند ذلك فيما يُرى .
(
لسان العرب
, ج6 , ص284)
sourceLink

أدَقَّه فاسْتَدَقَّ ،عن ابن الأعرابى،و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص486)
sourceLink

أَحَشَّ الولَدُ في بطن أُمِّه

جُووِزَ به وقْت الوِلادة فيَبِسَ في البَطْن
(
‏لسان اللسان
, ص260)
sourceLink

اَحَشَّت المراَةُ و الناقةُ

يَبِس الولدُ في بطنها و هي (مُحِشٌّ)
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

هي مُحِشّ: حَشَّ ولدُها في رحِمِها أَي يَبِسَ و أَلْقَتْه حَشًّا و مَحْشُوشاً و أُحْشُوشاً أَي يابساً، زاد الأَزهري: و حَشِيشاً إِذا يبس في بطنها.
(
لسان العرب
, ج6 , ص284)
sourceLink

و أحشَّت المرأةُ و الناقةُ و هى مُحِشٌّ : حَشَّ ولدُها فى رَحِمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص486)
sourceLink

اَحَشَّت زيدا عن حاجتهِ

اَعْجَلَهُ عنها
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

اَحَشَّت الشحمُ الناقةَ

استحشَّها.
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

اَحَشَّتِ‌ الْمَرْأَةُ‌

زَن را كودك در شكم خشك شد .
(
دستور اللغة
, ص277)
sourceLink

و أَحَشَّتِ المرأةُ فهى مُحِشٌّ ، إذا يبس ولدُها فى بطنها و كذلك أحَشَّت اليدُ: أى يَبِسَتْ و شَلَّتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1002)
sourceLink

قال أبو عبيد: قوله: حَشّ‌ ولدُها في بطنها أي يبس. يقال حشَّ يَحِشُّ‌ . و قد أحشَّت المرأة فهي مُحِشّ‌ إذا فعل ولدها ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص253)
sourceLink

هذه لُمْعَة قد أَحَشَّت

يقال: هذه لُمْعَة قد أَحَشَّت أَي أَمكنت لأَنْ تُحَشَّ، و ذلك إِذا يَبِست، و اللُّمْعة من الخَلى، و هو المَوْضع الذي يكثر فيه الخلى، و لا يقال له لُمْعة حتى يصفَرَّ أَو يَبْيَضَّ ¦¦
قال الأَزهري: و هذا كلام كله عربي صحيح.
(
لسان العرب
, ج6 , ص283)
sourceLink

قال ابنُ شُمَيْل: يُقَال: هٰذه لُمْعَةٌ قد أَحَشَّتْ‌ ، أَيْ‌ أَمْكَنَتْ لِأَن تُحَشَّ‌ ، و ذٰلِكَ إِذا يَبِسَتْ‌، و اللُّمْعَةُ من الحَلِيّ‌ هُوَ المَوْضِعِ الذِي يَكْثُرُ فِيهِ الحَلِيّ‌، و لا يُقَالُ لَه لُمْعَة حَتّى يَصْفَرَّ أَو يَبْيَضَّ‌.
(
تاج العروس
, ج9 , ص92)
sourceLink

[ابن السكيت:] و يقال هذه لُمْعَةٌ قد أحشَّت أي أمكنت لأن تُحش ، و ذلك إذا يبست.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص254)
sourceLink

أَحَشَّ الحاملُ الجنينَ

أَلقته يابساً.
(
المعجم الوسيط
, ص175)
sourceLink

أَحَشَّها فاسْتَحَشَّ

قَدْ اسْتَحَشَّهَا الشَّحْمُ‌، و أَحَشَّها فاسْتَحَشَّ‌ ، أَيْ أَدَقَّ‌ عَظْمَها فاسْتَدَقَّ‌. عن ابنِ الأَعْرَابِيّ‌، و أَنشد: سَمِنَتْ فاسْتَحَشَّ‌ أَكْرُعُهَا لا النِّيُّ نِيٌّ و لا السَّنَامُ سَنَامُ‌ و قِيلَ‌: لَيْسَ ذٰلِك، لِأَنّ العِظَام تَدِقُّ بالشَّحْمِ‌، و لٰكِنْ إِذا سَمِنَتْ دَقَّتْ عِنْدَ ذٰلِكَ فيما يُرَى
(
تاج العروس
, ج9 , ص93)
sourceLink

أَحَشَّتِ اللُّمْعَةُ

بالْأَلِفِ إِذَا يَبِسَتْ‌
(
المصباح المنیر
, ص137)
sourceLink

أحْشَشْتُه عن حاجَتِه

أعْجَلْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص295)
sourceLink

أعْجَلْتُهُ عنها،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص416)
sourceLink

أَحَشَّهُ عن حاجَته

او را با شتاب از خواسته‌اش بازداشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

اعجله عنها
(
المنجد فی اللغة
, ص134)
sourceLink

أَحَشَّ اللّٰهُ يدَه

أَيبسها و أَشَلَّها. [للدعاءِ].
(
المعجم الوسيط
, ص175)
sourceLink

دُعَاءٌ للعَرَبِ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص93)
sourceLink

أَحَشَّتِ الْيَدُ

آن دست سست يا خشك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

شُلَّت و يبست
(
المنجد فی اللغة
, ص134)
sourceLink

يَبِسَت،و أَكثر ذلك في الشَّلَل
(
‏لسان اللسان
, ص260)
sourceLink

شُلَّت
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

حَشَّت اليَدُ و أَحَشَّت و هي مُحِشّ: يَبِسَت، و أَكثر ذلك في الشَّلَلِ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص283)
sourceLink

بالْأَلِفِ أَيْضاً إذَا يَبَستْ‌ فَصَارَتْ كَأَنَّهَا حَشِيشٌ يَابِسٌ
(
المصباح المنیر
, ص137)
sourceLink

و أَحَشَّتِ المرأةُ فهى مُحِشٌّ ، إذا يبس ولدُها فى بطنها و كذلك أحَشَّت اليدُ: أى يَبِسَتْ و شَلَّتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1002)
sourceLink

و أحشّت اليدُ الشَّلاّء:إِذا يَبسَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1293)
sourceLink

أَحَشَّتِ الأَرضُ

گياه و علف زمين فراوان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

كثُر حشيشها او صار فيها حشيش
(
المنجد فی اللغة
, ص134)
sourceLink

كثر حَشِيشُها
(
‏لسان اللسان
, ص260)
sourceLink

كثُر حَشيشُها اَو صار فيها حَشيش
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

كثر حَشِيشُها أَو صار فيها حَشِيش.
(
لسان العرب
, ج6 , ص282)
sourceLink

كَثُر حَشيشُها ،أو صار فيها حَشيشٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص485)
sourceLink

أَحَشَّها اللَّه

حُكِي عن يونس: حُشَّت ، على صِيغة ما لم يُسمَّ فاعلُه، و أَحَشَّها اللَّه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص283)
sourceLink

و حشَّت يدُه و أحَشَّها اللّه،إذا يَبِسَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص98)
sourceLink

أَحْشَشْتُ فُلاناً

حَشَشْتُ‌ مَعَهُ الحَشِيشَ‌ ، أَيْ جَمَعْتُه و قَطَعْتُه، فَكَأَنَّهُ أَعانَه في الحَشِّ‌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص92)
sourceLink

اَحَشَّت الكلاُ

اَمْكَنَ لاَنْ يُحَشَّ يقال «هذه لمعةٌ قد اَحَشَّتْ» و ذلك اذا يبست
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

اَحَشَّت فلانا

اعانهُ على جمع الحشيش
(
أقرب الموارد
, ص653)
sourceLink

أَحَشَّ العُشْبُ

جِنْس لِلْخَلى و الحشِيش ، فالخَلى رَطْبُه، و الحشِيشُ‌ يابِسُه
(
لسان العرب
, ج6 , ص282)
sourceLink

أَحَشَّ الكَلأُ

هنگام چيدن و درو گياهان فرارسيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

آن وقتُ حَشِّهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص134)
sourceLink

أَمْكَنَ أَن يُجْمع و لا يقال أَجَزَّ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص282)
sourceLink

أَمَكَنَ لِأَنْ يُحَشَّ‌ و يُجْمَع، و لا يُقَال: أَجَزَّ
(
تاج العروس
, ج9 , ص92)
sourceLink

أمكَنَ أنْ يُجْمَعَ ،و لا يُقال أجَزَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص485)
sourceLink

أَحَشَّ المكانُ

نبت فيه الحشيش. ¦¦
كثر حشيشُه
(
المعجم الوسيط
, ص175)
sourceLink

أَحَشَّ الشى ءُ

حشَّ‌. و يقال: أَحَشَّ‌ الكلأُ. ¦¦
آنَ‌ وقتُ‌ حَشِّه
(
المعجم الوسيط
, ص175)
sourceLink

أَحَشَّ فلاناً

ساعدهُ‌ على قطع الحشيش و جمعه، أَو على إِيقاد النار
(
المعجم الوسيط
, ص175)
sourceLink

أحشّت الناقة

قال شمر قال ابن شميل: الحُشّ‌ : الولد الهالك في بطن الحاملة، و إن في بطنها لحُشّاً ، و هو الولد الهالك تنطوي عليه. و تُهَريق و ما عليه. و قوله تنطوي عليه أي يبقى فلا يخرج. قال ابن مقبل: و لقد غدوتُ على التِجَار بحَسْرة قلقٍ حشُوش جنينها أو حائلِ‌ قال و إذا ألقت ولدها يابساً فهو الحشِيش و لا يخرج الحشيش من بطنها حتى يُسطى عليها. و أما اللحم فإنه يتقطع فتبوله حضيراً في بولها. و العظام لا تخرج إلاّ بعد السطو عليها. و قد أحشّت الناقةُ‌، و حَشّ‌ الولدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص253)
sourceLink

قد أَحَشَّت

الْإِحْشَاش :أَن تَنْقُص إِحدى اليَدين عن الأُخرى،فى أَن تَدقَّ و يَذْهَب لَحْمُها؛ يقال:قد أَحَشَّت
(
الجیم
, ص213)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَحَشَّ

الحاء و الشين أصلٌ‌ واحد،و هو نباتٌ‌ أو غيرُه يَجفُّ‌، ثم يستعارُ هذا فى غيره و المعنى واحد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص10)sourceLink

الأسماء

المُحَشّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالحاشّاسم فاعل ثلاثی مجرد الحَشْحَشةمصدر ثلاثی مجرد الحَشِيشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاحْتِشَاشمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَشَّاشونالمُحْتَشّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالمُحِشّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَشائِشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِحْشاشمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُشَّاشمشتق ثلاثی مجرد الحُشَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحَشّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَشَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُشَاشَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحَشْحُشمصدر رباعی المُسْتَحَشَّةمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالمَحْشَشَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد المَحِشّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَشائِشِيّمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِحْشَاشمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحَشّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحَشّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُحْشُوشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِشَاشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُشَاشمصدر ثلاثی مجرد الحُشاشَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُشُوشجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُشّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِشّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَحِشَّةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحَشِيشيّمشتق ثلاثی مجرد الحَشَّاشمشتق ثلاثی مجرد المَحْشُوشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحَاشّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحَشَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُشَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.